Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eigenlehner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIGENLEHNER EN ALLEMAND

Eigenlehner  [E̲i̲genlehner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIGENLEHNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eigenlehner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIGENLEHNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenlehner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eigenlehner dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui possède une mine ou est impliqué dans une mine et y travaille lui-même. jemand, der ein Bergwerk besitzt oder an einem Bergwerk beteiligt ist und selbst darin arbeitet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenlehner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIGENLEHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bauzeichner
Ba̲u̲zeichner [ˈba͜ut͜sa͜içnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Büchner
Bü̲chner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Eisenbahner
E̲i̲senbahner
Hochlehner
Ho̲chlehner
Kirchner
Kịrchner
Kürschner
Kụ̈rschner [ˈkʏrʃnɐ]
Münchner
Mụ̈nchner
Rechner
Rẹchner 
Taschenrechner
Tạschenrechner 
Taschner
Tạschner
Trakehner
Trake̲hner
Unterzeichner
Unterze̲i̲chner
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Zeichner
Ze̲i̲chner 
zehner
ze̲hner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIGENLEHNER

Eigeninteresse
Eigenkapital
Eigenkapitalbasis
Eigenkapitalquote
Eigenkapitalrendite
Eigenkirche
Eigenkomposition
Eigenkredit
Eigenleben
eigenlebig
Eigenleistung
Eigenliebe
Eigenlob
eigenmächtig
eigenmächtigerweise
Eigenmächtigkeit
Eigenmarke
Eigenmittel
Eigenname
Eigennutz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIGENLEHNER

Blechner
Flaschner
Großrechner
Hausbewohner
Heimbewohner
Inselbewohner
Inwohner
Landbewohner
Mahner
Meeresbewohner
Mitbewohner
Modellbahner
Personalverrechner
Stadtbewohner
Tagelöhner
Taglöhner
Tischrechner
Täschner
Weichzeichner
Wüstenbewohner

Synonymes et antonymes de Eigenlehner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENLEHNER»

Eigenlehner Wörterbuch wörterbuch Grammatik Mineralienatlas lexikon eigenlehner auch Eigenlöhner Mittelalter selbständiger Bergmann welcher Abgabe eines Zehnten Lehnsherren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nach älterm Bergrecht Leute einen Bergbau eigner Handarbeit betreiben eine Gesellschaft Eigenlehnern durfte zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig enzyklo Resultate Deutschsprachigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Eigenlehner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIGENLEHNER

Découvrez la traduction de Eigenlehner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eigenlehner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eigenlehner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自莱纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lehner auto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

self Lehner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वयं Lehner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفس لينر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самостоятельно Ленер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auto Lehner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ব Lehner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auto Lehner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diri Lehner
190 millions de locuteurs

allemand

Eigenlehner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己レーナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 레너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poto Lehner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự Lehner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய லெஹ்னெர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची Lehner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öz Lehner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auto Lehner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

własny Lehner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самостійно Ленер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto Lehner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτο Lehner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self Lehner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själv Lehner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv Lehner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eigenlehner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIGENLEHNER»

Le terme «Eigenlehner» est rarement utilisé et occupe la place 189.396 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eigenlehner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eigenlehner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eigenlehner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIGENLEHNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eigenlehner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eigenlehner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eigenlehner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENLEHNER»

Découvrez l'usage de Eigenlehner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eigenlehner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Bergwerksfreund: ein Zeitblatt für Berg- und ...
Na den alten Berggefetzen find bekanntlich die Eigenlehner in Bezug auf die Verwaltung ihrer Zechen mehr berechtigt. als die Gewerkfchaften. c. Da jedoch großartige Unternehmungen beim Bergbau fo kofifpielig find. daß fie in der Regel  ...
2
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Gesellschaft an Zahl zunahmen, sich also von Einheit und Einigfeit entfernten. Nach den alten Beiggesetzen sind bekanntlich die Eigenlehner in Bezug auf die Verwaltung ihrer Zechen mehr berechtigt, als die Gewerkschaften. Da jedoch ...
3
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Scheuchenstuel 64. Ellispänller, Einspälllllgel' т. — Eigenlehner (s. d.) : Einspâ n n ig er, der eine eigene Zee/ce allein bauet. sch. 2.. 22. Anm. Der Ausdruck „ lůìnspìinuer` Einspänniger“ seheint vorzugsweise zur Bezeichnung von vereinzelt ...
Heinrich Veith, 1871
4
Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon, oder alphabetische ...
Die Begriffe Eigenlöhner und Eigenlehner sind daher sehr verschieden. Die meisten Bergrechts- lehrer schreiben Eigenlöhner und verstehen darunter solche Personen, die durch unmittelbare Handarbeit in dem ihnen verliehenen ...
Carl Friedrich Richter, 1805
5
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten ...
Recht der Eigenlehner. 953. Recht der Gewerkfcbaften. 954. Eigenlehnerzechen. Kure. Schichtmeifier. 1c. 956. Schuldenwefen derfelben. 957. Auflöfung derf.. 958 . Recht der Kure. 960. Erbkure. daf. Freikure. 961. Succeffion in die Kure. 963.
Julius Weiske, 1862
6
Lehrbuch des heutigen gemeinen deutschen Privatrechts mit ...
8. 77. Eigenlehner und Gewerkschaften. Der Bergbau wird entweder von Eigenlöhnern ') oder von Gewerkschaften betrieben Unter jenen' versteht man Bergeigenthümer, welche ihre Grube wenigstens theilweise selbst, mit eigener Arbeit, ...
Julius Hubert Hillebrand, 1849
7
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten ...
Der Eigenlehner follten fruher nicht über vier. jeht nicht über acht fein z es kann aber auch nur Einer fein. zumal heutzutage. wo man es geftattet. daß fie Bergleute annehmen. oder fich durch fie bei der Arbeit theilweife vertreten laffen. Es fehlt ...
Julius Weiske, 1844
8
Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts
Z Eigenlehner. . Eigenlehner ^) sind diejenigen, welche ein ihnen verliehenes BergwerkSeigenthum durch ihre eigene Arbeit und Auslage bauen und benutzen . Jetzt wird eS ihnen auch gestattet, besondere Bergarbeiter anzunehmen.
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1842
9
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
Der Eigenlehner follten früher ni>7t über vier, jeßt nicht über acht fein; es kann aber auch nur Einer fein) zumal heutzutage, wo man es geftattet, daß fie Bergleute annehmen) oder fich durch fie bei der Arbeit theilweife vertreten laffen. Es fehlt ...
Julius Weiske, 1839
10
Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts mit ...
IL- 802.Z Eigenlehner. - Eigenlehner ^) sind diejenigen, welche ein ihnen verliehenes Bergwerkseigenthum durch ihre eigene Arbeit und Auslage bauen und benutzen. Jetzt wird eS ihnen auch gestattet, besondere Bergarbeiter anzunehmen.
Karl Josef Anton Mittermaier, 1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIGENLEHNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eigenlehner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Besucherbergwerk „Drei Kronen & Ehrt“ zwischen Rübeland ...
Zahlreiche Kleinstunternehmer, man nannte sie Eigenlehner, gewannen das Erz im Tagebau. Verarbeitet wurde es ursprünglich am Fundort in Rennfeueröfen. «myheimat.de, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eigenlehner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eigenlehner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z