Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erdumfassend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERDUMFASSEND EN ALLEMAND

erdumfassend  [e̲rdumfassend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERDUMFASSEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
erdumfassend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERDUMFASSEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «erdumfassend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erdumfassend dans le dictionnaire allemand

embrassant toute la terre. die ganze Erde umfassend, einbeziehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «erdumfassend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERDUMFASSEND


Tausend
Ta̲u̲send 
aasfressend
a̲a̲sfressend, A̲a̲s fressend
allumfassend
ạllumfạssend
allwissend
ạllwịssend 
anwesend
ạnwesend 
beschlussfassend
beschlụssfassend
fleischfressend
fle̲i̲schfressend, Fle̲i̲sch fressend
grasfressend
gra̲sfressend, Gra̲s fressend
herablassend
herạblassend 
insektenfressend
insẹktenfressend, Insẹkten fressend
passend
pạssend
pflanzenfressend
pflạnzenfressend, Pflạnzen fressend
sinnerfassend
sịnnerfassend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
weltumfassend
wẹltumfassend [ˈvɛlt|ʊmfasn̩t]
wohl wissend
wo̲hl wịssend
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERDUMFASSEND

erdulden
Erduldung
Erdumdrehung
Erdumfang
Erdumflug
Erdumkreisung
Erdumlauf
Erdumlaufbahn
Erdumrundung
Erdumsegelung
Erdumsegler
Erdumseglerin
Erdumseglung
erdumspannend
Erdung
Erdungsleitung
Erdurzeit
erdverbunden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERDUMFASSEND

Jahrtausend
abweisend
abwesend
aufbrausend
dreitausend
eintausend
fünftausend
hochauflösend
hunderttausend
krampflösend
rasend
richtungsweisend
richtungweisend
tosend
viertausend
wasserabweisend
wegweisend
zehntausend
zigtausend
zweitausend

Synonymes et antonymes de erdumfassend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERDUMFASSEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «erdumfassend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de erdumfassend

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDUMFASSEND»

erdumfassend global international universal weltumspannend Wörterbuch wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel weltweit Rätsel Frage ERDUMFASSEND wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für generell Adjektiv pauschal staatenübergreifend universell völkerumfassend weltumfassend überstaatlich Weltweit kreuzworträtsel hilfe Umschreibung einer Lösung diesem Lexikon zugeordnet Erdumfassend lexikon deacademic erdumspannend bildungsspr mondial Politik Wirtsch Sprachangebot Italienisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation lösung xwords bietet nach Rätselfrage alojado Lösungen WELTWEIT Wissenswertes aller Welt Lückensuche Wort Jokerzeichen Fragensuche Suchbegriff

Traducteur en ligne avec la traduction de erdumfassend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERDUMFASSEND

Découvrez la traduction de erdumfassend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de erdumfassend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erdumfassend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

erdumfassend
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erdumfassend
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

erdumfassend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

erdumfassend
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

erdumfassend
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

erdumfassend
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erdumfassend
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

erdumfassend
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

erdumfassend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

erdumfassend
190 millions de locuteurs

allemand

erdumfassend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

erdumfassend
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

erdumfassend
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

erdumfassend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

erdumfassend
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

erdumfassend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

erdumfassend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erdumfassend
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erdumfassend
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

erdumfassend
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

erdumfassend
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erdumfassend
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

erdumfassend
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erdumfassend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erdumfassend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erdumfassend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erdumfassend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERDUMFASSEND»

Le terme «erdumfassend» est très peu utilisé et occupe la place 162.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erdumfassend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erdumfassend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erdumfassend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERDUMFASSEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erdumfassend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erdumfassend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erdumfassend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDUMFASSEND»

Découvrez l'usage de erdumfassend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erdumfassend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
м), die Erde haltend od. erdumfassend, Bein, des Poseidon, in wie fern man ihm die Erdbeben zuschrieb (cf. lvoa{)r9a>v), konnte er auch das Land wieder zusammenhalten; (Vofs: Erdumgürter, doch nicht ganz richtig, denn i^ttv heilst im Horn.
Gottlieb Christian Crusius, 1836
2
Staat im Wandel: Festschrift für Rüdiger Voigt zum 65. ...
Zeit Raum Substanz Merkmale generationenübergreifend erdumfassend inhaltsreich konventionelle Schlüsselbegriffe Dialog zwischen den Generationen globale Verbundenheit ökologische Verträglichkeit Zeit Raum Substanz Merkmale ...
Ralf Walkenhaus, 2006
3
Staat ohne Verantwortung?: zum Wandel der Aufgaben von Staat ...
Mit ihnen ist 446 Emanuel Richter. Zeit Raum Substanz generationenübergreifend Merkmale erdumfassend inhaltsreich Dialog zwischen den Generationen konventionellc Schlüsselbegriffe globalc Verbundenheit ökologische Verträglichkeit ...
Ludger Heidbrink, Alfred Hirsch, 2007
4
Zeitschrift des Vereins für hamburgische Geschichte
Wenn die Kirche erdumfassend ist, so hat daher auch die Special- Kirchengeschichte ihre Blicke auf alle neben der Staatsreligion vorübergehend sich darstellenden kirchlichen Erscheinungen zu richten. Nicht minder hat sie alles aus ihrer ...
5
Die Tragödien des Pacuvius:
81) zukam.60 10.5 Zusammenfassung Die naturphilosophischen Fragmente des Chryses beschreiben den Himmel als erdumfassend, sie verweisen auf den pater als Ursprung und Endpunkt im Lebenskreislauf und als das Element, das ...
Petra Schierl, Marcus Pacuvius, 2006
6
Globale Bildung durch lokale, regionale, nationale und ...
hier mit dem Wort "global" in einem bestimmten Sinnzusammenhang steht und mit der Verantwortung für das Leben erdumfassend verbunden wird, und zweitens, daß es nicht nur um ein "globales Lernen" oder um ein "globales Training" im ...
Ute Wallisch-Langlotz, 2000
7
Die Seele im technischen Zeitalter und andere ...
Gewisse greifbare Wahrheiten sind im Zuge der Emanzipation und der erdumfassend hergestellten Gleichberechtigungen in Verruf geraten und sie dürfen nicht vertreten werden. So hauptsächlich die Gleichwertigkeit, an ihr darf nicht gerüttelt ...
Arnold Gehlen, Karl-Siegbert Rehberg, Lothar Samson, 2004
8
Die Demokratie als Gesellschaftssystem: vom Sinn und Ziel ...
... damit zugleich das moderne Zeitalter des Abendlandes beendet und das futurologische Zeitalter eingeleitet haben, das in der Wiederbelebung des dreifachen Ursprungs nur als erdumfassend zu verstehen und folglich in seinem Dreischritt ...
Karl-Heinz Folkers, 1968
9
Untersuchungen zur Funktion der Götter im homerischen Epos
Vermutlich brachte er es mit GXEIV in Verbindung und verstand darunter , erdumfassend'. ,die Erde haltend' — eine für den Beherrscher des Meeres ( besonders für den der griechischen Meere!) sehr passende Bezeichnung14.
Hartmut Erbse, 1986
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... achttausend hunderttausend potztausend Tausend Zehntausend Jahrtausend wildwachsend schnellwachsend umfassend erdumfassend allumfassend weltumfassend beschlussfassend herablassend passend unpassend Fleisch fressend ...
Gustav Muthmann, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERDUMFASSEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erdumfassend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Arbeit im Anthropozän Eine knappe Weltgeschichte der Arbeit in ...
"welchen Menschen die furchtbare Macht, die mit einer erdumfassenden wirtschaftlichen und technischen Zentralisation verbunden ist, zufallen wird.". «Deutschlandfunk, nov 15»
2
Gemeinsames Menschheitsprojekt: Mond-Dorf könnte Wirklichkeit ...
Der Beitrag der einzelnen Nationen soll auch sichtbar sein. "Raumfahrt ist eine erdumfassende Aktivität", betont Wörner in dem Helmholtz-Interview. Bilderserie. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 15»
3
Weltweiter Aufwind für die Rallycross-WM
Durch eine 444-prozentige Zunahme der an der Rallycross-WM interessierten TV-Sender ergaben sich letztes Jahr erdumfassend 3.982 Stunden an Sendezeit ... «Meinbezirk.at, févr 15»
4
Recherche vor Ort: Besuch bei Thyssen Krupp
Die Jahreskapazität liegt bei 550.000 Tonnen, was einem erdumfassenden Band entspricht. In Ferndorf beschäftigt TKS heute 320 Personen. Die Mitarbeiter ... «Derwesten.de, oct 13»
5
Fortschritt: Die Deutschen sind zu wissenschaftsgläubig
Adam höhnt über Projekte wie den Aufbau eines erdumfassenden Alarmsystems, womit künftige Raumfahrer vor dem Weltraumschrott geschützt werden sollen, ... «DIE WELT, nov 12»
6
Zerrissen zwischen Kontinenten
Allerdings ist diese erdumfassende Ehe laut Kristina C. längst gescheitert. Sein Kind habe der Vater seit vielen Monaten nicht mehr gesehen. Wie groß da die ... «Teckbote Online, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. erdumfassend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erdumfassend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z