Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einwaage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINWAAGE EN ALLEMAND

Einwaage  [E̲i̲nwaage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINWAAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einwaage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINWAAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einwaage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einwaage dans le dictionnaire allemand

Poids du contenu d'un produit conditionné ou conditionné, mesuré au moyen d'une balance, d'une quantité d'une substance appropriée pour une analyse chimique ou similaire. Lors de la pesée de plusieurs petites quantités ou portions, la perte résultante est nécessaire dans le poids total. Gewicht des Inhalts einer Konserve oder abgepackten Ware mit einer Waage abgemessene Menge einer Substanz, die für eine chemische Untersuchung o. Ä. benötigt wird beim Auswiegen von mehreren kleineren Mengen oder Portionen entstehender Verlust am Gesamtgewicht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einwaage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINWAAGE


Analysenwaage
Analy̲senwaage
Apothekerwaage
Apothe̲kerwaage [apoˈteːkɐvaːɡə]
Balkenwaage
Bạlkenwaage [ˈbalkn̩vaːɡə]
Briefwaage
Bri̲e̲fwaage [ˈbriːfvaːɡə]
Dezimalwaage
Dezima̲lwaage
Federwaage
Fe̲derwaage [ˈfeːdɐvaːɡə]
Feinwaage
Fe̲i̲nwaage [ˈfa͜invaːɡə]
Fleischeinwaage
Fle̲i̲scheinwaage
Fruchteinwaage
Frụchteinwaage
Gleiswaage
Gle̲i̲swaage
Goldwaage
Gọldwaage [ˈɡɔltvaːɡə]
Haushaltswaage
Ha̲u̲shaltswaage [ˈha͜ushalt͜svaːɡə]
Küchenwaage
Kụ̈chenwaage [ˈkʏçn̩vaːɡə]
Personenwaage
Perso̲nenwaage [pɛrˈzoːnənvaːɡə]
Präzisionswaage
Präzisio̲nswaage [prɛt͜siˈzi̯oːnsvaːɡə]
Richtwaage
Rịchtwaage [ˈrɪçtvaːɡə]
Senkwaage
Sẹnkwaage [ˈzɛŋkvaːɡə]
Standwaage
Stạndwaage [ˈʃtantvaːɡə]
Wasserwaage
Wạsserwaage
Zeitwaage
Ze̲i̲twaage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINWAAGE

Einverständniserklärung
einwachsen
Einwahl
einwählen
Einwahlprogramm
Einwahlpunkt
einwalzen
Einwand
Einwanderer
Einwandererfamilie
Einwandererkind
Einwandererschiff
Einwandererstrom
Einwanderin
einwandern
Einwanderung
Einwanderungsbehörde
Einwanderungsbeschränkung
Einwanderungserlaubnis
Einwanderungsgesetz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINWAAGE

Abwaage
Feinstwaage
Gaswaage
Gradierwaage
Hangwaage
Justierwaage
Kanalwaage
Libellenwaage
Milchwaage
Nackenwaage
Schnellwaage
Schrotwaage
Setzwaage
Säuglingswaage
Tafelwaage
Tarierwaage
Torsionswaage
Zentesimalwaage
Zuwaage
Öchslewaage

Synonymes et antonymes de Einwaage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINWAAGE»

Einwaage einwaage zeichen europäisches symbol für auswaage vektor download Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic 〈f Verlust Gewicht beim Wiegen 〈bei Konserven〉 reines ohne Flüssigkeit bedeutet ernährungsbereich team andro Anonymous habe gestern nackensteaks gekauft mariniert waren stand gewicht einwage chemie wissen http Probe einer chemischen Untersuchung Weitere Artikel Thema linguee wörterbuch Kommt Rezeptur Komponenten Überdosierung Komponente kann bereits eingewogene Gemisch Dict dict german reverso German meaning also

Traducteur en ligne avec la traduction de Einwaage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINWAAGE

Découvrez la traduction de Einwaage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einwaage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einwaage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

称重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weighing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взвешивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁকনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pesée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seberat
190 millions de locuteurs

allemand

Einwaage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngebotake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடையுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ważenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зважування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζύγισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vägning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einwaage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINWAAGE»

Le terme «Einwaage» est communément utilisé et occupe la place 88.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einwaage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einwaage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einwaage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINWAAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einwaage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einwaage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einwaage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINWAAGE»

Découvrez l'usage de Einwaage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einwaage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schadensanalysen und bauphysikalisches Messen: Einführung in ...
Vermutlicher Wassergehalt Einwaage in g bis 1,5% bis 3 % bis 7,5% bis 1 5 % bis 30 % bis 50 % 100 g 50 g 20 g 10g 5g 3g Der Wägebereich ist mit 25 g begrenzt, so daß 50 g oder 100 g in mehreren Portionen gewogen werden müssen.
Herbert Fischer, 1993
2
Physikochemische Interaktion antihypertensiver Pharmaka mit ...
Substanz Summenformel M [g/mol] Einwaage [g] ad 1lBidest MOPS C6H13NO4S x H2O 213.24 4.2648 Natriumchlorid NaCl 58.44 7.8894 CaCl2 / MgCl2 Stammlösung 20 fach: 50 ml Substanz Summenformel M [g/mol] Einwaage [g] ad 1l ...
Thomas Breitenbach, 2006
3
Optimierung der Produktion und Aufarbeitung von ...
Rohdaten des zweiten selbst hergestellten Glucosetestes Zeit [min] E [-], Einwaage(Gl.):8,5 g/l E [-],Einwaage(Gl.):8,5 g/l E [-],Einwaage(Gl.):14,3 g/l 0 0 0 0 2 0,178 0,217 0,345 4 0,239 0,266 0,416 6 0,262 0,299 0,476 8 0,275 0,32 0,512 10 ...
Werner Höra, 2002
4
Thermische Ausdehnung und divergierendes Grüneisenverhältnis ...
Aus diesem Grund wird in diesem Kapitel immer die Zusammensetzung der verwendeten Einwaage angegeben. Die exakte chemische Zusammensetzung der Proben ist nicht bekannt. Die Messungen der Gitterkonstanten und des ...
Robert Küchler, 2005
5
Lebensmittel- und Umweltanalytik mit der Spektrometrie: ...
Ohne Zusatz von Salzsäure können sich, je nach Einwaage deutliche Minderbefunde zeigen. In Tab. 2-16 sind die Eisengehalte einer Volleiprobe, in Abhängigkeit von verschiedenen Einwaagen und Säuremischungen dargestellt.
Lothar Matter, 2009
6
Untersuchungen zur heterogen katalysierten Totaloxidation ...
V_ Einwaage: Fraktion: 180g Katalysator K—2 nach der Zerkleinerung; 0.50 > dF /mm > 0.28. Fraktion dp.maX/mm 0.28 0.25 0.18 Verluste durch dP.mln/mm 0.25 0.18 0 Flugstaub Masse der Fraktion in g 62.84 59.08 53.55 4.57 Massenanteil ...
Johannes Lützenkirchen, 2001
7
Gemenge- und Dosiertechnologie: Mess- und Datentechnik, ...
Eingabe der Kostenstelle — Abbruch der Einwaage dann geschieht intern nichts, die Position muß später neu eingewogen werden — Chargenwechsel im PLS werden dann eine zweite Chargen-Nummer und ein zweites Ist- Gewicht geführt  ...
Helmut Weinberg, 1989
8
Herstellung und Charakterisierung von ...
In den Abbn. 50-53 sind die erhaltenen Gefüge dargestellt. Die Porositäten der untersuchten Ansätze variieren zwischen 29-45 Vol-%, wobei für LCM2 und LCM3 bei gleicher Einwaage von 1,35 g annähernd gleiche Werte erhalten werden.
Michael Betz, 2010
9
Bioaktive Naturstoffe aus chinesischen Getreide- und Gemüsearten
... 7,7 HSCCC-Fraktion 6 45,2 HSCCC-Fraktion 7 6,3 HSCCC-Fraktion 7 112,0 HSCCC-Fraktion 8 74,0 Methanol/HOAc-Extrakt Einwaage: 680,1 mg HSCCC- Fraktion 1 Einwaage: 557,6 mg HSCCC-Fraktion 1 116,9 HSCCC-Fraktion 1.1 85 ,2 ...
Stefanie Stoll, 2008
10
Vernetzte Kunstopalfolien aus Latices
Tab. 13: Einwaage an PScsPMMAssPEA und Crelan; fett: Ansätze, die zu brauchbaren Filmen verarbeitet werden konnten PScsPMMAssPEAco.../Crelan Einwaage Polymer [g] Einwaage Crelan [g] HEMA1 %/Crelan UI 9.845 0.155 HEMA1 ...
Benjamin Viel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINWAAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einwaage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IFFA 2016: Ishida bietet Verpackung „auf ganzer Linie“
Jede Einwaage gelangt über ein Förderband zu insgesamt acht ergonomischen Packstationen. Ein ausgeklügeltes Signalsystem zeigt an, welche Stationen ... «Marketing Börse, févr 16»
2
Honig auf dem Prüfstand: Imker aus der Eifel erfolgreich
Konkret gecheckt werden: allgemeiner Zustand, Sauberkeit, Aufmachung, Geruch, Geschmack, Kennzeichnung und Einwaage. n einer zweiten Phase im Labor ... «Trierischer Volksfreund, déc 15»
3
Wir sind Braun: Ohne die Tankstelle von LIFE geht nichts
19 Mitarbeiter gehören zum Team von Sascha Reinhardt, davon arbeiten 16 im Drei-Schichtsystem. Zu den Aufgabe gehört auch die Einwaage und der Ansatz ... «HNA.de, déc 15»
4
... für richtiges Wiegen in der Rezeptur
Entweder wird nach jeder Einwaage der Tara-Knopf gedrückt und die Anzeige auf Null gestellt. Alternativ kann der Zuwiegemodus verwendet werden. Das ist ... «APOTHEKE ADHOC, déc 15»
5
Morgen, Kinder, wird's nichts geben
Aufgepasst beim Wiegen: Wer zu Beginn einer Rezeptur einen Fehler bei der Einwaage macht, kann diesen nur schwer wieder ausgleichen. Foto: Elke ... «APOTHEKE ADHOC, déc 15»
6
Justieren, eichen, kalibrieren: Wiegen in der Rezeptur
Aufgepasst beim Wiegen: Wer zu Beginn einer Rezeptur einen Fehler bei der Einwaage macht, kann diesen nur schwer wieder ausgleichen. Foto: Elke ... «APOTHEKE ADHOC, déc 15»
7
385 Honige auf dem Prüfstand
Konkret gecheckt werden: allgemeiner Zustand, Sauberkeit, Aufmachung, Geruch, Geschmack, Kennzeichnung und Einwaage. In einer zweiten Phase im Labor ... «Trierischer Volksfreund, nov 15»
8
Handheld-PCs tracken Tablettenproduktion
Mit diesem steuert und überwacht das Unternehmen den kompletten Herstellprozess der Tabletten von der Einwaage der Wirk- und Hilfsstoffe über die Zugabe ... «IT-ZOOM, oct 15»
9
Warenwirtschaft Etiketten per Knopfdruck
Bei der Einwaage und Kommissionierung behält Röhrs jetzt alle Prozesse im Blick. Auch die Etiketten – samt konformen Zutatentexten – generiert der Fleischer ... «fleischwirtschaft.de, juil 15»
10
Minimale Probenmenge spart Kosten: Analysenwaage für 10mg ...
Auch mit den hochauflösenden Mikrowaagen XPE26/56 liegt die maximale Einwaage bei 22 bzw. 52 g. Auch das ist für die größeren Messkolben zu klein, ... «ANALYTIK NEWS, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einwaage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einwaage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z