Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entkriminalisierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTKRIMINALISIERUNG EN ALLEMAND

Entkriminalisierung  [Entkriminalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTKRIMINALISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entkriminalisierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTKRIMINALISIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entkriminalisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dépénalisation

Entkriminalisierung

La décriminalisation est un terme utilisé dans le débat sur la politique juridique et la réforme du droit pénal. La décriminalisation implique logiquement la criminalisation, qui est également l'équivalent de la décriminalisation. La demande de décriminalisation n'est plus une peine pour certains types de comportement. Un exemple de décriminalisation est l'élimination des transgressions du Code pénal de 1974 et la création connexe de la notion d'infraction administrative. Une autre préoccupation des réformateurs criminels était la décriminalisation de la prostitution, qui n'est actuellement poursuivie que dans la mesure où elle est exercée par la force ou autre utilisation des prostituées, de manière jeune ou dans une zone restreinte. Enfin, la décriminalisation est discutée dans le domaine de la politique antidrogue. La question principale ici est de savoir si le droit pénal est le moyen approprié de lutter contre les dangers de la consommation de drogues et d'assurer la protection des mineurs. Entkriminalisierung ist ein in der rechtspolitischen Diskussion und der Strafrechtsreform gebrauchter Begriff. Entkriminalisierung setzt logischerweise Kriminalisierung voraus, die zugleich das Gegenstück zur Entkriminalisierung darstellt. Die Forderung nach Entkriminalisierung geht dahin, bestimmte Verhaltensweisen nicht mehr mit Strafe zu belegen. Ein Beispiel für Entkriminalisierung ist die Herausnahme der Übertretungen aus dem Strafgesetzbuch 1974 und die damit verbundene Schaffung des Begriffs der Ordnungswidrigkeiten. Ein weiteres Anliegen der Strafrechtsreformer war die Entkriminalisierung der Prostitution, die gegenwärtig nur noch insoweit strafrechtlich verfolgt werden soll, als sie mit Zwang oder anderweitiger Ausnutzung der Prostituierten, in jugendgefährdender Weise oder in Sperrbezirken erfolgt. Diskutiert wird die Entkriminalisierung schließlich im Bereich der Drogenpolitik. Hier geht es überwiegend um die Frage, ob das Strafrecht das geeignete Mittel ist, um die Gefahren des Drogenkonsums zu bekämpfen und den Jugendschutz zu gewährleisten.

définition de Entkriminalisierung dans le dictionnaire allemand

la décriminalisation. das Entkriminalisieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Entkriminalisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTKRIMINALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTKRIMINALISIERUNG

Entkolonialisierung
entkolonisieren
Entkolonisierung
entkommen
Entkonsolidierung
entkoppeln
Entkoppelung
Entkopplung
entkorken
Entkörperlichung
Entkörperung
entkräften
entkräftet
Entkräftung
entkrampfen
Entkrampfung
entkrauten
entkriminalisieren
entkuppeln
Entlad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTKRIMINALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Entkriminalisierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTKRIMINALISIERUNG»

Entkriminalisierung entkriminalisierung pädosexualität Wörterbuch drogenkonsumenten legalisierung drogen unterschied cannabiskonsumenten österreich rechtspolitischen Diskussion Strafrechtsreform gebrauchter Begriff setzt logischerweise Kriminalisierung voraus zugleich Gegenstück darstellt Forderung nach geht dahin bestimmte Verhaltensweisen nicht mehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache regulierung evidenzbasierte modelle HEINO STÖVER MAXIMILIAN PLENERT REgULIERUNg Inhalt Zusammenfassung„ „entkriminalisierung löst probleme frankfurter finde Begriff besser denken viele würde Drogenkonsum klasse finden auch keine Forderung drogenstrafrechts politik Gegen Auswüchse Kriminalisierung einer ungewöhnlichen Aktion setzen sich Rechtsprofessoren eine Reform Thüringer parteien fordern cannabis Febr Eine beziehungsweise staatlich kontrollierte Beispiel Cannabis Gesundheitsgefahren rausch braucht neue logik zeit Darum gegen Geistige Abwesenheit gefühlte

Traducteur en ligne avec la traduction de Entkriminalisierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTKRIMINALISIERUNG

Découvrez la traduction de Entkriminalisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entkriminalisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entkriminalisierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

合法化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despenalización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decriminalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैधीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجريم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декриминализация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descriminalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাধ গণ্য না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépénalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alasan diskriminasi
190 millions de locuteurs

allemand

Entkriminalisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非犯罪化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비범죄화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decriminalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xóa bỏ kết án
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றவிலக்குக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

decriminalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

decriminalization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depenalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekryminalizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

декриміналізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezincriminarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποποινικοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekriminalisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avkriminalisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avkriminalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entkriminalisierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTKRIMINALISIERUNG»

Le terme «Entkriminalisierung» est communément utilisé et occupe la place 82.691 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entkriminalisierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entkriminalisierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entkriminalisierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTKRIMINALISIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entkriminalisierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entkriminalisierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entkriminalisierung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENTKRIMINALISIERUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Entkriminalisierung.
1
Volker Beck
Eine Entkriminalisierung der Pädosexualität ist angesichts des jetzigen Zustandes ihrer globalen Kriminalisierung dringend erforderlich, nicht zuletzt weil sie im Widerspruch zu rechtsstaatlichen Grundsätzen aufrechterhalten wird.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTKRIMINALISIERUNG»

Découvrez l'usage de Entkriminalisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entkriminalisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diversion und Entkriminalisierung
Dabei wird die Frage nach der „Kriminalitätsfurcht“ angerissen und dann zum Zusammenhang der Entkriminalisierung und der Diversion Stellung genommen.
Silke Egemann, 2007
2
Drogenstraftaten und abstrakte Gefährdungsdelikte
Huang-Yu Wang. Bedeutungen enthalten:35 Zum einen kann „ Entkriminalisierung“ bedeuten, dass die Strafe des Verhaltens ersatzlos und bedingungslos wegfällt, und auch nicht in eine andere Zwangs- oder Sanktionsform überführt wird.36 ...
Huang-Yu Wang, 2003
3
Jugend im sozialen Rechtsstaat: Für ein neues ...
Da Politiker immer auch Wahlen gewinnen wollen, stellt diese subjektive Sicherheitslage faktisch die bedeutsamste Grenze für eine Entkriminalisierung dar. Diese Grenze ist aber nicht auf Dauer errichtet, sie ist im Wege einer argumentativen ...
‎1996
4
Kriminologie: ein Lehrbuch
4.3 Entkriminalisierung Da aber die gesellschaftlich immanente Tendenz zur Überkriminalisierung erwartungsge- 62 mäß den Kriminalitätsanstieg mit einschließt, werden die Träger der Verbrechenskontrolle fortlaufend überfordert.
Günther Kaiser, 1996
5
Gesetzlichkeit und Kriminalpolitik: Abhandlungen zum ...
ÜBER DEKLARATORISCHE, SCHEINBARE UND WIRKLICHE ENTKRIMINALISIERUNG* „ Entkriminalisier ung" bezeichnet einen Vorgang: ein bislang strafbares Verhalten wird straflos gestellt. Der Umfang des Strafrechts wird eingeschränkt ...
Wolfgang Naucke, 1999
6
Pönale Elemente im deutschen Privatrecht: von der ...
Die angestrebte Entkriminalisierung der strafrechtlichen Reaktion auf Ladendiebstähle sollte somit von einer Pönalisierung der privatrechtlichen Rechtsfolgen begleitet900, ihre durch die Einstellungspraxis nach den §§ 153f. StPO de facto ...
Ina Ebert, 2004
7
Markenstrafrecht: Geschichte - Akzessorietät - Legitimation ...
Rechtspolitische Gründe für eine Entkriminalisierung nicht pirateriemäßiger Kennzeichenverletzungen de lege ferenda 528 a) Das Markenstrafrecht als symbolisches Strafrecht .............. .. 528 b) Die Funktionalisierung des Strafrechts und ...
Bö, Bernhard Boxler, 2013
8
Widernatürliche Unzucht, [Paragraphen] 175, 175a, 175b, 182 ...
V. Entkriminalisierung. Vergleicht man Anfang und Ende der Rechtsentwicklung der Strafvorschriften über die widernatürliche Unzucht nach 1945, so läßt sich neben den dargestellten, peri- odenhaft aufeinanderfolgenden ...
Christian Schäfer, 2006
9
Kriminalpolitik
Wenn schon die Voraussetzung der Entkriminalisierung graduell zu begreifen ist, so das Argument, dann darf diese selbst nicht als einmaliger Akt, sondern nur als schrittweises Abarbeiten des ihr vorgegebenen Kontinuums begriffen werden.
Hans-Jürgen Lange, 2008
10
"Verbotene Früchte": Cannabiskonsum - ein soziales Problem?
6.3.2 Entkriminalisierung: Die Entkriminalisierung des Umgangs mit Cannabis geht ein Stück weiter. Sie befreit bestimmte Handlungen von der Strafbarkeit durch Herausnahme aus dem Betäubungsmittelgesetz oder durch Einschränkungen ...
Stephan Hill, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTKRIMINALISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entkriminalisierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russland: Entkriminalisierung bei Steuervergehen
Juni hat das russische Parlament in zweiter und dritter Lesung einen Gesetzesentwurf Nr. 1083199-6 verabschiedet, der eine teilweise Entkriminalisierung bei ... «anwalt.de, juil 16»
2
Drogenpolitik in Brandenburg: „Konsumenten entkriminalisieren
Im PNN-Interview spricht er über die Entkriminalisierung von Konsumenten, die Gefahr von Crystal Meth und eigene Erfahrungen beim Kiffen. Herr Wilke, haben ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, juin 16»
3
Opposition fordert Entkriminalisierung von Cannabis
Berlin - Alkohol, Zigaretten, Hasch, Crystal - wie halten es junge Menschen in Deutschland mit Suchtstoffen? Neue Zahlen sollen Aufschluss geben. «Merkur.de, avril 16»
4
Entkriminalisierung à la Kiel
Über die Entkriminalisierung von Bagatelldelikten ist immer wieder einmal diskutiert worden. An eine Entkriminalisierung der Art, wie sie in Kiel bei Flüchtlingen ... «Kieler Nachrichten, janv 16»
5
Nichtliebe - Was die Entkriminalisierung der Prostitution dem Land ...
Das Dokument kritisierten sowohl die Befürworter als auch die Gegner der Entkriminalisierung der Sexarbeit. Jedoch hat der Entwurf seine Ziele nach den ... «Ukraine-Nachrichten, janv 16»
6
Entkriminalisierung der Abtreibung in der Dominikanischen ...
Protest gegen Abtreibungsverbot in der Dominikanischen Republik: "Respektier meine Rechte! Ich bin kein Ofen, sondern Frau! Mein Leben. Mein Körper. «amerika21.de, janv 16»
7
Internes Papier: UN-Dokument fordert legalen Konsum aller Drogen
In dem Dokument begründet das UN-Büro seinen Vorstoß unter anderem damit, dass eine Entkriminalisierung die überlasteten Justizvollzugssysteme vieler ... «DIE WELT, oct 15»
8
Legalisierung von Drogen - Entkriminalisierung von Drogenkonsum ...
Für eine Legalisierung - und damit die Entkriminalisierung - des ... „Es geht um eine Entkriminalisierung als Basis für eine andere Drogenpolitik, aber nicht um ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 15»
9
Flüchtlinge: Kripogewerkschaft will illegale Einreise entkriminalisieren
So will sich die Polizeigewerkschaft für eine Entkriminalisierung der illegalen Einreise stark machen. Das geht aus einem internen Thesenpapier des Bundes ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»
10
Mehr Optionen für Sexarbeiterinnen - Die Entkriminalisierung der ...
Mehr Optionen für Sexarbeiterinnen. Amnesty International setzt sich für die Entkriminalisierung von Prostitution ein. Es ist eine gute Entscheidung, die zu Recht ... «Jungle World, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entkriminalisierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entkriminalisierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z