Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eiswasser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EISWASSER EN ALLEMAND

Eiswasser  [E̲i̲swasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EISWASSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eiswasser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EISWASSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eiswasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Eiswasser

eau

Wasser

L'eau est un composé chimique des éléments d'oxygène et d'hydrogène. L'eau est le seul composé chimique sur la terre qui se trouve dans la nature comme un liquide, solide et gazeux. Le terme «eau» est utilisé pour l'état agrégé liquide. À l'état solide, on parle de glace, à l'état gazeux de la vapeur d'eau. Wasser ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff und Wasserstoff . Wasser ist die einzige chemische Verbindung auf der Erde, die in der Natur als Flüssigkeit, als Festkörper und als Gas vorkommt. Die Bezeichnung Wasser wird dabei für den flüssigen Aggregatzustand verwendet. Im festen Zustand spricht man von Eis, im gasförmigen Zustand von Wasserdampf.

définition de Eiswasser dans le dictionnaire allemand

glace eau froide avec des morceaux de glace. eau glacée avec des morceaux de glace © CORBIS / Libres de Droits © CORBIS / Royalty-Free. eiskaltes Wasser Wasser mit Eisstücken. eiskaltes Wasser Wasser mit Eisstücken© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eiswasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EISWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EISWASSER

Eistechnik
Eistee
Eistorte
Eistüte
Eisverkäufer
Eisverkäuferin
Eisvogel
Eiswaffel
Eiswagen
Eiswarndienst
Eiswein
Eiswolke
Eiswürfel
Eiswürfelschale
Eiswüste
Eiszapfen
Eiszeit
Eiszeitalter
eiszeitlich
Eiszeitmensch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EISWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Seewasser
ßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonymes et antonymes de Eiswasser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISWASSER»

Eiswasser eiswasser chemie heizung trinken Wörterbuch rondo temperatur kopfhaut abnehmen Wasser eine chemische Verbindung Elementen Sauerstoff Wasserstoff einzige Erde Natur Flüssigkeit Festkörper vorkommt Bezeichnung wird dabei für flüssigen Aggregatzustand verwendet kochen weiss Hallo Könnt sagen folgenden Rezept gleich ersten Satz rechten Seite einfach besonders kaltes herstellen protokolle gibt unzählige Berichte denen benutzt etwas kühlen möchte aber schnell selbst Rezepte marions kochbuch engl iced water franz frappé ital acqua ghiacciato span agua helado Küche Abschrecken blanchiertes Gemüse

Traducteur en ligne avec la traduction de Eiswasser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EISWASSER

Découvrez la traduction de Eiswasser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eiswasser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eiswasser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冰水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua helada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

iced water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आइस्ड पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماء المثلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вода со льдом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água gelada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরফ পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´eau glacée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air ais
190 millions de locuteurs

allemand

Eiswasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

氷水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이스 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyu ès
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ந்த நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फयुक्त पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buzlu su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua ghiacciata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mrożona woda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вода з льодом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă cu gheață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγωμένο νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yswater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isvatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isvann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eiswasser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EISWASSER»

Le terme «Eiswasser» est assez utilisé et occupe la place 50.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eiswasser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eiswasser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eiswasser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EISWASSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eiswasser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eiswasser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eiswasser en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EISWASSER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Eiswasser.
1
Luise Bähr
Keine Grobheit, keine Beleidigung schmerzt wie eine formvolle gesellschaftliche Lüge aus liebem Munde; das sickert wie kaltes Eiswasser hinab ins heiße Herz – es soll nur kühlen, doch das Herz erstarrt daran.
2
Philipp Rösler
Wenn Sie den Kopf in den Backofen stecken und die Füße in Eiswasser tauchen, dann haben Sie etwa auf Höhe des Bauchnabels Körpertemperatur. Aber gesund ist das nicht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISWASSER»

Découvrez l'usage de Eiswasser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eiswasser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Fernando: aus dem jugendleben des letzten königs von Spanien
Weichheit fühlt aber doch entschlossen ist, um keinen Preiß nachzugeben, entgegnete er finster: „ich wollte, ich wäre tausend Meilen von hier — das ist hier heiß zum Ersticken — ein Glas Eiswasser!" — „Ein Glas Eiswasser dem Prinzen von ...
Karl Ludwig Häberlin, 1842
2
Chronische Kopf- Und Ruckenschmerzen. Trainerhandbuch: ...
Die Versuchsperson hält eine Hand in einen Behälter mit Eiswasser, bis die Schmerzen unerträglich sind. Hierbei ist die Verweildauer der Hand im Eiswasser ein guter Indikator für das Schmerzerleben. Den meisten Personen gelingt es nur ...
Heinz-Dieter Basler, 2001
3
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. II, 4th ...
Stehen in Eiswasser soll eine ganz geringe Nitritreaktion mit Kaliumjodidstärkepapier nachweisbar sein; man spült dann die Lösung mit Eiswasser in einen 1 1Meßkolben und füllt mit Eiswasser zu 1000 m1 auf. Der Kolben mit der fertigen ...
Thomas Criegee, Wolfgang Kirmse, E. Kutter, 2014
4
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 15/3, 4th ...
triphenylstannyÍ-ethirz 52 (Schmp.: 89°) 1 0,115 С2Н5 (НЗС)3$й—С1 Ether 20 2 Eiswasser . _ l l _ 65 63 13 (1730) 5 Ether/Hexan О, 10 А 20 2 , Ё Diethylamino- trimethylszlyI-ethm 44 73_75 23 (3070) 2 (н,с6),5;—с1 Ешег/нмрт 20 3" ...
C. G. Bakker, Klaus Banert, Andreas Joachim Bittner, 2014
5
Ich rufe dich an, wenn es mir besser geht: Ein offenes ...
Ich brauche Eiswasser, mein Mund ist unangenehm. Eiswasser. Eiswasser. Eiswasser. 14:54 Uhr. Zur Hauptsache bin ich damit beschäftigt, meinen Mund zu spülen und ihn feucht zu halten. Es ist herrlicher Sonnenschein, aber kalt. Für mich ...
Theresia Bachofen, 2009
6
Chemie Der Seltenen Erden
Zur weiteren Reinigung wurde nun die eben erwähnte Eigenschaft des wasserfreien Thoriumsulfats benutzt, in Eiswasser ziemlich leicht löslich zu sein, während das wasserhaltige Thoriumsulfat (Th(SO4=)2 -i- 9 aq.), das sich beim Erwärmen ...
Jacob Herzfeld, Otto Korn, 2012
7
Die Unterbindung der gemeinschaftlichen Carotis, mit ...
Fällen, wo es möglich ist, das kalte Wasser über die Wunde beständig strömen. Zu diesem Behufe werden zwei bis drei grosse Badeschwämme schon vor der Operation in ein hinlänglich grosses, mit Eiswasser angefülltes Gefäss‚ gegeben.
Thomas Joseph LAUDA, 1838
8
Germanischer Götterglaube: ASATRU - Eine neue Religion aus ...
Einen Raum oder Platz reinigen Einen Raum oder Platz reinigen Utensilien: Fackel oder brennende Kerze, Schale mit Eiswasser. Utensilien: Fackel oder brennende Kerze, Schale mit Eiswasser. 1. Für diese Säuberung geht man mit einer ...
GardenStone, 2009
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. VI/2, 4th ...
Äther gegeben; nach 12 Stdn. wird Eiswasser zugefügt und mit verd. Schwefelsäure angesäuert; Ausbeute: 50 g Lacton; F: 68—68,5°. Mit y- Butyrolacton entstehen bei der Kondensation mit Ameisensäure—äthylester nach obiger Vorschrift ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Wolfgang Schellhammer, 2014
10
Die Zymaseg?rung
1) Lagern von Hefe unter Eiswasser. Zwei Versuche über Aufbewahren von Berliner Unterhefe S unter Wasser bei niederer Temperatur haben ergeben, dal's wenigstens innerhalb 24 Stunden keine Veränderung des Zymasegehaltes, also  ...
E. Buchner

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISWASSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eiswasser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perfekte Bedingungen erst bei -20 GradSurfen im sibirischen ...
Im russischen Kamtschatka lassen sich Surf-Freaks von den eisigen Temperaturen nicht von ihrer Lieblingsbeschäftigung abhalten. Surfen im Eiswasser ... «BLICK.CH, févr 16»
2
Frommes Vergnügen im Eiswasser
Frommes Vergnügen im Eiswasser. Das Eisbaden in der Nacht zum Dreikönigstag wird in Russland immer beliebter. Viele orthodoxe Christen glauben, dass ... «Deutsche Welle, janv 16»
3
Epiphanias: Hunderttausende Orthodoxe springen ins Eiswasser
Foto: REUTERS Kalt! Im russischen Rjasan badet dieser Mann im Eiswasser. Dem Glauben nach wird das Wasser aller Seen und Flüsse an diesem Tag rein. «DIE WELT, janv 16»
4
Garnelen - Kinderhände in Eiswasser
Frauen und Männer werden auf Farmen und Fischerbooten als Sklaven gehalten, Kinder müssen 16 Stunden am Tag im Eiswasser Garnelen pulen, wer sich ... «Süddeutsche.de, déc 15»
5
Frankfurter Anthologie: Eiswasser an der Guadelupe Str. von Rolf ...
Rolf Dieter Brinkmann stellt das Zitat 1974 als Motto über sein fragmentarisches Amerika-Poem „Eiswasser an der Guadelupe Str.“, das mit untenstehendem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»
6
Eisschwimmen: Langstreckenschwimmen in Eiswasser
Schwimmen in Eiswasser - unter den Extremsportarten eine der extremsten. Der Kreislauf ist am Limit, jeder Armzug fällt schwer. Und vor dem Wettkampf muss ... «SPIEGEL ONLINE, mars 15»
7
Chicago: Lady Gaga springt für guten Zweck ins Eiswasser
Was ist schon dabei, sich ein bisschen Eiswasser über den Kopf zu gießen? Lady Gaga (28) ist für den guten Zweck gleich ganz in die eisigen Fluten des Lake ... «tagesspiegel, mars 15»
8
Ernährung - Kochendes und Eiswasser helfen beim Tomaten ...
Mit Hilfe von kochendem Wasser und Eiswasser lässt sich die Haut einer Tomate leicht abziehen. Denn besonders für Suppen oder Soßen sollten Tomaten vor ... «Süddeutsche.de, nov 14»
9
Statt Eiswasser: Ekelhaft: Frau macht "Ice Bucket Challenge" mit Gülle
Statt Eiswasser: Ekelhaft: Frau macht "Ice Bucket Challenge" mit Gülle. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 20. Ekelhaft: Frau macht Ice Bucket ... «FOCUS Online, sept 14»
10
Ice Bucket ChallengeOpa überschüttet Enkelin (10 Monate) mit ...
Houston – Noch immer kippen sich Menschen weltweit freiwillig Eiswasser für die „Ice Bucket Challenge“ über den Kopf, um aufmerksam zu machen auf die ... «BILD, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eiswasser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eiswasser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z