Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eigenhändigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIGENHÄNDIGKEIT EN ALLEMAND

Eigenhändigkeit  [E̲i̲genhändigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIGENHÄNDIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eigenhändigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIGENHÄNDIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenhändigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eigenhändigkeit dans le dictionnaire allemand

version manuscrite. eigenhändige Ausführung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenhändigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIGENHÄNDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIGENHÄNDIGKEIT

Eigengeschmack
Eigengeschwindigkeit
eigengesetzlich
Eigengesetzlichkeit
Eigengewächs
Eigengewicht
Eigengoal
Eigengut
Eigenhandel
eigenhändig
Eigenheim
Eigenheimbesitzer
Eigenheimbesitzerin
Eigenheimer
Eigenheimerin
Eigenheimförderung
Eigenheimzulage
Eigenheit
Eigenhilfe
Eigeninitiative

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIGENHÄNDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Eigenhändigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENHÄNDIGKEIT»

Eigenhändigkeit Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden eigenhändigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Many translated example sentences containing German search engine translations Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons benötigen dazu Ihre eigenhändige Unterschrift Deutschen PONS Dict dict künstlers Kontext Welches Mass künstlerischen Schaffensprozesses notwendig Werk einem bestimmten Künstler schriftform kündigung bedeutet dass eine durch Stempel Faksimile oder Computer

Traducteur en ligne avec la traduction de Eigenhändigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIGENHÄNDIGKEIT

Découvrez la traduction de Eigenhändigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eigenhändigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eigenhändigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

真伪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autenticidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

authenticity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подлинность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autenticidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

authenticité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keaslian
190 millions de locuteurs

allemand

Eigenhändigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

信憑性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확실성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keaslian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xác thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பகத்தன்மையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otantiklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autenticità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autentyczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справжність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autenticitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνησιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

egtheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äkthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eigenhändigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIGENHÄNDIGKEIT»

Le terme «Eigenhändigkeit» est très peu utilisé et occupe la place 162.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eigenhändigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eigenhändigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eigenhändigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIGENHÄNDIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eigenhändigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eigenhändigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eigenhändigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENHÄNDIGKEIT»

Découvrez l'usage de Eigenhändigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eigenhändigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Falsche Zeugenaussage und Beteiligungslehre
Mit einer »Gegenprobe« will Haft im Anschluß an diese Ausführungen seine These belegen: Wenn nämlich die Eigenhändigkeit ein Mittel zur Pflichtenkontu- rierung sei, dann müsse dieses Mittel dort entbehrlich sein, wo das Ziel auf anderem ...
Henning Ernst Müller, 2000
2
Examens-Repetitorium Erbrecht
Martin Lipp. 2. Eigenhändigkeit Ein Testament liegt nur dann vor, wenn der Erblasser die Urkunde eigenhändig ge— schrieben hat (Abgrenzung unten Rdnr . 226). Dies bedeutet, dass die Schriftzüge vom Erblasser selbst stammen müssen.
Martin Lipp, 2010
3
§§ 146-222
laut „sich“, d. h. sich selbst Kenntnis verschaffen muß.10 Daraus folgt zunächst, daß derjenige, der sich nicht selbst Kenntnis verschafft, mangels Erfüllung des besonderen Tätermerkmals der Eigenhändigkeit auch nicht Mittäter sein kann.
‎2005
4
Die Botschaft der Form: zum Verhältnis von antiker ...
1.2.0 Eigenhändigkeit in Briefen und Dokumenten Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, autographische Passagen in Briefen ausfindig zu machen. Entweder stößt man analog zu 6,1 1 auf Bemerkungen, die die Eigenhändigkeit expressis ...
Dieter Kremendahl, 2000
5
Blätter für literarische Unterhaltung
Es ist die Frage nach der Eigenhändigkeit derjenigen Holzschnitte, die man berühmten Malern aus vergangenen großen Kunstzeiten schon seit Jahrhunderten zugeschrieben hat. Bekanntlich beliebte es erst der neuern Zeit — zuerst durch ...
6
Strafrecht, Allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
Die Eigenhändigkeit umfaßt das Verhalten, das die Tatbestandsverwirklichung unmittelbar, d. h. ohne nachfolgendes Zutun eines anderen Menschen bringt. Beispiel: Vollständig eigenhändig tötet, wer das Opfer, auf das niemand sonst ...
Günther Jakobs, 1983
7
Erbrecht: eine Darstellung der Grundzüge in programmierter Form
Eigenhändigkeit VI/6 As a) b) c) Nein. Die Verfügung selbst muß ganz von dem Erblasser geschrieben sein; der Verweis auf bereits von anderen Geschriebenes genügt also nicht. Nein. Es fehlt die Unterschrift in eigener Handschrift des E. Ja.
Gerhard Otte, 1974
8
Gerichtliche Schriftvergleichung: eine Einführung in ...
Allgemein wird zur Frage der Eigenhändigkeit in dieser Entscheidung des BGH noch einmal ausgeführt: Neben anderen Zielen verfolgen die Vorschriften des BGB über die Formen, in denen letztwillige Verfügungen getroffen werden, den ...
Lothar Michel, 1982
9
Täterschaft und Tatherrschaft
Heute ist diese Lehre - abgesehen von ihrer Verbreitung im Schrifttum deshalb wieder besonders bedeutsam, weil sie die neuere Rechtsprechung weitgehend beherrscht. So stellt der Bundesgerichtshof25 fest, „daß die Eigenhändigkeit der  ...
Claus Roxin, 2006
10
Klausurenkurs im Familien- und Erbrecht: Ein Fall- und ...
Somit ist vor— liegend von einem Testierwillen der A auszugehen. b) Eigenhändigkeit Des Weiteren müsste die Erblasserin A das Testament vollständig handschriftlich und eigenhändig geschrieben haben. Im Sinne der Eigenhändigkeit ist ...
Susanne A. Benner, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIGENHÄNDIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eigenhändigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BAG: Elternzeitantrag unterliegt dem strengen Schriftformerfordernis
Eigenhändigkeit liegt nur vor bei der originalen handschriftlichen Unterschrift und schließt damit jede Form der mechanischen Vervielfältigung aus (z.B. Telefax ... «Handelsblatt, mai 16»
2
Anforderungen an die Formwirksamkeit eines Testaments
Die Eigenhändigkeit der Errichtung eines Testaments setzt voraus, dass der erklärte Wille in vollem Umfang aus dem Geschriebenen hervorgeht. Daraus ergibt ... «anwalt.de, nov 15»
3
Unlesbar geschrieben – Testament einer alten Dame ungültig
Ein Testament kann durch eigenhändige und unterschriebene Erklärung errichtet werden. Die Eigenhändigkeit der Errichtung setzt voraus, dass der erklärte ... «Neue Juristische Wochenschrift, sept 15»
4
"Dazu haben wir die gute alte Fußnote"
Wenn Sie sich Promotionsordnungen ansehen und die dort schon ewig enthaltenen Versicherungen über die Eigenhändigkeit und über die Kennzeichnung ... «Badische Zeitung, févr 15»
5
Einkommensteuer: Wirksame Übermittlung einer Steuererklärung ...
Hintergrund: Nach § 25 Abs. 3 EStG muss die Einkommensteuererklärung eigenhändig unterschrieben sein. Eigenhändigkeit der Unterschrift bedeutet, dass sie ... «nwb Verlag, janv 15»
6
Steuererklärung: Muss Finanzamt Steuererklärung per Fax ...
Doch viele Finanzämter sträuben sich. Sie stehen auf dem Standpunkt, dass Steuererklärungen im Original vorgelegt werden müssen, um die Eigenhändigkeit ... «steuerberaten.de, avril 14»
7
Kunstfälschungen: Wie echt ist mein Leonardo?
Das Problem ist nur: Andere Leonardo-Experten zweifeln an der Eigenhändigkeit und sie wollen das Bild nicht in der großen, am 9. November beginnenden ... «ZEIT ONLINE, oct 11»
8
Frida-Kahlo-Ausstellung: Herz mit Stacheln
Von Zweifeln an der Eigenhändigkeit will Ortrud Westheider, künstlerische Leiterin des Bucerius-Kunstforums, allerdings nichts gewusst haben, es habe auch ... «Tagesspiegel, mai 10»
9
Irgendwie... Arp
Mehr als 20 Arbeiten musste der Verein bereits zurücknehmen, weil ihre Eigenhändigkeit nicht eindeutig feststeht oder Mängel bei der Ausführung bestehen. «ZEIT ONLINE, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eigenhändigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eigenhandigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z