Signification de "eigenhändig" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE EIGENHÄNDIG EN ALLEMAND

eigenhändig  [e̲i̲genhändig ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIGENHÄNDIG

eigenhändig est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EIGENHÄNDIG EN ALLEMAND

Enregistré (Post)

Einschreiben (Post)

L'envoi d'une lettre par courrier recommandé est une forme spéciale d'envoi. Une caractéristique essentielle est la preuve de la remise de la lettre à l'expéditeur.

Die Versendung eines Briefs per Einschreiben ist eine besondere Form des Briefversands. Wesentliches Merkmal ist der Nachweis der Zustellung des Briefs für den Absender.

définition de eigenhändig dans le dictionnaire allemand

avec votre propre main; exécuté par soi-même, cette femme aurait tiré trois hommes à la main à la main; Abréviation: e. h.

mit eigener Hand; selbst ausgeführtBeispielediese Frau soll drei Männer eigenhändig erschossen habeneigenhändig abzugeben ; Abkürzung: e. h.

SYNONYMES DE «EIGENHÄNDIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «eigenhändig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de eigenhändig

höchstpersönlich · höchstselbst · in persona · persönlich · selber · selbst

TRADUCTION DE EIGENHÄNDIG

Découvrez la traduction de eigenhändig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de eigenhändig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eigenhändig» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 手工
• Traducteur Français - espagnol: a mano
• Traducteur Français - anglais: by hand
• Traducteur Français - hindi: हाथ से
• Traducteur Français - arabe: باليد
• Traducteur Français - russe: вручную
• Traducteur Français - portugais: na mão
• Traducteur Français - bengali: হাতে
• Traducteur Français - français: manuellement
• Traducteur Français - malaisien: dengan tangan
• allemand: eigenhändig
• Traducteur Français - japonais: 手で
• Traducteur Français - coréen: 손으로
• Traducteur Français - javanais: dening tangan
• Traducteur Français - vietnamien: bằng tay
• Traducteur Français - tamoul: கையால்
• Traducteur Français - marathi: हाताने
• Traducteur Français - turc: elle
• Traducteur Français - italien: manuale
• Traducteur Français - polonais: ręcznie
• Traducteur Français - ukrainien: вручну
• Traducteur Français - roumain: de mână
• Traducteur Français - grec: με το χέρι
• Traducteur Français - afrikaans: met die hand
• Traducteur Français - suédois: för hand
• Traducteur Français - norvégien: hånd

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EIGENHÄNDIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot eigenhändig.

1

Joseph Anton Koch

Wir haben gesehen die elenden Kunsttreibhäuser, Akademien genannt, die nur darum vorhanden sind, um brot- und heimatloses Gesindel einzustudieren, um nichts und für nichts ihr lumpiges Leben mit eigenhändig verfertigter elender Kleinkrämerschaft zu erbetteln, um, wenn es hoch kommt, Mitglied oder gar Vorsteher einer solchen verbreitenden Siechenanstalt zu werden, um alsdann alles niederzudrücken, was Geist oder Talent verraten möchte.

2

Loriot

Eine Semmel enthält 140 Kalorien, 700 Semmeln pro Jahr ergeben 98000 Kalorien, diese benötigt man, um eigenhändig 1 Elefanten 9 Zentimeter weit zu tragen. Aber wozu?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENHÄNDIG»

Découvrez l'usage de eigenhändig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eigenhändig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gehorsambstes Dankschreiben an Carolum Ottonem Thylium, ...

J. C. d. R. '18- ?? (O)- ?8 7 _ , Trier das erfie 70mm- in der Wahl jederzeit zugefianden'n. d. 3. lc. 4. Ö. z, idj. ?timo quicicm jncekroguditaCcceuon-lj Modi-[ Linienl HENK- prime-(rr eocem Rampe-tere (leckeren-mon, ficu.: Zee-neunten.

J. C. d. R., 1718

Verzeichniss von Goethes Handschriften, Zeichnungen und ...

Mit 2 Schrifttafeln. Auch mit dem Titel: Katalog der Goethe-Ausstellung. 1861. 3. Der Zauberlehrling. Comp, von Zelter. Eigenhändig. Jn demselben Hefte Nr. 8: Die Braut von Korinth. 4. Zelters sämmtliche Lieder, Balladen und Romanzen für  ...

Erbrecht nach Anspruchsgrundlagen

Die Form des gemeinschaftlichen Testaments 2.1 Die Form des eigenhändiges Testaments 407 Auch Ehegatten errichten das gemeinschaftliche Testament eigenhändig und privatschriftlich nach §2247 (RN281 ff.), jedoch erleichtert § 2267 S.

Kurt Schellhammer, 2010

Rudolf Bultmann (1884-1976): Nachlassverzeichnis

53 Bl., Eigenhändig (Kopie) 3091 Maier, Heinrich (1867-1933, Professor der Philosophie): Geschichte der neueren Philosophie Tübingen, SS 1903. - 1 Heft ( 62 Bl.), Eigenhändig 3092 Müller, Karl (1852-1940, Professor der Theologie (KG) ): ...

‎2001

BGB - Allgemeiner Teil

378 Gibt ein Vertreter eine der Schriftform bedürftige Willenserklärung im Namen des Vertretenen ab, so ist jener Aussteller der Urkunde und hat diese grds. mit seinem Namen eigenhändig zu unterzeichnen. Zur Wahrung der Schriftform ist ...

Winfried Boecken, 2007

Briefe 1913-1914

... h Unterstreichung eigenhändig, i Unterstreichung eigenhändig. k Punkt eigenhändig durch Ausrufungszeichen ersetzt. l ln Abschrift: Feststellung m Unterstreichung eigenhändig. n Eigenhändige Randbemerkung Max Webers: NB! in nichts ...

Max Weber, Mario Rainer Lepsius, Wolfgang J. Mommsen, 2003

Hermann von Boyen und die polnische Frage: Denkschriften von ...

Eigenhändig, undatiert; von späterer Hand am Rande von 1': „(nach 1821)“. GStA PK, VI. HA, Nl Hermann Ludwig v. Boyen Nr. 404. (KomOrd). 2. Ueber KomunalEinrichtung und den Adel, 5 Blätter, 9 Seiten. Eigenhändig, undatiert. Ebd. Nr.

Hans Rothe, 2010

Die symbolischen bücher der evangelischreformirten kirche: ...

Eigenhändig. Von dem geistlichen Stande. Johann Bergius, der heil. Theologie Doctor, Deputirter Sr. Durchlaucht des Kurfürsten von Bran- deichurg, unterschrieb eigenhändig. Johann Bythner, Superintendent der böhmischen Kirchen in ...

Lutheran Church, 1830

Sammlung auserlesener, theils ursprünglich deutscher, theils ...

107 a. a. O. aufzuheben, da *diefe Novelle, welche mit den klarften Worten den auf minder feierliche Weife unter ihren Kindern teftirendenAeltern vorfohreibt, daß fie die Namen der Erben eigenhändig fchreiben follten, ihnen durchaus nicht  ...

Hesperus: encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser

Graf Da un, durch einen- Hausofflzier , Graf Mi rb ach, desgleichen, Graf N l>u n, eigenhändig, Graf Galle r, desgl. , Graf H c>n »g^ack^r, desgl., Baron Mal o wetz, eigenhändig. Graf Atte ms, desgl.. GrafNostiz, Rotit- niher Linie., desgl , Baron ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIGENHÄNDIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eigenhändig est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Comdirect schafft durch Datenpanne eigenhändig Bankgeheimnis ab

Ein Programmierfehler sorgte bei der Comdirect-Bank dazu, dass Kunden in fremde Konten Einblick hatten. Überweise konnten sie zum Glück aber nicht. «übergizmo.de, juil 16»

Jamie Dimon: JP Morgan-Chef hebt eigenhändig den Mindestlohn

Jamie Dimon kündigt den untersten Bankmitarbeitern vollmundig Gehaltserhöhungen an – in der „New York Times“. Dort erläutert der Chef von JP Morgan, ... «Handelsblatt, juil 16»

Im Münchner Hauptbahnhof: Begrapschte Frau liefert Täter ...

Eine 39-Jährige Frau hat am Münchner Hauptbahnhof einen Grapscher eigenhändig der Polizei übergeben. Der Mann soll die Frau auf der Rolltreppe bedrängt ... «FOCUS Online, juil 16»

Philippinen: Rodrigo Duterte ruft zum Mord an Drogensüchtigen auf

Kurz nach seiner Amtseinführung am Donnerstag hat der neue Staatschef nun die Bevölkerung dazu aufgerufen, Drogenabhängige eigenhändig umzubringen. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Facebook erstellt eigenhändig Erinnerungs-Filme

Die iOS-App des Netzwerkes bietet nun die automatische Erstellung einer "Slideshow" an – sie kombiniert Fotos und Videos des Nutzers mit Musikuntermalung. «Mac & i, juin 16»

Fahrgäste schieben S-Bahn eigenhändig in Bahnhof

Fahrgäste haben eine S-Bahn in München wegen eines Schadens an der Oberleitung eigenhändig in den Bahnhof geschoben. Foto: dpa. München. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»

Eigenhändig Unikate erstellen

Jürgen Homberger von der Hessischen Volkskunstgilde erklärte Christa Waldschmidt, wie das Spinnen funktioniert. Tanja Wege (links) und Anuschka Schaffner ... «mittelhessen.de, avril 16»

Gladbecker Kneippianer stellen eigenhändig Seifen her

Der Kneipp-Verein Gladbeck produziert in Handarbeit Seifen und Bonbons. Wichtigste Zutat: Kräuter.Foto: Thomas Goedde. Gladbeck/Gelsenkirchen-Buer. «Derwesten.de, mars 16»

Hilfsgüter eigenhändig verteilt

Vier Mitglieder des Vereins "Schulen für Gambia" sind von ihrer Afrikareise zurückgekehrt. Vor Ort haben sie eigenhändig Hilfsgüter aus dem ganzen ... «Südwest Presse, mars 16»

Oculus Rift: Palmer Luckey liefert erstes Exemplar eigenhändig ...

28.03.2016 um 11:30 Uhr Die Auslieferung von Oculus Rift hat offiziell begonnen und die ersten Exemplare befinden sich bereits auf dem Weg zu ihren neuen ... «PC Games Hardware, mars 16»