Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erblindung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERBLINDUNG EN ALLEMAND

Erblindung  [Erblịndung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBLINDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erblindung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERBLINDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erblindung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Erblindung

cécité

Blindheit

La cécité est la forme la plus prononcée de déficience visuelle, complètement manquante ou très légère perception visuelle d'un ou des deux yeux. Il peut être congénital ou acquis et généralement irréversible. Lorsqu'une aveuglement affecte les deux yeux, c'est un grave handicap qui, selon la législation allemande, est fondamentalement une revendication d'aide sous forme de cécité. Il est réglementé dans les Landesblundengeldgesetz ou dans les cœurs. Unter Blindheit versteht man die ausgeprägteste Form einer Sehbehinderung mit gänzlich fehlendem oder nur äußerst gering vorhandenem visuellen Wahrnehmungsvermögen eines oder beider Augen. Sie kann angeboren oder erworben sein und ist in der Regel irreversibel. Wenn eine Blindheit beide Augen betrifft, ist sie eine schwere Behinderung, bei der nach deutscher Gesetzgebung grundsätzlich ein Anspruch auf Beihilfe in Form von Blindengeld besteht. Er wird im jeweiligen Landesblindengeldgesetz oder als Blindenhilfe im Sozialgesetzbuch geregelt.

définition de Erblindung dans le dictionnaire allemand

l'aveuglement. das Erblinden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erblindung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERBLINDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERBLINDUNG

Erblande
erblassen
Erblassenschaft
Erblasser
Erblasserin
erblasserisch
Erblassung
Erblast
Erblehen
erbleichen
Erbleiden
Erbleihe
erblich
Erblichkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERBLINDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Synonymes et antonymes de Erblindung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBLINDUNG»

Erblindung erblindung beim hund alter diabetes durch glaukom unfall katzen symptome plötzliche Unter Blindheit versteht ausgeprägteste Form einer Sehbehinderung gänzlich fehlendem oder äußerst gering vorhandenem visuellen Wahrnehmungsvermögen eines beider onmeda Ursachen Therapie viele weitere wissenschaftliche Informationen starker Sehschwäche Augen Blindheit doccheck flexikon bezeichnet allgemein einen Vorgang Erlöschen zugrundeliegender Erkrankung plötzlich langsam ursachen medizin Gumpert augenheilkundliche Informationsportal diesen krankheiten droht Augenkrankheiten können fatale Folgen haben wenn nicht rechtzeitig entdeckt werden Erkrankungen liegt norm sehschärfe Viele Augenerkrankungen führen häufigsten sind Netzhauterkrankungen Grund für Mobilitätstraining marfan hilfe deutschland Wenn Marfan Auge geht schlechter sehen aber trotzdem sicher gehen Plötzlich alles anders Eintritt Sehbehinderung blindheit volker faust

Traducteur en ligne avec la traduction de Erblindung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERBLINDUNG

Découvrez la traduction de Erblindung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erblindung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erblindung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

失明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceguera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blindness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слепота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cegueira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cécité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buta
190 millions de locuteurs

allemand

Erblindung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盲目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맹목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mù mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருட்டுத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

körlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cecità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślepota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orbire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύφλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blindheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blindhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blindhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erblindung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBLINDUNG»

Le terme «Erblindung» est communément utilisé et occupe la place 80.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erblindung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erblindung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erblindung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERBLINDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erblindung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erblindung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erblindung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERBLINDUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Erblindung.
1
Jean Paul
Der rechte Unglaube bezieht sich auf keine einzelnen Sätze und Gegensätze, sondern auf die Erblindung gegen das Ganze.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBLINDUNG»

Découvrez l'usage de Erblindung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erblindung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Augenzeuge - Die Geschichte meiner Erblindung
Eine höllische Diagnose: An seinem achtzehnten Geburtstag wird bei Ryan Knighton Retinitis pigmentosa diagnostiziert, eine angeborene Krankheit, die zunächst durch Nachtblindheit und Tunnelblick gekennzeichnet ist und schließlich zur ...
Ryan Knighton, 2009
2
Im Banne Fausts: zwölf Faust-Studien
Fausts Erblindung 1 Das Ohr ist stumm, der Mund ist taub; aber das Auge vernimmt und spricht. In ihm spiegelt sich von außen die Welt, von innen der Mensch. Die Totalität des Innern und Äußern wird durchs Auge vollendet. Goethe (WA II ...
Peter Michelsen, 2000
3
Klinische Monatsblaetter fuer Augenheilkunde
Scharlachfieber genesen, als es, 25 Tage nach dem Beginn der Erkrankung, auf's Neue anfing zu fiebern, und beträchtliche Mengen Eiweiss im Urin zeigte. Etwa 8 Tage später trat eine Erblindung ein, welche 16 Tage anhielt. Das frühere  ...
4
Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde
teren Werth legen darf. Wir könnten daher annehmen, dass die Wahrscheinlichkeit des Begiunes einer Erblindung in jeder Periode des menschlichen Lebens ungefähr gleich gross ist; nur dürfen wir nicht vergessen ——— und dies ist aus ...
5
Im Spiegel von Blindheit: eine Kultursoziologie des Sehsinnes
D.h. er behandelt die Nichtsehende, als ob sie der Landessprache nicht mächtig ist.114 Mit der Feststellung der Erblindung einer Person wird sie folglich von der Mitgliedschaft der 'native speakers' suspendiert. Im Gegenzug erhält sie die ...
Carolin Länger, 2002
6
Augenheilkunde: Lehrbuch und Atlas ; Hund, Katze, Kaninchen ...
Schließlich kommt es zur Zerstörung der Axone des Sehnerven mit konsekutiver Exkavation des Sehnervenkopfes, Einschränkung des Gesichtsfeldes und Erblindung (Gelatt und Brooks 1999). Aufrecht erhalten wird der konstante IOD durch ...
Ingo Walde, 2008
7
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Sonderform der Personenversicherung gegen Erblindung oder starke Verminderung der Sehkraft infolge von Unfall, Krankheit oder Alter. Die Versicherungsleistung besteht in einer Kapital- oder Rentenzahlung. Die BlindenV wird in ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
8
Klinische Neuropsychologie
Patienten, die durch einen Schlaganfall erblinden und für diese Blindheit eine Anosognosie entwickeln, verhalten sich so, als ob sie normal sehen könnten. Die Patienten lassen jede emotionale Betroffenheit über die eingetretene Erblindung  ...
Wolfgang Hartje, 2006
9
Das Antlitz Der Blindheit in Der Antike
Befehl und Erblindung im Traum 149 moralisch Verblendeten und macht ihn auch physisch blind, wie es jener Frau erging, welche trotz des Traumauftrages sich weigerte, dem wegen schwerer Erkrankung am Leben verzweifelnden Hadrian ...
Albert Esser, 1961
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Augenkrankheiten ifi Gefahr der Erblindung vorhanden. und diefe kann nur durch eine methodieiche. vollkommen kunftgeniäße ärztliche Behandlung verhutet werden. l „im Ganzen genommen ifi jede Augenkrankheit. _in Beziehung auf die  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERBLINDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erblindung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Langsame Erblindung
Mit zunehmendem Alter vergrößert sich die Gefahr einer Netzhauterkrankung, die langsam und schleichend zur verzerrten Sehwahrnehmung bis zur Erblindung ... «Echo-online, juil 16»
2
Elektrostimulation: Mit Stromstößen gegen Erblindung
Weltweit leiden Millionen Menschen an einer Teilerblindung – durch Glaukom, einen Schlaganfall oder ein Schädel-Hirn-Trauma. Jahrelang galt der Verlust der ... «DocCheck News, juil 16»
3
Google: Deepmind AI soll schon bald drohende Erblindung ...
So sei das Risiko zu Erblinden bei Diabetes-Erkrankten 25 Mal höher als bei Patienten ohne Diabetes. “If we can detect this, and get in there as early as ... «Caschys Blog, juil 16»
4
Neues Phänomen: Kurzzeitige Erblindung durch Smartphones
Und genau dieser Blick in der Dunkelheit auf das helle Smartphone-Display kann anscheinend zu kurzzeitiger Erblindung führen. Dieses Phänomen haben ... «galileo.tv, juin 16»
5
Unbehandelt kann Grüner Star (Glaukom) zu Erblindung führen
Trotz einer hervorragenden augenärztlichen Versorgung erblinden pro Jahr rund 1.000 Menschen, weil die Augenerkrankung nicht behandelt wird oder viel zu ... «Pressetext, juin 16»
6
Eintretende Erblindung durch vergessene Augeninnendruckmessung
Denn wurde damit ein sogenannter Grüner Star mit einer drohenden Erblindung viel zu spät erkannt, liegt ein grober Befunderhebungsfehler vor, für den ... «Heilpraxisnet.de, mai 16»
7
Kirche - Papst trifft schwer krankes Mädchen vor seiner Erblindung
Papst Franziskus trifft die schwer kranke kleine Lizzy Myers. Lizzy wollte ihn trefen, bevor sie in absehbarer Zeit erblinden wird. Foto: Alessandro Di Meo. «Süddeutsche.de, avril 16»
8
Schüler erleidet Schädelbasisbruch – zweitem Opfer droht Erblindung
Ein 18-Jähriger erlitt nach Rundschau-Informationen einen Schädelbasisbruch, ein weiterer Schüler eine schwere Augenverletzung. Ihm droht die Erblindung. «Kölnische Rundschau, mars 16»
9
Risiko für Erblindung und Amputation lässt sich berechnen
Britische Forscher haben einen Risikorechner für Diabetiker entwickelt. Mit ihm können Zuckerkranke bestimmen, wie gefährdet sie für Erblindung und ... «Ärzte Zeitung, mars 16»
10
Grüner Star: Glaukom muss nicht zur Erblindung führen
Die Diagnose ist ein Schock: Grüner Star verkleinert das Gesichtsfeld der Betroffenen – bis zur Erblindung. Ein neuer Bluttest weckt Hoffnungen – er hilft, die ... «DIE WELT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erblindung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erblindung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z