Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Engelsmiene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGELSMIENE EN ALLEMAND

Engelsmiene  Ẹngelsmiene [ˈɛŋl̩smiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGELSMIENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engelsmiene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENGELSMIENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Engelsmiene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Engelsmiene dans le dictionnaire allemand

Mien qui prétend être innocentImage quelqu'un avec un regard angélique. Miene, die Unschuld vortäuschen sollBeispieljemanden mit Engelsmiene anschauen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Engelsmiene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENGELSMIENE


Amtsmiene
Ạmtsmiene [ˈamt͜smiːnə]
Armensündermiene
Armensụ̈ndermiene
Biene
Bi̲e̲ne 
Duldermiene
Dụldermiene
Gönnermiene
Gọ̈nnermiene [ˈɡœnɐmiːnə]
Heuchlermiene
He̲u̲chlermiene
Hygiene
Hygie̲ne 
Jammermiene
Jạmmermiene [ˈjamɐmiːnə]
Kennermiene
Kẹnnermiene [ˈkɛnɐmiːnə]
Kummermiene
Kụmmermiene [ˈkʊmɐmiːnə]
Leichenbittermiene
Le̲i̲chenbittermiene
Leidensmiene
Le̲i̲densmiene [ˈla͜idn̩smiːnə]
Mundhygiene
Mụndhygiene
Pokermiene
Po̲kermiene [ˈpoːkɐmiːnə]
Schiene
Schi̲e̲ne 
Siegermiene
Si̲e̲germiene [ˈziːɡɐmiːnə]
Sündermiene
Sụ̈ndermiene
Trauermiene
Tra̲u̲ermiene [ˈtra͜uɐmiːnə]
Unschuldsmiene
Ụnschuldsmiene [ˈʊnʃʊlt͜smiːnə]
Verschwörermiene
Verschwö̲rermiene

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENGELSMIENE

Engels
Engelsburg
Engelschar
engelschön
Engelsgeduld
Engelsgesicht
Engelsgewand
engelsgleich
Engelsgruß
engelsgut
Engelsgüte
Engelshaar
Engelskopf
Engelsmusik
Engelspelerine
Engelsstimme
Engelsüß
Engelszungen
Engelwurz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENGELSMIENE

Arbeitsbiene
Arbeitshygiene
Dentalhygiene
Führungsschiene
Gleitschiene
Honigbiene
Intimhygiene
Krankenhaushygiene
Körperhygiene
Laufschiene
Leitschiene
Miene
Psychohygiene
Rassenhygiene
Sammelschiene
Stromschiene
Teleskopschiene
Umwelthygiene
Zahnhygiene
Zeitschiene

Synonymes et antonymes de Engelsmiene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENGELSMIENE»

Engelsmiene engelsmiene wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS schreibt wissen gels meist Unschuldsmiene enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wordreference Stichwörter Wendungen sowie Ẹn Miene Unschuld vortäuschen soll jmdn anschauen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse Endlich drängte sich junger Mann

Traducteur en ligne avec la traduction de Engelsmiene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGELSMIENE

Découvrez la traduction de Engelsmiene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Engelsmiene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Engelsmiene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天使的脸孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La cara de ángel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

angel´s face
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूत के चेहरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجه الملاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лицо ангела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O rosto de anjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবদূত মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le visage d´ange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muka malaikat
190 millions de locuteurs

allemand

Engelsmiene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天使の顔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천사의 얼굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasuryan angel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuôn mặt thiên thần của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவதூதன் முகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवदूत चेहरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melek yüzü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il viso di angelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Twarz anioła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особа ангела
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fața lui înger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσωπο αγγέλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesig engel se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ängel ansikte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

engel ansikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Engelsmiene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGELSMIENE»

Le terme «Engelsmiene» est très peu utilisé et occupe la place 170.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Engelsmiene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Engelsmiene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Engelsmiene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENGELSMIENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Engelsmiene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Engelsmiene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Engelsmiene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENGELSMIENE»

Découvrez l'usage de Engelsmiene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Engelsmiene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neues Journal für Prediger
darstellen, und aus der Engelsmiene könnte leicht eine Karrikalur werden. *) Seine Predigten singen meist mit einem Dankgebere an, worin besonders der hausig wiederkehrende Gedanke merkwürdig war, daß er bei der innigsten ...
2
Otsar ha-Torah ṿeha-Talmud
Und der edle Jüngling, durch die Engelsmiene dieser vollendeten Schönheit allzusehr entzückt, Hub sie mit zarter Schonung auf, preßte das bebende Mäd- n. » chen an sein laut pochendes Herz, indem er in zärtlichstem Lohn der Treue,
J. H. Kohn, 1883
3
Morgenblatt für gebildete leser
... ad und in einen Sumpf gerieth, wo ich immer tiefer einsank, bis mir eine «ehre Gestalt, deren Auge der Bernrrin und dem Bilde über meinem Kanapee gleich sehr glichen , mit freundlicher Engelsmiene die Hand reichte und mir herauSbalf.
4
August Leibrock's schriften
„Vielleicht doch sehr viel," antwortete mein Freund in einem Tone, der die stärkste Leidenschaft verrieth , „denn fuhr er fort, „seit dem Augenblick, da ich das Mädchen, mit seiner sanften leidenden Engelsmiene, mit seinem schmachtenden ...
August Leibroch, 1827
5
C. M. Wieland's sämmtliche Werke
O tausch' es nicht, dieß arme, So traulich dir entgegenwallende, Arglose Herz mit deiner Engelsmiene ! Es ist zu schwach, mit dir in dieser lieblichen Gestalt zu kämpfen. — Solltest du mir nur So hold erscheinen, um auf ewig wieder Mich zu  ...
Christoph Martin Wieland, 1839
6
Rosa von Tannenburg
Wenn sie ohne ihr Verschulden ausgezankt wurde, so verstand sie die große Kunst zu rechter Zeit zu schweigen, und ihr Schweigen und der Anblick ihrer sanften Engelsmiene rührte und besänftigte die aufgebrachte Hausfrau mehr, als Alles, ...
Christoph von Schmid, 1835
7
Poetische Launen
Ö welche Sanftmuth in der Engelsmiene! Dein himmlifches Gefichth-umfirahlt Von jedem Neiz- gleicht *der Gardine - Im Schaufpielhauf' z auf ihr prangt auch gemahlt Die Göttinn Wahrheit. Dochx wenn man dahinterblicjetZeigt fich dem Aug ...
Friedrich Karl Sannens, 1815
8
Sämmtliche dramatische Werke. Neue vom Verfässer verbess. ...
ungeheuer? - doch in dir vereinigt fich der fchauderoolle Sinn von beyden Wörtern. The kla (mic leidendem Bren.) Lutold! Lutold- O du Natterbrut mit einer Engelsmiene! Verrathen' haft du michxund Böhmen; nun fo laß mich jetzt auch morden.
Friedrich Wilhelm Ziegler, 1834
9
Johann Gottfried von Herder's Sämmtliche Werke ...
Das würdige Betragen des Gra- sin, die holdselige Engelsmiene und zärtliche Aufnahme der Gräfin bleiben mir unvergeßlich. Diese erste Zusammenkunft mit ihr verband unsere Seelen ick Stillen auf immer. Es war ein heiliges Verhält« iß ...
Johann Gottfried Herder, Wilhelm Gottfried von Herder, Christian Gottlob Heyne, 1820
10
Der Ungnädige: Thriller
Rob lehnte an der Wand und hatte eine unschuldige Engelsmiene aufgesetzt. Finster sah ich ihn an. »Darf ich dich daran erinnern, dass ich hier wohnen muss ?« »Ja. Und?« »Vielleicht könntest du mal aufhören, meine Nachbarn zu ...
Jane Casey, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGELSMIENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Engelsmiene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ehefrau gibt zu: Mann auf dem Weg zum Gericht erstochen
Jetzt, wo sie wieder etwas gesünder sei, täte ihr „das alles schrecklich leid“, sagte sie mit Engelsmiene und unschuldigem Lächeln. Das Gericht muss ... «Aachener Zeitung, janv 16»
2
Alternative Liste - Spieltag 26 Das wahre magische Dreieck
... lässig selbst ins Netz, dann schmuggelte er selbigen gewitzt und lausbubenhaft heimlich vor die Linie, um mit Engelsmiene anzuzeigen: Nee, nee, da war nix! «spox.com, avril 09»
3
...und schwul bin ich auch nicht!
... war ein übler Mitläufer, Travnicek ein Säufer – und „Bidla Buh“ handelt von einem Frauenmörder („Lola mit der Engelsmiene legt' ich auf die D-Zugschiene“). «Die Presse, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engelsmiene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/engelsmiene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z