Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eigenleistung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIGENLEISTUNG EN ALLEMAND

Eigenleistung  E̲i̲genleistung [ˈa͜iɡn̩la͜istʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIGENLEISTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eigenleistung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIGENLEISTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenleistung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

contribution

Eigenleistung

Les services propres sont les services rendus par une entreprise dans le cadre de la production ou de la réparation de plantes propres et ne sont pas commercialisés comme des services externes. Eigenleistungen sind im Rechnungswesen die von einem Unternehmen erbrachten Leistungen, die im Zusammenhang mit der Herstellung oder Reparatur eigener Anlagen entstanden sind und nicht als Fremdleistung vermarktet werden.

définition de Eigenleistung dans le dictionnaire allemand

exemples de performance autoproduits construire une maison dans les performances de fournir des prestations de 50 heures, pour un montant de 100 000 euros. selbst erbrachte LeistungBeispieleein Haus in Eigenleistung bauenEigenleistungen von 50 Stunden, in Höhe von 100 000 Euro erbringen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenleistung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIGENLEISTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIGENLEISTUNG

Eigeninteresse
Eigenkapital
Eigenkapitalbasis
Eigenkapitalquote
Eigenkapitalrendite
Eigenkirche
Eigenkomposition
Eigenkredit
Eigenleben
eigenlebig
Eigenlehner
Eigenliebe
Eigenlob
eigenmächtig
eigenmächtigerweise
Eigenmächtigkeit
Eigenmarke
Eigenmittel
Eigenname
Eigennutz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIGENLEISTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Synonymes et antonymes de Eigenleistung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENLEISTUNG»

Eigenleistung eigenleistung stundensatz berechnen hausbau steuerlich absetzbar aktivierte Eigenleistungen sind Rechnungswesen einem Unternehmen erbrachten Leistungen Zusammenhang Herstellung oder Reparatur eigener Anlagen entstanden nicht Fremdleistung Eigenkapital lässt sich leicht durch ersetzen Doch diese Rechnung geht selten Kalkulation überschätzen meisten Bauherren gewaltig brauchen für Arbeiten Tipps eigenleistungen immonet genügend Hausfinanzierung kann einen Teil Kosten sogar gesamte controlling portal Dezember Bilanzstichtag wurde Betriebsstätte GmbH Erweiterung technischen Anlage eine Fräsmaschine Sparpotenzial bauen muskelhypothek wirtschaft eigenen Haus mitwirkt gutes Geld sparen will wohlbedacht sein Denn Mitschuften kostet Zeit statt eigenkapital

Traducteur en ligne avec la traduction de Eigenleistung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIGENLEISTUNG

Découvrez la traduction de Eigenleistung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eigenleistung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eigenleistung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自己的贡献
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propia contribución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

own contribution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वयं के योगदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المساهمة الخاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собственный вклад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

própria contribuição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজের অবদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contribution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sumbangan sendiri
190 millions de locuteurs

allemand

Eigenleistung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自身の貢献
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신의 기여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontribusi dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng góp riêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொந்த பங்களிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: च्या योगदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendi katkısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprio contributo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wkład własny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власний внесок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contribuţia proprie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδία συμμετοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eie bydrae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eget bidrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eget bidrag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eigenleistung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIGENLEISTUNG»

Le terme «Eigenleistung» est communément utilisé et occupe la place 55.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eigenleistung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eigenleistung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eigenleistung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIGENLEISTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eigenleistung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eigenleistung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eigenleistung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EIGENLEISTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Eigenleistung.
1
Gerhard Schröder
Wir werden Leistungen des Staates kürzen, Eigenverantwortung fördern und mehr Eigenleistung von jedem Einzelen abfordern müssen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENLEISTUNG»

Découvrez l'usage de Eigenleistung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eigenleistung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wohnungseigentum: Rechtsprechung ; eine umfassende ...
Instandhaltung, Eigenleistung Anmerkung Instandhaltungsmaßnahmen in Eigenleistung von Gemeinschaftseigentum siehe auch durch Beschluß bei Zustimmung der betroffenen Eigentümer. Verwalter, Aufgaben, Auftragsvergabe OLG ...
Dieter Guschauski, 2004
2
Erfolg oder Fairness?: Leistungssport zwischen Ethik und Technik
Sport ist ein exemplarischer Bereich für freiwillig erbrachte Eigenleistung, für persönliche, selbstmotivierte eigene Handlung, die unter Beurteilungsmaßstäben steht, als besser oder schlechter, als hervorragend, als mehr oder weniger ...
Hans Lenk, 2002
3
Erfolgsstrategien für den Hausbau: Das Handbuch zum ...
Mit dieser Grundlage können Aufträge an Firmen zeitlich fixiert werden und vor allem auch die Eigenleistung in ihrem Umfang geplant werden. Für Laien ist ein korrekter Bauzeitplan nur schwer zu erstellen. Wir empfehlen Ihnen daher, dies ...
Herbert Reichl, Norbert Krennmair, 2002
4
Sport von Kopf bis Fuß(ball)
Es gibt also ein Prinzip der Eigenleistung, der Eigenaktivität und des positiv bewerteten und als selbstverwirklichend erlebten eigenen Engagements. Die eigenmotiviert erbrachte und selbst- wie fremdbewertete eigene Handlung, zumal die ...
Hans Lenk, 2010
5
Das Controlling 1x1
Unter der Voraussetzung, dass Sie freie Kapazitäten haben, um die Leistung zu erstellen, werden Sie sich in diesem konkreten Fall für die Eigenleistung entscheiden. Denn Ihre variablen Kosten belaufen sich auf 32 Euro je Leistungseinheit, ...
Peter Posluschny, 2006
6
Von der Arbeits- zur Selbstbildungs- und ...
Das hauptsächliche Ziel eines jeden Erziehungsprogramms sollte die Ausbildung dieser Fähigkeit zur aktiven persönlichen Mitwirkung, zur persönlichen Eigenleistung und zum individuellen als auch originellen Denken sein. Selbsterzeugte ...
‎2008
7
Beurteilung und Förderung beruflicher Leistung
Die eigenengagierte Leistung, die Eigenleistung, besonders die eigenengagierte , kreative Eigentätigkeit muss im Zentrum stehen. Eigenverantwortung, Größe des Dispositionsspielraums, persönliches Engagement — für Bildung und ...
Heinz Schuler, 2004
8
Das Grundeinkommen: Geschichtliche Hinweise und Definitionen
Daraus folgt, dass das Prinzip Eigenleistung der Humanität verpflichtet ist. Es sollte ein humanisiertes Leistungsprinzip sein. Die „freie Eigenleistung” ist als Humanismus zu begreifen und zu gestalten. (Die Bücher „Eigenleistung“ (1983)  ...
Götz W. Werner, Wolfgang Eichhorn, Lothar Friedrich, 2012
9
Arbeit und Lebenssinn: eine aktuelle Herausforderung in ...
Persönliches Engagement, Eigenhandlung und Eigenleistung müßten unabhängig von möglicher Bezahlung eine besondere Anerkennung erlangen. Der vollständige Gegensatz zwischen den Bereichen bezahlter Arbeit und Freizeit wird ...
Klaus-Michael Kodalle, 2001
10
Grundprobleme bürgerlicher Freiheit heute
Ich setzt den Akzent wie folgt: Der Mensch ist das leistende, das „eigenleistende Wesen", wie ich in meinem Buche Eigenleistung (1983) herausarbeitete. Der Mensch - und nur er - kann im Sinne einer selbstbewerteten, bewußt angestrebten ...
Klaus-Michael Kodalle, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIGENLEISTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eigenleistung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Respekt für so viel Eigenleistung
Das neu gestaltete Ehrenmal am Friedhof in Holzhammer besichtigte der Kirchenpfleger und SPD-Ortssprecher von Holzhammer, Matthias Kick (Zweiter von ... «Onetz.de, juil 16»
2
Eigenleistung beim Hausbau Wann es sich für Bauherren lohnt, mit ...
Wer ein Haus baut, kann viel Geld sparen, wenn er Wände selbst streicht oder tapeziert. Wann sich Eigenleistung tatsächlich auszahlt - und was Bauherren ... «impulse, juil 16»
3
Neubulach: Mit viel Eigenleistung das Gemeindehaus saniert
Die Kirchengemeinde feierte das 50-jährige Jubiläum des Gemeindehauses sowie den Abschluss des ersten Bauabschnitts der Sanierung. Foto: Stocker Foto: ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
4
Mit Eigenleistung Geld sparen beim Hausbau
Kreditgeber erkennen Eigenleistung als Ersatz für Eigenkapital an. ... Einzelfall bis zu 50 000 Euro oder 20 Prozent der Bausumme als Eigenleistung verbuchen. «Main-Echo, juil 16»
5
Dormagen: Gerätehaus Straberg – Löschzug spart durch Abriss in ...
„Durch den Abriss in Eigenleistung spart die Stadt rund 20 000 Euro ein. Das ist schon eine Hausnummer“, so der Bürgermeister. Koordiniert werden die ... «Klartext-NE.de, juil 16»
6
Herzblut, Eigenleistung und eiserner Wille
Dank des damaligen Dörbacher Ortsbürgermeisters Karl Bläsius und seinem politischen Geschick konnte beides mit viel Herzblut, Eigenleistung und eisernem ... «Trierischer Volksfreund, juil 16»
7
Eigenleistung kostet Zeit: Geld sparen beim Hausbau
Angehende Eigenheimbesitzer packen auf dem Bau häufig mal selbst an. Sie wollen Geld sparen. Was bringt Eigenleistung und welchen Preis zahlen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
8
Club Alpha: Nur durch viel Eigenleistung kann Umzug im ...
Die Hauptversammlung des soziokulturellen Clubs Alpha zeigt es: Die Mitglieder müssen mit ran bei den Sanierungsarbeiten an der Spitalmühlenstraße. «Südwest Presse, juil 16»
9
Geislingen: Neue Terrasse, ganz in Eigenleistung
Betont wurde, dass die ganzen Baumaßnahmen in Eigenleistung erfolgt seien, sagte Schneider. Zusammen mit örtlichen Firmen und freiwilligen Helfern habe ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
10
Eigenleistung macht's möglich
Mit 50 bis 70 Prozent Eigenleistung rechnet Wiltschko. „Bei einem Gesamtvolumen von 170 000 Euro können wir so rund 40 000 Euro sparen“, lobt er das ... «Gmünder Tagespost, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eigenleistung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eigenleistung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z