Signification de "eintrainieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE EINTRAINIEREN EN ALLEMAND

eintrainieren  [e̲i̲ntrainieren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINTRAINIEREN

eintrainieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINTRAINIEREN EN ALLEMAND

définition de eintrainieren dans le dictionnaire allemand

de mémoriser quelque chose en pratiquant pendant longtemps afin qu'il devienne une possession intérieure ferme en s'entraînant systématiquement dans la pratique pour l'amener à un certain niveau de formation. mémoriser quelque chose en pratiquant pendant longtemps afin qu'il devienne une possession intérieure solide, par exemple, pour entraîner son comportement.

etwas durch Üben über eine längere Zeit so einprägen, dass es zum festen inneren Besitz wird sich durch systematisches Trainieren in Übung, auf einen bestimmten Trainingsstand bringen. etwas durch Üben über eine längere Zeit so einprägen, dass es zum festen inneren Besitz wirdBeispieljemandem, sich ein Verhalten eintrainieren.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINTRAINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trainiere ein

du trainierst ein

er/sie/es trainiert ein

wir trainieren ein

ihr trainiert ein

sie/Sie trainieren ein

Präteritum

ich trainierte ein

du trainiertest ein

er/sie/es trainierte ein

wir trainierten ein

ihr trainiertet ein

sie/Sie trainierten ein

Futur I

ich werde eintrainieren

du wirst eintrainieren

er/sie/es wird eintrainieren

wir werden eintrainieren

ihr werdet eintrainieren

sie/Sie werden eintrainieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eintrainiert

du hast eintrainiert

er/sie/es hat eintrainiert

wir haben eintrainiert

ihr habt eintrainiert

sie/Sie haben eintrainiert

Plusquamperfekt

ich hatte eintrainiert

du hattest eintrainiert

er/sie/es hatte eintrainiert

wir hatten eintrainiert

ihr hattet eintrainiert

sie/Sie hatten eintrainiert

Futur II

ich werde eintrainiert haben

du wirst eintrainiert haben

er/sie/es wird eintrainiert haben

wir werden eintrainiert haben

ihr werdet eintrainiert haben

sie/Sie werden eintrainiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trainiere ein

du trainierest ein

er/sie/es trainiere ein

wir trainieren ein

ihr trainieret ein

sie/Sie trainieren ein

Futur I

ich werde eintrainieren

du werdest eintrainieren

er/sie/es werde eintrainieren

wir werden eintrainieren

ihr werdet eintrainieren

sie/Sie werden eintrainieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eintrainiert

du habest eintrainiert

er/sie/es habe eintrainiert

wir haben eintrainiert

ihr habet eintrainiert

sie/Sie haben eintrainiert

Futur II

ich werde eintrainiert haben

du werdest eintrainiert haben

er/sie/es werde eintrainiert haben

wir werden eintrainiert haben

ihr werdet eintrainiert haben

sie/Sie werden eintrainiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich trainierte ein

du trainiertest ein

er/sie/es trainierte ein

wir trainierten ein

ihr trainiertet ein

sie/Sie trainierten ein

Futur I

ich würde eintrainieren

du würdest eintrainieren

er/sie/es würde eintrainieren

wir würden eintrainieren

ihr würdet eintrainieren

sie/Sie würden eintrainieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eintrainiert

du hättest eintrainiert

er/sie/es hätte eintrainiert

wir hätten eintrainiert

ihr hättet eintrainiert

sie/Sie hätten eintrainiert

Futur II

ich würde eintrainiert haben

du würdest eintrainiert haben

er/sie/es würde eintrainiert haben

wir würden eintrainiert haben

ihr würdet eintrainiert haben

sie/Sie würden eintrainiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

eintrainieren

Infinitiv Perfekt

eintrainiert haben

Partizip Präsens

eintrainierend

Partizip Perfekt

eintrainiert

SYNONYMES DE «EINTRAINIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «eintrainieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de eintrainieren

eingraben · einimpfen · einüben · erlernen · exerzieren · trainieren · trimmen · vorbereiten

TRADUCTION DE EINTRAINIEREN

Découvrez la traduction de eintrainieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de eintrainieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eintrainieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 一个列车
• Traducteur Français - espagnol: un tren con
• Traducteur Français - anglais: one train with
• Traducteur Français - hindi: के साथ एक ट्रेन
• Traducteur Français - arabe: قطار واحد مع
• Traducteur Français - russe: один поезд
• Traducteur Français - portugais: um trem com
• Traducteur Français - bengali: সঙ্গে এক ট্রেন
• Traducteur Français - français: un train avec
• Traducteur Français - malaisien: satu kereta api dengan
• allemand: eintrainieren
• Traducteur Français - japonais: 1本の電車で
• Traducteur Français - coréen: 한 기차
• Traducteur Français - javanais: siji kréta karo
• Traducteur Français - vietnamien: một tàu với
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு ரயில்
• Traducteur Français - marathi: एक गाडी
• Traducteur Français - turc: bir tren ile
• Traducteur Français - italien: un treno con
• Traducteur Français - polonais: jeden pociąg z
• Traducteur Français - ukrainien: один поїзд
• Traducteur Français - roumain: un tren cu
• Traducteur Français - grec: ένα τρένο με
• Traducteur Français - afrikaans: een trein met
• Traducteur Français - suédois: ett tåg med
• Traducteur Français - norvégien: ett tog med

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINTRAINIEREN»

Découvrez l'usage de eintrainieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eintrainieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Telefonieren: TaschenGuide

Erfolgreich telefonieren mit dem richtigen Hintergrundwissen: Dieser TaschenGuide zeigt Ihnen Rhetorik-Tipps und Sprechtechniken, die Sie anhand von Checklisten und kleinen Übungen leicht eintrainieren können.

Holger Backwinkel, Peter Sturtz, 2010

Mentaltraining gegen chronische Rückenschmerzen!

„Wir mussten am ersten Seminartag drei ganz bestimmte Zeiten festlegen“, antwortet Hans. „Das ist der entscheidende Tipp, wenn man sich eine neue Verhaltensweise eintrainieren möchte!“, nickt Beate bestätigend. „Über einen bestimmten ...

Wolfgang Scheiber, 2013

ISDN & DSL für PC und Telefon

Wenn das DSL-Modem mit dem Splitter verbunden ist und eingeschaltet wird, beginnt das Eintrainieren des Systems (siehe Kapitel 21). Bei den meisten DSL- Modems blinkt die entsprechende LED während des Trainings. Sobald das ...

Hubert Zitt, 2005

Gegnerschaft im Computerspiel: Formen des Agonalen in ...

Oder aber sie erscheinen stets an der gleichen Stelle zum gleichen Zeitpunkt, was die Spielwelt zum Parcours für den Spieler werden lässt, welchen dieser studieren und eintrainieren kann. Die Qualitäten der Hindernisse bleiben in beiden ...

Joël Kaczmarek, 2010

Ökologisch verantwortliches Mobilitätsverhalten als ...

Die bisherige Verkehrserziehung sei politisch behaftet, da das Eintrainieren von bedingungslos einzuhaltenden Regeln ein „heimlicher Lehrplan“ mit dem Ziel der Disziplinierung und der unreflektierten Akzeptanzbereitschaft des künftigen ...

Burkard Richter, 2005

Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...

Synonym: sich aneignen, sich antrainieren, auswendig lernen, sich beibringen, sich einprägen, einstudieren, sich eintrainieren, sich erarbeiten, [er]lernen, proben,probieren, wiederholen über Grammatik, räumlich, mit Dativ: - die Lampe hängt ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Qualitative Diagnostik von Rechenschwierigkeiten im ...

Die Erfahrung zeigt, dass ein Eintrainieren der einzelnen Zahlaspekte ohne ein zu Grunde liegendes kardinales Verständnis meist ohne nennenswerte Erfolge bleibt. Zum anderen beruht die gesamte Arithmetik auf dem kardinalen Zahlbegriff ...

Michael Wehrmann, 2003

Warum unsere Kinder Tyrannen werden: Oder: Die Abschaffung ...

... das Eintrainieren von Arbeitshaltung und von Lernweisen geachtet, soziale Fähigkeiten wurden für wichtig erachtet, etwa auch, damit die an der Schule bestehenden Regeln des Zusammenlebens für die eigenen Regeln internalisiert  ...

Michael Winterhoff, 2009

Mündliche Prüfung Psychiatrie und Psychotherapie für ...

... Angstpatienten — Angst eine vorübergehende physiologische Reaktion ist, die auch ohne ein Zwangsritual wieder von allein abebbt. Zum Eintrainieren der Unterdrü— ckung von Zwangshandlungen wird abgestuft (graduiert) vorgegangen.

Jürgen Koeslin, Martin Messner, 2013

Geschichte(n) im Netzwerk: Hypertext und dessen Potenziale ...

Es entsteht ein Bildungsmonopol um diese Kulturtechniken; damit prägt das Medium nicht nur das zu übermittelnde Wissen, es transformiert auch - durch das „Eintrainieren" von Kulturtechniken - Wahrnehmung und Kommunikationsformen  ...

Jakob Krameritsch, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINTRAINIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eintrainieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Internet richtig nutzen

... Erlernen von Sprachen erleichtern können oder beim Eintrainieren des Einmaleins helfen. Großes Lob erntete die Projektgruppe aus dem Informatikkurs 10. «Main-Post, juil 16»

1.FC Kaiserslautern testet Heinloth

Nicht nur sportlich, das kann man eintrainieren, vor allem wie man menschlich miteinander klarkommt. Beim FCK müssen alle Transfers sitzen, da muß auch die ... «transfermarkt, juin 16»

Grünes Licht für Blaue Karte

"Ich würde mich vor allem auf viele Trainer zur Regelvermittlung freuen", erklärt Baustert, "da diese schon in der Saisonvorbereitung vieles eintrainieren und es ... «Badische Zeitung, juin 16»

Pokémon Tekken: Wenn sich süße Taschenmonster im Ring ...

Zwar lassen sich die unterschiedlichen Kombinationen und Manöver gut eintrainieren, dieses Spiel zu beherrschen ist aber eine ganz andere Diskussion. «DIE WELT, avril 16»

TV Sottrum belegt am letzten Spieltag der Frauen-Bundesliga den ...

... werden aber in den nächsten Wochen verstärkt die neue Aufstellung eintrainieren. Wenn die Abstimmung zwischen den Mannschaftsteilen stimmt, können wir ... «kreiszeitung.de, mars 16»

Lokalsport: SKBUe will zurück in die Bundesliga

Aus ihnen hat der SKBUe jetzt drei feste Kernteams gebildet, die gemeinsam die Bewegungsabläufe an Bord bis ins kleinste Detail eintrainieren. Gemeinsam ... «RP ONLINE, févr 16»

Jetzt gehen Pep Guardiola die Spieler ausMartinez-Schock für Bayern

Guardiola ließ daher bereits eine Variante mit einer Dreierkette Kimmich – Badstuber – Alaba eintrainieren. Bleibt die Frage: Muss Bayern jetzt doch noch ... «BILD, janv 16»

Nur kurze Pause für Meistertänzer

„Wir müssen jetzt das Stimmungsbild eintrainieren, damit die Emotionen aus der Musik beim Tanzen transportiert werden“, so Beck. Das Markenzeichen der ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, nov 15»

Klein, intelligent und verspielt – Sunny und Funny

Ratten sind sehr intelligente und aktive Tiere, wodurch sie jederzeit gern neue Glanznummern eintrainieren. Wie viel Geduld dazu nötig ist, hängt vom ... «Lausitzer Rundschau, août 15»

Pferdekauf: Tipps fürs Probereiten

Komplexe Abläufe können Sie immer noch eintrainieren, wenn Sie das Pferd ausgiebig kennengelernt haben und sein Verhalten einschätzen können. «DeineTierwelt Blog, juil 15»