Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einwandererfamilie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINWANDERERFAMILIE EN ALLEMAND

Einwandererfamilie  [E̲i̲nwandererfamilie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINWANDERERFAMILIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einwandererfamilie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINWANDERERFAMILIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einwandererfamilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einwandererfamilie dans le dictionnaire allemand

famille ou famille immigrante, lorsque les parents sont des immigrants. eingewanderte Familie oder Familie, bei der die Eltern Einwanderer sind.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einwandererfamilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINWANDERERFAMILIE


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Emilie
Emi̲lie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINWANDERERFAMILIE

Einwahlprogramm
Einwahlpunkt
einwalzen
Einwand
Einwanderer
Einwandererkind
Einwandererschiff
Einwandererstrom
Einwanderin
einwandern
Einwanderung
Einwanderungsbehörde
Einwanderungsbeschränkung
Einwanderungserlaubnis
Einwanderungsgesetz
Einwanderungsland
Einwanderungspolitik
Einwanderungsquote
Einwanderungsstrom
Einwanderungsverbot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINWANDERERFAMILIE

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Gelehrtenfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Stifterfamilie
Tierfamilie
Trauerfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

Synonymes et antonymes de Einwandererfamilie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINWANDERERFAMILIE»

Einwandererfamilie wörterbuch einwandererfamilie Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil pons Deutschen PONS Umfragen jein bundeskanzler einer Prozent halten dagegen einen Bundeskanzler oder eine Kanzlerin möglich Unter Letzteren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schwedisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Einwandererfamilie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINWANDERERFAMILIE

Découvrez la traduction de Einwandererfamilie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einwandererfamilie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einwandererfamilie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

移民家庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

familia de inmigrantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immigrant family
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप्रवासी परिवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسرة مهاجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семья иммигрантов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

família de imigrantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিবাসী পরিবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

famille d´immigrants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluarga pendatang
190 millions de locuteurs

allemand

Einwandererfamilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移民の家族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이민자 가족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulawarga imigran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia đình nhập cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலம்பெயர் குடும்பத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परदेशातून कुटुंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göçmen aile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famiglia di immigrati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzina imigrant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім´я іммігрантів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

familie de imigranți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταναστών οικογένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immigrant gesin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invandrade familjen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innvandrerfamilie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einwandererfamilie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINWANDERERFAMILIE»

Le terme «Einwandererfamilie» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einwandererfamilie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einwandererfamilie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einwandererfamilie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINWANDERERFAMILIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einwandererfamilie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einwandererfamilie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einwandererfamilie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINWANDERERFAMILIE»

Découvrez l'usage de Einwandererfamilie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einwandererfamilie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interkulturelle Integration Als Aufgabe Des ...
Folglich wird sich diese Studie auf die Terminologie Zuwanderer, Migrant, Mensch mit Zuwanderungsgeschichte und Mensch aus Einwandererfamilie beschränken. Der entscheidende Vorteil in der Verwendung der Begrifflichkeit Mensch mit ...
Frederike Wolf, 2011
2
Aufwachsen in Heterogenen Sozialisationskontexten: Zur ...
1.2 Der Sozialisationskontext Einwandererfamilie: Forschungsergebnisse und zugrunde liegende theoretische Zugänge Unabhängig von der Herkunft kann davon ausgegangen werden, dass Familie den zentralen Erfahrungsbereich im ...
Leonie Herwartz-Emden, Verena Schurt, Wiebke Waburg, 2010
3
Joseph Wresinski: Wortführer der Ärmsten im theologischen ...
Eine Kindheit in Angers (1917-1930) 2.3.1. Eine Einwandererfamilie kämpft gegen das Elend an Wladyslaw Wrzesinski269, der Vater von Joseph Wresinski, stammt aus dem von Preussen annektierten Teil Polens. Sein Geburtsort ist Srem , ...
Marie-Rose Blunschi Ackermann, 2005
4
Commissaire Carlucci: Der Sizilianer: Kriminalroman
Flavio Carlucci hat alles verloren, was ihm einmal lieb und teuer war.
Monsieur Rainer, 2013
5
Zum Elend der Welt von Pierre Bourdieu
... die positionsabhängige Perspektive auf die soziale Welt herauskristallisiert wird. Interviewt werden eine französische Arbeiterfamilie über die Probleme des Arbeitsmarktes, eine arabische Einwandererfamilie über Nachbarschaftskonflikte , ...
Isabel Ebber, 2007
6
Die Bundesrepublik, ein Einwanderungsland?:
Der Kulturkonflikt der Generationen in der Einwandererfamilie gewinnt dadurch an Schärfe, daß das übliche Machtungleichgewicht zwischen Eltern und Kindern hier oft zugunsten der Kinder verschoben ist. Durch ihren As- similations- und ...
Friedrich Heckmann, 1981
7
USA: Vertraute Bilder, fremdes Land
Der Öl-Tycoon John D. Rockefeller, der als reichster Mann nicht nur seiner Zeit, sondern aller Zeiten gilt, ist Spröss- ling einer deutschen Einwandererfamilie. Er stammt ebenso aus bescheidenen Verhältnissen wie der Eisenbahnmagnat ...
Ute Mehnert, 2012
8
Die Kunst geht auch nach Brot!: Wahrnehmung und ...
Aus diesem Grund wurden die Preis-Statuten erweitert und ein Hinweis auf die „ Einwandererfamilie“ oder den „nichtdeutschen Sprach- und Kulturraum“, in dem das Deutsche erlernt wurde, aufgenommen15. Doch mit dieser Erweiterung und  ...
Sylvie Grimm-Hamen, 2010
9
Kampagne!: Neue Strategien für Wahlkampf, PR und Lobbying
Aus einer polnischen Einwandererfamilie stammend, stand sie im Pariser Mai 1968 auf den Barrikaden und war Anti-Gaullistin. Sie hatte selbst Karriere gemacht und einen Sohn, bevor sie Jospin heiratete. Sie stellte klar: Auch beim Einzug in ...
Marco Althaus, 2003
10
Mit Sicherheit Sozialarbeit!: Gemeinwesenarbeit als ...
In Frankreich entstand, nicht zuletzt durch das Engagement der aus einer algerischen Einwandererfamilie stammenden Fadela Amara (2005) unter dem Motto „Weder Huren noch Unterworfene" eine organisierte Bewegung gegen die  ...
Sabine Stövesand, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINWANDERERFAMILIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einwandererfamilie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rechtsextremismus zurückgedrängt - Wo einst Neonazis verkehrten ...
... NS-Größen benannte und Runen an die Wand malte. Heute eine Pizzeria, betrieben von einer libanesischen Einwandererfamilie und deren Nachkommen. «Deutschlandfunk, août 16»
2
US-Wahlen in den Medien: Donald Trump und der „Abschaum“
Insbesondere Trumps rüder Umgang mit der muslimischen Einwandererfamilie Khan, deren Sohn als US-Soldat im Irak starb, kostet ihn Sympathien. „Trump ... «Tagesspiegel, août 16»
3
Völkermord an Jesiden: "Angriff auf unser aller Zivilisation"
Sie wurde 1978 als eines von elf Kindern einer jesidisch-kurdischen Einwandererfamilie in Hannover geboren, studierte Politik und Germanistik und beschäftigt ... «tagesschau.de, juil 16»
4
Cansu Özdemir, Linken-Fraktionschefin & Mustafa Yoldas, Schura ...
Cansu Özdemir, geboren am 18.September 1988 in Hamburg, ist das Kind einer kurdischen Einwandererfamilie. Nach dem Abitur am Wirtschaftsgymnasium ... «DIE WELT, juil 16»
5
Sie zählt: Cansu Özdemir mahnt
Das harte Durchgreifen Erdogans nach dem gescheiterten Putschversuch sieht die Tochter einer kurdischen Einwandererfamilie mehr als kritisch: "Ich finde es ... «DIE WELT, juil 16»
6
"Café Society" - eine nostalgische Reise mit Woody Allen
Woody Allen führt uns in eine nostalgische Reise in die 1930er-Jahre. “Café Society” erzählt die Geschichte einer jüdischen Einwandererfamilie mit drei ... «euronews, juil 16»
7
Zwei Jahre Haft für Selfies mit abgeschlagenen Köpfen: Deutscher ...
Der Staatsschutzsenat des Oberlandesgerichts Frankfurt am Main hat am Dienstag Aria Ladjevardi, einen aus einer iranischen Einwandererfamilie stammenden ... «RT Deutsch, juil 16»
8
EM-Stars: Renato Sanches – Jung, dynamisch, schussgewaltig
Als Kind einer saotomensisch-kapverdischen Einwandererfamilie wuchs Renato Sanches, nach seiner Geburt am 18. August 1997, in einem Armenviertel ... «Südwest Presse, juil 16»
9
Jeder vierte Mannschaftssoldat stammt aus Einwandererfamilie
Insgesamt stammten 14,4 Prozent aller Soldaten aus Einwandererfamilien. Unter den Mannschaftsdienstgraden seinen es 26 Prozent, bei den Unteroffizieren ... «Junge Freiheit, juil 16»
10
Die Quote heiligt alle Rechtsmittel
Syed, Sohn einer pakistanischen Einwandererfamilie in Baltimore, beteuerte stets seine Unschuld. Die Radioreporterin Sarah Koenig recherchierte den Fall ... «DiePresse.com, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einwandererfamilie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einwandererfamilie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z