Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ermüdungszustand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERMÜDUNGSZUSTAND EN ALLEMAND

Ermüdungszustand  [Ermü̲dungszustand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERMÜDUNGSZUSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ermüdungszustand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERMÜDUNGSZUSTAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ermüdungszustand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ermüdungszustand dans le dictionnaire allemand

Condition de fatigue. Zustand der Ermüdung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ermüdungszustand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERMÜDUNGSZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERMÜDUNGSZUSTAND

Ermöglichung
ermorden
Ermordung
ermüdbar
Ermüdbarkeit
ermüden
ermüdend
Ermüdung
Ermüdungsbruch
Ermüdungserscheinung
ermüdungsfrei
ermüdungslos
ermuntern
ermunternd
Ermunterung
ermutigen
ermutigend
Ermutigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERMÜDUNGSZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Ermüdungszustand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERMÜDUNGSZUSTAND»

Ermüdungszustand Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden ermüdungszustand bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS ring stand linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen reverso Siehe auch Ermüdung Ermüdungserscheinung ermüden Ernährungszustand schritte verschiedenen tätigkeiten ihre abhängigkeit Schritte Tätigkeiten Abhängigkeit Adolf Basler show hide Download Page Übertraining vernachlässigter regeneration wird beschrieben welcher sich normalen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ermüdungszustand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERMÜDUNGSZUSTAND

Découvrez la traduction de Ermüdungszustand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ermüdungszustand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ermüdungszustand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

疲劳状态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condición de fatiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fatigue condition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थकान हालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة التعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усталость состояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condição de fadiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্তি শর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

état de fatigue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan keletihan
190 millions de locuteurs

allemand

Ermüdungszustand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲労状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피로 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kondisi lemes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வு நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकवा अट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorgunluk koşulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condizione di affaticamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stan zmęczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втома стан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stare de oboseală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσταση κόπωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moegheid toestand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmattningstillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trøtthet tilstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ermüdungszustand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERMÜDUNGSZUSTAND»

Le terme «Ermüdungszustand» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.272 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ermüdungszustand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ermüdungszustand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ermüdungszustand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERMÜDUNGSZUSTAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ermüdungszustand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ermüdungszustand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ermüdungszustand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERMÜDUNGSZUSTAND»

Découvrez l'usage de Ermüdungszustand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ermüdungszustand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historische Horoskopie: das iudicium magnum des Johannes ...
... den Kardinal säften endgültig zu einem Makro- und Mikrokosmos umschließenden System aus.202 Nach seiner Auffassung ist bei der Diagnostizierung einer Krankheit, er nennt sie allgemeiner einen " Ermüdungszustand", zu untersuchen, ...
Reiner Reisinger, 1997
2
Untersuchung der verletzungsprophylaktischen Wirkung des ...
Eine retrospektive Studie Heike Schiffer. Die Frage nach dem Erschöpfungs- bzw . Ermüdungszustand zum Zeitpunkt der Verletzung wurde von 86,9% der Befragten (n=486) beantwortet, von denen 66,5% angaben, nicht erschöpft gewesen ...
Heike Schiffer, 2000
3
Trainingslehre - Trainingswissenschaft: Leistung - Training ...
Abhängigkeit vom Ermüdungszustand: Ein Training oder ein Wettkampf mit einer stark ermüdenden Beanspruchung vermindern die Beweglichkeit. Die genannten Abhängigkeiten sind aus den behandelten Grundlagen der Beweglichkeit zu ...
Günter Schnabel, 2011
4
Trainingswissenschaft: Ein Lehrbuch in 14 Lektionen
Hierzu zählen: • Lebensalter und Geschlecht, • Herzgröße, • Leistungsfähigkeit in der Sportart, • Trainingsalter in der Sportart, • Ermüdungszustand und • Gesundheitszustand. Demnach ist die Zunahme der Leistungsfähigkeit von Kindern und ...
Kuno Hottenrott, Georg Neumann, 2013
5
Tourismus
... beschrieben: „Der erholungsbedürftige Zustand, der beseitigt werden soll, ist eben ein Ermüdungszustand, mag er ein ganz kurzer sein, wie z.B. die Atemlosigkeit nach einem Lauf, die sich leicht durch ein tiefes Wiederaufatmen beseitigen ...
Jörn W Mundt, 2012
6
Kardiozirkulatorische und Subjektive Beanspruchung Wahrend ...
Sie konnten nachweisen, dass sich die RPE bei einem standardisierten Trainingsprotokoll bei gleichzeitig ansteigendem Ermüdungszustand der Athleten über mehrere Wochen erhöhte. Auch Martin und Andersen (2000, S. 201 ff.) berichten ...
Thimo Wiewelhove
7
Albrecht von Graefe's Archiv fuer Ophthalmologie
IV. Ich komme nun zur Hauptsache. Zum Beweise für seine Behauptung, dass ein das negative Nachbild bedingender Ermüdungszustand der Netzhaut durch eine Augenbewegung beseitigt werde, beschrieb Fick in seinem Heidelberger ...
8
Das große Buch vom Triathlon
Die Ursachen liegen in der zunehmenden Muskelsteifigkeit (Stiffness) und der veränderten Bewegungsausführung. Im Ermüdungszustand wird das Bein gestreckter vor dem Körperschwerpunkt aufgesetzt (Stemmschritt) und die maximale ...
Georg Neumann, Arndt Pfützner, Kuno Hottenrott, 2010
9
Zeitschrift für angewandte Psychologie und Charakterkunde
Bei dieser Auffassung vom Wesen der Ermüdung scheint es absurd zu sein, in der Psychologie durch einzelne bestimmte Tests einen allgemeinen Ermüdungszustand exakt messen zu wollen. In der Tat haben bisher auch alle Versuche, ...
10
Über die Bevorzugung unvollendeter Handlungen
Da ferner durch die Untersuchungen von Passaege und Kühle * feststeht, "daß die Stärke der Determination im Ermüdungszustand abnimmt, so war uns die Möglichkeit gegeben, eine eindeutige Klärung dieses Sachverhalts herbeizuführen.
Walter Schlote, 1930

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERMÜDUNGSZUSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ermüdungszustand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VFC-Kicker müssen bis zum Umfallen an Kondition arbeiten
Dort wird dann erneut für einen Ermüdungszustand gesorgt. Anschließend trifft der VFC am Nachmittag um 15 Uhr in Neukirchen auf die SG Trünzig. «Freie Presse, juil 16»
2
Die EURO 2016 löste kein Herzrasen aus
Der Ermüdungszustand der Stars lässt sich am besten an den zahlreichen Muskelverletzungen im DFB-Lager ablesen. Aber: Insgesamt war die deutsche Elf ein ... «NDR.de, juil 16»
3
Wenn die Erschöpfung nicht aufhört
In den USA wurden 65 Prozent der Erschöpfungssyndrome mit den Folgen einer Krebstherapie in Verbindung gebracht - als ein krankhafter Ermüdungszustand ... «Salzburger Nachrichten, juin 16»
4
Wer seinen "Job" mit Crystal Meth "bewältigte"
Es darf aber nicht angewendet werden bei jedem Ermüdungszustand, der in Wirklichkeit nur durch Schlaf ausgeglichen werden kann. Das muss uns als Ärzten ... «freiewelt.net, avril 16»
5
Elisa Gasparin bricht Saison vorzeitig ab
“Elisa Gasparin befindet sich seit Ende Oktober in einem Ermüdungszustand, von welchem sie sich bis jetzt nicht vollständig erholen konnte”, erläuterte ... «FM1Today, janv 16»
6
OMbra: BH als intelligentes Wearable für sportliche Frauen
B. den Ermüdungszustand des Körpers auswerten, auf Basis der letzten Trainingseinheiten, und den „biometrischen Aufwand“ angeben. Damit ist gemeint, wie ... «smartwatch.de, janv 16»
7
Die Ruhe nach dem Sturm
... 30-minütiges Zeitfahren durchgeführt, um den Ermüdungszustand der Sportler zu erfassen. Das Ergebnis: Das einstündige Training förderte die Erholung von ... «triathlon, sept 15»
8
Zweiter Weltkrieg: Schon die Wehrmacht kämpfte mit Crystal Meth
Es darf aber nicht angewendet werden bei jedem Ermüdungszustand, der in Wirklichkeit nur durch Schlaf ausgeglichen werden kann. Das muss uns als Ärzten ... «DIE WELT, mars 15»
9
Crystal Meth für Hitlers Soldaten
Es darf aber nicht angewendet werden bei jedem Ermüdungszustand, der in Wirklichkeit nur durch Schlaf ausgeglichen werden kann. Das muss uns als Ärzten ... «DIE WELT, mars 15»
10
Mercedes-Benz C-Klasse 2014: Intelligent Drive - Die C-Klasse …
... und kann den Fahrer in einer eigenen Ansicht im Kombiinstrument über seinen Ermüdungszustand und die Fahrtdauer seit der letzten Pause informieren. «Speed Heads, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ermüdungszustand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ermudungszustand>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z