CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINSCHIRREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schirre ein
du schirrst ein
er/sie/es schirrt ein
wir schirren ein
ihr schirrt ein
sie/Sie schirren ein
Präteritum
ich schirrte ein
du schirrtest ein
er/sie/es schirrte ein
wir schirrten ein
ihr schirrtet ein
sie/Sie schirrten ein
Futur I
ich werde einschirren
du wirst einschirren
er/sie/es wird einschirren
wir werden einschirren
ihr werdet einschirren
sie/Sie werden einschirren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschirrt
du hast eingeschirrt
er/sie/es hat eingeschirrt
wir haben eingeschirrt
ihr habt eingeschirrt
sie/Sie haben eingeschirrt
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschirrt
du hattest eingeschirrt
er/sie/es hatte eingeschirrt
wir hatten eingeschirrt
ihr hattet eingeschirrt
sie/Sie hatten eingeschirrt
Futur II
ich werde eingeschirrt haben
du wirst eingeschirrt haben
er/sie/es wird eingeschirrt haben
wir werden eingeschirrt haben
ihr werdet eingeschirrt haben
sie/Sie werden eingeschirrt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schirre ein
du schirrest ein
er/sie/es schirre ein
wir schirren ein
ihr schirret ein
sie/Sie schirren ein
Futur I
ich werde einschirren
du werdest einschirren
er/sie/es werde einschirren
wir werden einschirren
ihr werdet einschirren
sie/Sie werden einschirren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschirrt
du habest eingeschirrt
er/sie/es habe eingeschirrt
wir haben eingeschirrt
ihr habet eingeschirrt
sie/Sie haben eingeschirrt
Futur II
ich werde eingeschirrt haben
du werdest eingeschirrt haben
er/sie/es werde eingeschirrt haben
wir werden eingeschirrt haben
ihr werdet eingeschirrt haben
sie/Sie werden eingeschirrt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schirrte ein
du schirrtest ein
er/sie/es schirrte ein
wir schirrten ein
ihr schirrtet ein
sie/Sie schirrten ein
Futur I
ich würde einschirren
du würdest einschirren
er/sie/es würde einschirren
wir würden einschirren
ihr würdet einschirren
sie/Sie würden einschirren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschirrt
du hättest eingeschirrt
er/sie/es hätte eingeschirrt
wir hätten eingeschirrt
ihr hättet eingeschirrt
sie/Sie hätten eingeschirrt
Futur II
ich würde eingeschirrt haben
du würdest eingeschirrt haben
er/sie/es würde eingeschirrt haben
wir würden eingeschirrt haben
ihr würdet eingeschirrt haben
sie/Sie würden eingeschirrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschirren
Infinitiv Perfekt
eingeschirrt haben
Partizip Präsens
einschirrend
Partizip Perfekt
eingeschirrt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSCHIRREN»
Découvrez l'usage de
einschirren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
einschirren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Einschildern. Die Einschilderung. Einschirren , v. rrs. in da« Geschirr bringen
, mit dem Geschirr belegen , versehen. Die Pferde einschirren. Da« Einschirren.
Die Einschirrung. Einschlachten, v. tr,. zum künftigen Gebrauch schlachten.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Ueber den Umgang mit Pferden, und neueste Art, die ...
ders noch das Glück habe diese meine erste Her< ausgabe einigen Beyfall
erhalten zu sehen, spä< ttr nachliefern, und will nun die Art und Wei« se
angeben, wie. man das Pferd aus der Wild, bahn le cht einschirren kann. « — ^ '
Vorerst ...
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einschirren , v. tr«. in da« Geschirr bringen , mit dem Geschirr belegen , versehen
. Die Pferde einschirren. Das Einschirren. Die Einschirrung. Einschlachtcn, v. tr».
zum künftigen Gebrauch schlachten. Schweine, Gänse einschlochten.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit Bezeichnung der ...
Einschirren. Ginschrecken. ,«,; 2) rückbez. <sich> sich ,» Schiffe »»» Schiff
begebt»! 3> sich »>,s nb«,. mit s«yn, mit eii>«n Ol! fahr«». Die Ein- sch iffung.
Gsnschirren, hinb«z. Z,, in da« Geschirr »ringen, «il lein Oefchiir belegen,
nerfehen ...
Chr Wenig, August Arnold, 1854
5
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... 2) rllckbcz. sich einschiffen, sich auf ein Schiff begeben: Ich werde mich zu
Hamburg nach London einschiffen; 3) unbez,, zu Schiffe ankommen, einlaufen:
Er ist in den Hafen eingeschifft; das Einschiffen; die Einschiffung, einschirren, f. v.
a, ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
6
Ueber das Zeitalter und Vaterland des Homer, oder Beweis, ...
Denn überall wird das Geschäft des Einspannens bis zum Einschirren derselben
Person zugeschrieben, ein Ablösen habe ich nirgends bemerkt. Kurz ist das
ganze Geschäft Od. £ 72. angegeben: oi fikv ip' ixroc ölfiu£xv £vTpoxov ypiovslyv
...
7
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Die pferde einschirren : enN2lN2cner le« cke> V2UX. Einschlaafcn, v. „. s«>«j. «
«. »«e schlaasenü z'enäormir. Über den, tisch einschlaafen : äor. mir low czu'on
2 cline ou loupe. lkinschläfen ; einschläfern , v«. en. <lormir. Ein kind einschlafen
...
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Einschirren Einschreiten 167 gen; 2> rückbez. isich) sich zu Schiffe, sich auf daS
Schi» begebe»; Z) »»bez. mit sc«», mit dem Schiffe ,» einen Ort fahren. Tie Eiu-
sch i ffuug. Einschirren, binbez, Z., in das Geschirr bringen, mit dem Beschirr ...
9
Wegweiser beim Pferdekauf oder Rath u. Hülfe zu Beurtheilung ...
Es giebt kitzliche Stuten, die beim Einschirren, sobald der Schweifriemen an den
Schweif gesteckt wird, schlagen und den Urin stoßweis wegspritzen; diese
Untugend giebt sich, sobald das Geschirr eine Zeit lang auf dem Thiere gelegen
hat, ...
10
Tantra: Geheimnisse östlicher Liebeskunst
Anspannen, Einschirren, Joch (gemeint ist das Einschirren derSeelean Gott). Die
verschiedenen Arten desYoga zielen darauf,körperlich-geistige Grenzen zu
überschreiten, um sich in einem Zustand der Kontemplation von den
Täuschungen ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSCHIRREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
einschirren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Hundezucht bei Schwabbruck: Die Bernhardiner vom Mooshof
Ursa bettelt regelrecht um das einschirren und anspannen an den kleinen Ziehwagen, der vom Aufbau einer Pferdekutsche ähnelt. An guten Tagen darf sich ... «Merkur.de, avril 16»
Winter-Highlight
Damit dies aber auch reibungslos klappt, braucht es einiges an Vorarbeit: Neben Hunde streicheln, steht auch Huskys einschirren und vorspannen auf dem ... «20 Minuten Online, mars 14»
Die Fernfahrer von damals
Oktober, seine Aufschriebe und detaillierten Zeichnungen über das Einschirren aus. Er hat sogar ein komplett ausstaffiertes Vierer-Frachtgespann auf hölzernen ... «Südwest Presse, sept 11»
