Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eierschmarren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIERSCHMARREN EN ALLEMAND

Eierschmarren  [E̲i̲erschmarren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIERSCHMARREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eierschmarren est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIERSCHMARREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eierschmarren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eierschmarren dans le dictionnaire allemand

Crêpes écrasées encore dans la casserole avant qu'elles ne se solidifient. noch vor dem Festwerden in der Pfanne zerkleinerter Eierpfannkuchen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eierschmarren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIERSCHMARREN


Barren
Bạrren 
Goldbarren
Gọldbarren [ˈɡɔltbarən]
Kaiserschmarren
Ka̲i̲serschmarren
Sackkarren
Sạckkarren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
barren
bạrren
beharren
behạrren 
darren
dạrren
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIERSCHMARREN

Eiersalat
Eierschale
Eierschalenfarbe
eierschalenfarben
Eierschalenporzellan
Eierschaukel
Eierschaum
Eierschecke
Eierschmalz
Eierschnee
Eierschneider
Eierschwamm
Eierschwammerl
Eierspeis
Eierspeise
Eierstab
Eierstand
Eierstecher
Eierstich
Eierstock

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIERSCHMARREN

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Pferdekarren
Schmarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

Synonymes et antonymes de Eierschmarren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EIERSCHMARREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Eierschmarren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Eierschmarren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERSCHMARREN»

Eierschmarren Eierkuchen Omelett Pfannkuchen eierschmarren wörterbuch Grammatik rezepte kochbar besten Rezepte viele weitere beliebte Kochrezepte finden vanillesauce erdbeeren daskochrezept Vanillesauce Erdbeeren Anonymus Kategorie Obst Jetzt kochen genießen wiktionary Nominativ Wortschatz Informationssystem „Eierschmarren Duden vanillesosse rezept ichkoche Vanillesosse Kochbuch speichern Rezept Ihrem persönlichen bitte einloggen oder Essen trinken krabben für Krabben Trinken Personen Kategorien Eier Gemüse Getreide bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache thea österreichische kochseite Zubereitungsanleitung versprudeln übrigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Eierschmarren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIERSCHMARREN

Découvrez la traduction de Eierschmarren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eierschmarren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eierschmarren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Eierschmarren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eierschmarren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eierschmarren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eierschmarren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eierschmarren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eierschmarren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eierschmarren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eierschmarren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eierschmarren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eierschmarren
190 millions de locuteurs

allemand

Eierschmarren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Eierschmarren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Eierschmarren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eierschmarren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eierschmarren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eierschmarren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eierschmarren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eierschmarren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eierschmarren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eierschmarren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eierschmarren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eierschmarren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eierschmarren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eierschmarren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eierschmarren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eierschmarren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eierschmarren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIERSCHMARREN»

Le terme «Eierschmarren» est très peu utilisé et occupe la place 169.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eierschmarren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eierschmarren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eierschmarren».

Exemples d'utilisation du mot Eierschmarren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERSCHMARREN»

Découvrez l'usage de Eierschmarren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eierschmarren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisebuch: Ein Führer durch Süd-Deutschland, Strasburg, ...
Abhang hinauf , über Wiesen und dann zum einsamen Bauernhof, wo Erfrischungen (trefflicher Eierschmarren). Von hier eine Menge von Seitentouren — rechts durch das Bodenlahn- tbal zur Kreuz- nnd Hochalpe, — an den Stulbensee und ...
C. F. Jahn, Carl Graef, 1866
2
Der jäger von Fall: roman
Sie wusch die Hände und begann den Teig zu einem Eierschmarren einzurühren. In den klappernden Pantoffeln trat Blasi zum Herd und drehte sich vor dem Feuer hin und her, um trocken Zu werden und sich zu wärmen. „N0, und da bin ich ...
Ludwig Ganghofer, 1920
3
Die Heilige und ihr Narr. Erster Band
Frau Scheiterlein kann vielerlei kochen, Pfannkuchen, Eierschmarren; aber sie empfiehlt einen guten, festen Kindlesbrei als in allen schwierigen Lebenslagen das beste für hoch und nieder. Bei hoch macht sie einen kleinen Knix. Dann geht  ...
Agnes Günther, 2011
4
Lebenslauf eines deutschen Malers (Voll Illustriert und ...
... für meinen ausgehungerten Magen ein wunderschöner Eierschmarren gebacken, und tüchtig ermüdet, wie ich war, suchte ich bald mein Lager auf dem Heuboden, einen großen Laubsack, auf welchem ich den köstlichsten Schlaf genoß.
Ludwig Richter, 2012
5
Waldweihnacht: aus Agnes Günthers "Die Heilige und ihr Narr"
Frau Scheiterlein kann vielerlei kochen, Pfannkuchen, Eierschmarren; aber sie empfiehlt einen guten, festen Kindlesbrei als in allen schwierigen Lebenslagen das beste für hoch und nieder. Bei dem hoch macht sie einen kleinen Knix.
‎2012
6
Zeitschrift fuer biologie
Abends: 1. Tag: Geriebene Teigsuppe, Fleisch, Kartoffel, Brod, Bier. 2. „ Brennsuppe, Eierschmarren, Zwetschen, Brod, Bier. 3. „ Einlaufsuppe, Fleisch, Weisskraut, Brod, Bier. Nährstoffe: 1. Gesammtm enge für den Tag: IL Kost eines  ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schinderkarren Schäferkarren Thespiskarren Esel(s)karren Schuttkarren Schmarren Erdäpfelschmarren Eierschmarren Kaiserschmarren Grießschmarren narren vemarren schnarren knarren anknarren sparren Sparren Dachsparren starren ...
Gustav Muthmann, 2001
8
"Das Köpfchen voll Licht und Farben-- ": eine Bergbauernkindheit
Die Mutter jedenfalls war froh über die Eier, und wenn auch nicht mehr alle zu gebrauchen waren, gab es doch ausgiebig Eierschmarren und Omeletten für die Finder. Die Hühnersteige in der Stube brachte uns auf die Idee, Hänsel und Gretel ...
Theresia Oblasser, Annelies Gorizhan, Günter Müller, 2006
9
Arbeit gab's das ganze Jahr: vom Leben auf einem Lungauer ...
... Eataf - am Karsamstag geweihtes Wasser, Taufwasser Eierschmarren, auch: ( Kaiser-)Schmarren - Speise aus Mehl, Milch und Eiern, die in einer Pfanne vermengt und gebacken werden Eiertutschen, auch: Eierpecken - österlicher Brauch, ...
Maria Schuster, Günter Müller, 2001
10
Erzählungen: 1884-1903
Ein Teil des Gesindes empörte sich und lief aus dem Dienst, die wenigen Zurückgebliebenen saßen hellfluchend bei der fettesten Rahmspeise, dem leckersten Eierschmarren; vor ihrem Kammerfenster häuften sich Knochen und Überreste ...
Emil Prinz von Schoenaich-Carolath, Carsten Dürkob, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eierschmarren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eierschmarren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z