Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laissez faire, laissez passer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER

französisch = lassen Sie machen, lassen Sie laufen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER EN ALLEMAND

laissez faire, laissez passer  [- -, - paˈseː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «laissez faire, laissez passer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de laissez faire, laissez passer dans le dictionnaire allemand

Mot-clé du libéralisme économique, selon lequel l'économie sans état se développe le mieux. Mot-clé pour l'octroi, pour la non-intervention. Schlagwort des wirtschaftlichen Liberalismus , nach dem sich die von staatlichen Eingriffen freie Wirtschaft am besten entwickelt Schlagwort für das Gewährenlassen, für die Nichteinmischung.

Cliquez pour voir la définition originale de «laissez faire, laissez passer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER

laikal
Laila
Lais
laisieren
Laisierung
Laisse
Laisser-aller
Laisser-faire
Laisser-passer
laissez faire, laissez aller
Laissez-passer
Laizismus
Laizist
Laizistin
laizistisch
Lakai
lakaienhaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Seewasser
Süßwasser

Synonymes et antonymes de laissez faire, laissez passer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER»

laissez faire, laissez passer laissez faire passer wörterbuch marktwirtschaft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wirtschaftslexikon Ohne Zweifel erschöpft sich geistige Haltung Maxime ausdrückt nicht allein Forderung nach ökonomie Ökonomie sozialistischen Wirtschaftslehre franz laßt machen Wirtschaftsgrundsatz Liberalismus liberpédia esclavage servage furent abolis action politique dictée esprit idéologie décriée Ludwig library economics These formulas which frequently with economic political social socialistic discussions were invented wikiberal févr grains entre provinces cette époque France était hérissée octrois droits contre circulation infoplease When Colbert asked merchant what relief could give received answer that interfere mode lexikalische deutsches Lais lais lɛsefɛ

Traducteur en ligne avec la traduction de laissez faire, laissez passer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER

Découvrez la traduction de laissez faire, laissez passer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de laissez faire, laissez passer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laissez faire, laissez passer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

放任,放任过客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Laissez faire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laissez faire, laissez passer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेसेज़ फेयर, हस्तक्षेप न पासर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعه يعمل، جواز مرور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невмешательство, пропуск прохожих
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laissez faire, laissez passer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবাধ স্বাধীনতাপূর্ণ, অবাধ এক্ষেত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laissez faire, laissez passer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laissez faire, passer laissez
190 millions de locuteurs

allemand

laissez faire, laissez passer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自由放任主義、laissez通行人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자유 방임, 자유 통행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laissez faire, passer laissez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Laissez faire, laissez passer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாராளமைய, தாராளமைய ரோட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापारउदीम, laissez पदपथावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bırakınız yapsınlar, bırakınız pasör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laissez faire, laissez passer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leseferyzmu, laissez passer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невтручання, пропуск перехожих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laissez faire, laissez passer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

laissez faire, laissez passer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laissez faire, laissez verbyganger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Laissez faire, laissez passer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laissez faire, laissez passer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laissez faire, laissez passer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER»

Le terme «laissez faire, laissez passer» est assez utilisé et occupe la place 36.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laissez faire, laissez passer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laissez faire, laissez passer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laissez faire, laissez passer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laissez faire, laissez passer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laissez faire, laissez passer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laissez faire, laissez passer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAISSEZ FAIRE, LAISSEZ PASSER»

Découvrez l'usage de laissez faire, laissez passer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laissez faire, laissez passer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schlesien auf dem Weg in die Europäische Union: ...
... der Kräfte möglichst enthalten sollte. Die daraus abgeleitete politische Maxime des „laissez faire, laissez passer" wurde zum charakteristischen Kennzeichen des klassischen Liberalismus. Der Beginn der klassischen Nationalökonomie ist  ...
Lüder Gerken, Joachim Starbatty, 2001
2
Das Staatsbild Franz Böhms
Die daraus abgeleitete politische Maxime des „laissez faire, laissez passer" wurde zum charakteristischen Kennzeichen des klassischen Liberalismus. Der Beginn der klassischen Nationalökonomie ist in engem ideengeschichtlichen ...
Tamara Zieschang, 2003
3
Wirtschaftsförderung & Standortpolitik: Eine Einführung in ...
Die Maxime «laissez faire» erscheint 1751 bei Marquis d'Argenson, und Turgot schreibt 1759 «laissez faire, laissez passer» Vincent de Gournay zu. In allen Fällen handelt es sich um Aufrufe an die Staatsmacht, nicht in wirtschaftliche ...
Torsten Steinrücken, 2013
4
Chr. W. Dohm - Ein Beitrag zur Geschichte der Nationalökonomie
Allein die Einleian dieses Satzes ist vom Standpunkte Quesnays, wohlgemerkt Quesnays, und nicht von jenem seiner Jünger, nicht richtig; sie enthält eine Umschreibung des Grundsatzes laissez faire, laissez passer, der wie unumstößlich ...
Mordché Wolf Rapaport, 2014
5
Vorträge zur Geschichte des Privatrechts in Europa: ...
Auch der Weg dazu war BENTHAM im Gefolge ADAM SMITHS bereits bekannt: Laissez-Faire, Laissez-Passer, wie VINCENT DE GOURNAY" einst im. 12 FRANZ WIEACKER, Privatrechtsgeschichte der Neuzeit, 2. Aufl. Göttingen 1967, p. 323 ...
‎1981
6
Ein Beitrag zur Geschichte der Nationalökonomie
Allein die Einleitung dieses Satzes ist vom Standpunkte Quesnays, wohlgemerkt Quesnays, und nicht von jenem seiner Jünger, nicht richtig; sie enthält eine Umschreibung des Grundsatzes laissez faire, laissez passer, der wie unumstößlich ...
Mordché Wolf Rappaport, 2011
7
Arbeitsverhältnisse: der arbeitende Mensch in Goethes ...
450 Sie verweist damit auf die bewusste Leerstelle, die das laissez faire, laissez passer provoziert und die den Staat in eine permissive Rolle zurückdrängt. Selbstverständlich hat der Liberalismus den Staat in der Folge seines Wirkens nicht ...
André Lottmann, 2011
8
Die Mittelstandsorientierung in der Konzeption der sozialen ...
Kartelle und Monopole als Folgen des Laissez-faire Der prägnante Ausruf „ laissez faire, laissez passer!" kennzeichnet in kurzer Manier den fundamentalsten Irrtum des Liberalismus. Dieser Irrtum ist so groß, daß Röpke wiederum, wie er das ...
Tobias Symanski, 1999
9
Deutschlands Retorsions Princip in seiner siegenden Kraft ...
... um allenthalben, wo sich Kraft zeigt, ihr tödendes Unisono; laissez faire, laissez passer, den verhaltenen Ruf ihrer Angst , anzustimmen , der bey ateigender Gefahr endlich amch dort in Wuth und Raserey •usbrechen wird , tous cemme chez ...
Alexander Lips, 1820
10
Wirtschaft, Politik und Freiheit: Freiburger ...
Diese Bezeichnung erinnerte mich an den Slogan der Physio- kraten „laissez faire, laissez passer ...". Hingegen war das, was ich als geistiges Eigentum von Freiburg mitnahm, weder das eine noch das andere. Literatur EUCKEN, WALTER ...
Nils Goldschmidt, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. laissez faire, laissez passer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laissez-faire-laissez-passer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z