ÉTYMOLOGIE DU MOT TRAINIEREN
englisch to train, eigentlich = erziehen; ziehen, schleppen < französisch traîner = ziehen, über das Vulgärlateinische < lateinisch trahere, ↑traktieren.
définition de trainieren dans le dictionnaire allemand
par l'entraînement systématique pour se préparer à quelque chose, surtout pour une compétition, mettre en bonne condition physique pour pratiquer l'exercice par une formation techniquement parfaite. Se préparer pour une bonne journée, surtout sur une compétition, grâce à une formation systématique. Des équipes d'entraînement formant une équipe de football, un cheval, un corps entraîné se sont entraînés sur quelque chose. durch systematisches Training auf etwas, besonders auf einen Wettkampf vorbereiten, in gute Kondition bringen Training betreiben durch Training technisch vervollkommnen einüben. durch systematisches Training auf etwas, besonders auf einen Wettkampf vorbereiten, in gute Kondition bringenBeispieleeine Fußballmannschaft, ein Pferd trainiereneinen trainierten Körper habenauf etwas trainiert sein.
Cliquez pour
voir la définition originale de «trainieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE TRAINIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trainiere
du trainierst
er/sie/es trainiert
wir trainieren
ihr trainiert
sie/Sie trainieren
Präteritum
ich trainierte
du trainiertest
er/sie/es trainierte
wir trainierten
ihr trainiertet
sie/Sie trainierten
Futur I
ich werde trainieren
du wirst trainieren
er/sie/es wird trainieren
wir werden trainieren
ihr werdet trainieren
sie/Sie werden trainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe trainiert
du hast trainiert
er/sie/es hat trainiert
wir haben trainiert
ihr habt trainiert
sie/Sie haben trainiert
Plusquamperfekt
ich hatte trainiert
du hattest trainiert
er/sie/es hatte trainiert
wir hatten trainiert
ihr hattet trainiert
sie/Sie hatten trainiert
Futur II
ich werde trainiert haben
du wirst trainiert haben
er/sie/es wird trainiert haben
wir werden trainiert haben
ihr werdet trainiert haben
sie/Sie werden trainiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trainiere
du trainierest
er/sie/es trainiere
wir trainieren
ihr trainieret
sie/Sie trainieren
Futur I
ich werde trainieren
du werdest trainieren
er/sie/es werde trainieren
wir werden trainieren
ihr werdet trainieren
sie/Sie werden trainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe trainiert
du habest trainiert
er/sie/es habe trainiert
wir haben trainiert
ihr habet trainiert
sie/Sie haben trainiert
Futur II
ich werde trainiert haben
du werdest trainiert haben
er/sie/es werde trainiert haben
wir werden trainiert haben
ihr werdet trainiert haben
sie/Sie werden trainiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trainierte
du trainiertest
er/sie/es trainierte
wir trainierten
ihr trainiertet
sie/Sie trainierten
Futur I
ich würde trainieren
du würdest trainieren
er/sie/es würde trainieren
wir würden trainieren
ihr würdet trainieren
sie/Sie würden trainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte trainiert
du hättest trainiert
er/sie/es hätte trainiert
wir hätten trainiert
ihr hättet trainiert
sie/Sie hätten trainiert
Futur II
ich würde trainiert haben
du würdest trainiert haben
er/sie/es würde trainiert haben
wir würden trainiert haben
ihr würdet trainiert haben
sie/Sie würden trainiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trainieren
Infinitiv Perfekt
trainiert haben
Partizip Präsens
trainierend
Partizip Perfekt
trainiert
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAINIEREN»
trainieren
abrichten
arbeiten
beraten
betreuen
bimsen
coachen
dressieren
drillen
durchtrainieren
einstudieren
eintrainieren
schulen
trimmen
üben
muskelkater
richtig
Wörterbuch
bauchmuskeln
kreuzworträtsel
ohne
geräte
hause
Begriff
Training
oder
Trainieren
steht
allgemein
für
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Brustmuskeltraining
brustmuskeln
health
seine
Brustmuskeln
sexy
Form
bringen
will
muss
richtigen
Übungen
schaffen
breite
Brust
Fitness
ihre
muskeln
spiegel
seinen
Speck
loswerden
Ernährung
anpassen
Einfache
Kniffe
steigern
Effizienz
Trainieren
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
Fremdwort
Gegenteil
training
optimal
studio
besten
Studio
Optimaler
Muskelaufbau
super
Fettschmelze
minimaler
Zeitaufwand
einer
Stunde
beste
Training
kriegen
Workout
flache
körpermitte
diesen
sechs
herausfordernden
Ihre
effektiv
Freuen
sich
Körpermitte
statt
dominieren
Gegen
Gewalt
Hundeerziehung
ausbilden
raetsel
hilfe
Rätsel
Frage
TRAINIEREN
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
nationalmannschaft
unsere
welt
benötigen
Anzeige
dieses
Inhalts
neuere
Version
Adobe
Flash
Players
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TRAINIEREN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
trainieren.
Es macht mich traurig, wenn ich sehe, dass Golfprofis mehr verdienen als Schachsportler. Obwohl ich davon überzeugt bin, dass wir Schachspieler viel härter trainieren müssen als die Golfer.
Das Schöne am Fußball ist, dass es Dinge gibt, die man nicht lernen oder trainieren kann: Inspiration, Kreativität, Raumgefühl.
Das passiert, wenn fette Leute trainieren gehen.
Ich halte 2,50 Meter für machbar. Ich bin sogar sicher, dass es bereits Menschen gibt, die so hoch springen können. Die trainieren bloß nicht in der Leichtathletik, weil damit kein Geld zu verdienen ist.
Die Leute trainieren zu Hause auf Ihrem Heimtrainer, aber im Auto bevorzugen sie elektrische Antriebe für Fenster und Schiebedach.
Eine afrikanische Mannschaft zu trainieren ist für jeden europäischen Trainer wie einen Haufen Termiten zu trainieren!
Wir müssen Fett in Muskeln verwandeln und diese gut trainieren - dann werden wir 1992 auch zu den Gewinnern gehören.
Ich hab' meine Schuhe bei mir - und kann trainieren.
Um die Nummer eins zu bleiben, musst du trainieren, als ob du die Nummer zwei bist.
Ich bin Angestellter des 1. FC Köln und würde auch trainieren, wenn der Trainer Willy Millowitsch hieße.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAINIEREN»
Découvrez l'usage de
trainieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
trainieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fit ohne Geräte:
Trainieren mit dem eigenen Körpergewicht
Seit Jahren bereitet Mark Lauren Elitesoldaten physisch auf ihren Einsatz bei Special Operations vor.
Joshua Clark, Mark Lauren, 2011
2
Fit ohne Geräte für Frauen:
Trainieren mit dem eigenen ...
Mit seinem Buch Fit ohne Geräte hat der Fitnessexperte Mark Lauren eindrucksvoll bewiesen, dass wir keinerlei neumodisches Trainingsequipment benötigen, um in kürzester Zeit topfit zu werden.
Joshua Clark, Mark Lauren, 2013
3
Trainer
trainieren: Seminare effektiv gestalten
Der Weiterbildungsmarkt boomt - geradezu unüberschaubar ist die Fülle von Seminaren, die Trainer für sämtliche Lebens- und Arbeitsbereiche anbieten.
Franziska Perels, Kirsten van de Loo, Bernhard Schmitz, 2008
4
Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!: Schlagfertigkeit ...
Ausweichen, angreifen, ignorieren Scharfe Kritik vom Chef, Stichelei von Kollegen, kleine Gemeinheiten vom Lieblingsfeind: Lernen Sie, wie Sie Ihrer Spontaneität auf die Sprünge helfen und mit Witz und Esprit auf Verbalangriffe reagieren.
5
Laufen und
Trainieren: Die besten Lauftrainings der Welt
Hinweis für Leser des Achim-Achilles-Buchs "Die Wahl der Qual": Es handelt sich bei "Laufen und Trainieren" um eine nur im Format aktualisierte Neuauflage im Rahmen der "Achim Achilles Bewegungsbibliothek", die Inhalte sind gleich ...
Achim Achilles, Frank Joung, 2013
6
Handbuch Führungskompetenzen
trainieren
• »Praktisch, anregend, gut.« Kommunikation & Seminar • Jetzt mit Lerndesign-Übersicht und ausführlichem Stichwortverzeichnis Dieses Handbuch stellt die Führungskompetenzen in den Mittelpunkt, die Unternehmen von ihren ...
Uwe Reineck, Ulrich Sambeth, Andreas Winklhofer, 2011
7
Beraten,
Trainieren, Coachen
So schaffen Sie den erfolgreichen Einstieg als Coach, Trainer oder Berater.
Thomas Saller, Johannes Sattler, Lars Förster, 2012
8
Die Macht der Disziplin: Wie wir unseren Willen
trainieren ...
Der verständliche Forschungsbericht über die entscheidende Rolle von Disziplin und Willenskraft für Glück und Zufriedenheit, Karriere, Gesundheit und finanzielle Sicherheit zeigt auch, wie sich beide Fähigkeiten trainieren lassen.
Roy Baumeister, John Tierney, 2012
9
Grundrechenarten Intensiv
Trainieren
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieses Buch enthalt eine Fulle elementarer abwechslungsreicher Trainingseinheiten zu den Grundrechenarten.
10
Erfolgreich
trainieren!
Dieses Buch entspricht einem von Sportler/innen oft formulierten Wunsch nach einer methodischen Trainingsanleitung.
Jost Hegner, Arturo Hotz, Hansruedi Kunz, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAINIEREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
trainieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Trainieren mit dem Gymnastikball
Berlin (dpa/tmn) - Trainieren mit dem Gymnastikball - das klingt nach Physiotherapie oder Schwangerschaftsgymnastik. Doch der Ball bietet weitaus mehr. «Web.de, janv 17»
Sprint-Rakete wird in Dortmund trainieren | BOLT »Ich kann mit den ...
Sprint-Gigant Usain Bolt (30) plant schon länger eine Trainingseinheit beim BVB. Allerdings will er beim BVB mit angezogener Handbremse trainieren. «BILD, déc 16»
Jugendliche trainieren mit Bundesliga-Star Andy Schmid
Derzeit trainieren in der GoEasy-Arena in Siggenthal Station über 50 handballbegeisterte Jugendliche. Am Mittwoch erhielten sie hohen Besuch: von ... «az Aargauer Zeitung, déc 16»
Schnee im Schwarzwald: Hier trainieren die Biathlethen
Die Schüler des Skiinternats Furtwangen trainieren dort, aber auch Sportler der Arge Ski, Baden-Württemberg, des Skiverbands Schwarzwald und des Bezirks. «SÜDKURIER Online, déc 16»
Fitnessstudio: In "Adis Gold Gym" dürfen Asylbewerber nur bis 18 ...
Zweiklassengesellschaft im Fitnessstudio: In „Adis Gold Gym“ dürfen Asylbewerber nur zu einer bestimmten Uhrzeit trainieren. Der Besitzer will von Rassismus ... «DIE WELT, nov 16»
So trainieren Sie gemeinsam mit Ihrem Hamburger Sportidol
Schreiben Sie uns, mit welchem der Athleten Sie trainieren möchten und – warum. Vergessen Sie nicht, Ihren Namen, Ihr Alter, Ihre sportliche Qualifikation und ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»
Sergio Agüero verrät: Pep Guardiola wollte Argentinien trainieren
Ein Spieler plaudert über Guardiolas Pläne als Nationaltrainer. An einem Posten soll der Spanier hochinteressiert gewesen sein - allein die Anfrage kam nicht. «Sport1.de, oct 16»
Google veröffentlicht eine Bildergalerie zum Trainieren neuronaler ...
Mit ihnen können Entwickler künstlicher neuronaler Netze ihre Systeme trainieren. Google hat zusammen mit den Universitäten Carnegie Mellon und Cornell ... «Heise Newsticker, oct 16»
Militär: Nato-Übung: 4000 Soldaten trainieren in der Senne
Rund 4000 Nato-Soldaten trainieren von Sonntag an mehrere Wochen lang auf dem Truppenübungsplatz Sennelager bei Paderborn. Die teilnehmenden ... «FOCUS Online, sept 16»
Fitness: So trainieren Frauen richtig, um Fett abzubauen
Sie lagert sehr schlecht Fett ein, baut aber auch unfassbar schlecht Muskeln auf. Diese Frauen können trainieren, was das Zeug hält - der Muskelzuwachs bleibt ... «DIE WELT, août 16»
