Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ermüdbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERMÜDBAR EN ALLEMAND

ermüdbar  [ermü̲dbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERMÜDBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ermüdbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERMÜDBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ermüdbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ermüdbar dans le dictionnaire allemand

facile à fatiguer, fatigué rapidementIl est toujours très fatigant après la maladie. leicht zu ermüden, schnell müdeBeispielsie ist nach der Krankheit noch sehr ermüdbar.

Cliquez pour voir la définition originale de «ermüdbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERMÜDBAR


anwendbar
ạnwendbar
auffindbar
a̲u̲ffindbar
aufladbar
a̲u̲fladbar
begründbar
begrụ̈ndbar
entzündbar
entzụ̈ndbar
herunterladbar
herụnterladbar
kündbar
kụ̈ndbar
pfändbar
pfạ̈ndbar
unabwendbar
unabwẹndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unauffindbar
unauffịndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unergründbar
unergrụ̈ndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unterscheidbar
untersche̲i̲dbar
unvermeidbar
unverme̲i̲dbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwundbar
unverwụndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unüberwindbar
unüberwịndbar  , auch: [ˈʊn…] 
vermeidbar
verme̲i̲dbar
verwendbar
verwẹndbar
verwundbar
verwụndbar
wiederaufladbar
wi̲e̲deraufladbar
wiederverwendbar
wi̲e̲derverwendbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERMÜDBAR

ermogeln
ermöglichen
Ermöglichung
ermorden
Ermordung
Ermüdbarkeit
ermüden
ermüdend
Ermüdung
Ermüdungsbruch
Ermüdungserscheinung
ermüdungsfrei
ermüdungslos
Ermüdungszustand
ermuntern
ermunternd
Ermunterung
ermutigen
ermutigend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERMÜDBAR

abbildbar
abwendbar
bar
bildbar
empfindbar
entscheidbar
entschuldbar
ergründbar
erkundbar
jagdbar
schandbar
schmiedbar
schneidbar
unbegründbar
unentschuldbar
unkündbar
unpfändbar
ununterscheidbar
zündbar
überwindbar

Synonymes et antonymes de ermüdbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERMÜDBAR»

ermüdbar Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ermüdbar linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Osserman Kriterien Klassifikation nach Myasthenia gravis sonstige neuromuskuläre Krankheiten wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten folgende Bedeutung bedeutet pons Deutschen PONS Spanisch adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation fremdwort

Traducteur en ligne avec la traduction de ermüdbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERMÜDBAR

Découvrez la traduction de ermüdbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ermüdbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ermüdbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

疲劳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fatigado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fatigued
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرهق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усталый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fatigado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবসন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatiguées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penat
190 millions de locuteurs

allemand

ermüdbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲労
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bosen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களைப்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmęczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втомлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obosite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρασμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmattade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ermüdbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERMÜDBAR»

Le terme «ermüdbar» est très peu utilisé et occupe la place 160.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ermüdbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ermüdbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ermüdbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERMÜDBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ermüdbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ermüdbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ermüdbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERMÜDBAR»

Découvrez l'usage de ermüdbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ermüdbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Augenbewegungsstörungen: Ein klinischer Leitfaden für Neurologen
1⁄3 blasse Fasern mit wenigen Mitochondrien leicht ermüdbar 3⁄4ußerer Anteil ( orbital layer) ca. 80% einfach innervierte schnelle (twitch) Muskelfasern mit einem außerordentlich hohen Anteil an Mitochondrien ...
Frank Thömke, 2008
2
Sportverletzungen: Symptome, Ursachen, Therapie
Sie hat eine bessere Blutversorgung, ist weniger ermüdbar und atrophiert langsamer. Sie neigt jedoch zur Verkürzung. Auf Grund ihrer Funktion wird sie vor allem durch langsame Bewegungen gereizt. Zu dieser Gruppe gehören z.
Uwe Wegner, 2003
3
Duale Reihe Anatomie
Fasertypen (Abb. A-2.12): Ein Skelettmuskel besteht in der Regel aus verschiedenen Fasertypen: Typ I als langsame Fasern (Slow-Fasern) mit den Eigenschaften langsam zuckend, langsam ermüdbar, mit vielen Mitochondrien, viel ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
4
Taschenatlas Neurologie
Muskelfaser Generell können 2 Muskelfasertypen unter- schieden werden: 1⁄4 Typ-I-Fasern: viele Mitochondrien, langsam zuckend und ermüdbar, hoher Myoglobin-, geringer Glykogengehalt (slow fibres) und 1⁄4 Typ-II-Fasern: wechselnde ...
Reinhard Rohkamm, 2008
5
Prüfungscoach mündliche Heilpraktikerprüfung:
Eigenreflexe sind monosynaptisch und nicht ermüdbar. • Bei einem Fremdreflex sind Reizorgan und Erfolgsorgan nicht dieselben. Berührt man z.B. die Hornhaut des Auges mit Watte, kommt es zum Lidschluss. Oder bei Hitze- oder ...
Thiele, Christopher, 2014
6
Uterus und Auge
Ist nur eine Hälfte des Gesichtsfeldes bei den Versuchen ermüdbar. so bietet auch nur die homonjnne Hälfte des zweiten Auges die entsprechende Einschränkung. und zwar in gleicher oder geringerer Ausdehnung. 3. Das untersuchte Auge ...
S. Cohn
7
Taschenatlas Physiologie
Da eine MEjeweils nur einen Typ enthält. bezieht sich diese Einteilung auch auf MEs. Typ-S-Fasern sind wenig ermüdbar und daher aufDauerleis— tung ausgelegt. Ihre Kapillan und Mitochom driendichte sowie ihr Gehalt an Fetttröpfchen ...
Stefan Silbernagl, 2012
8
Neurologie für Physiotherapeuten
Die Aktivierung dieser Muskeln kann nur eine kurze Zeit dauern, da sie ermüdbar sind. Semiotik (neurologische): klinische Zeichen neurologischer Dysfunktionen oder neurologischer Krankheiten. Tonische Muskeln: rote Muskeln die zur ...
Michel Jesel, 2004
9
Zeitschrift für klinische Medizin
R. L. G. F. 90 65 90 65 ermüdbar auf 75 60 75 55 Nach 25 Minuten langem Ueben betrugen die Gesichtsfeldgrenzen: R. L. 80 60 80 60 ermüdbar auf 75 60 70 55 Resultat: Ein ursprünglich normales, wenig ermüdbares Gesichtsfeld zeigt  ...
10
Physikalische Medizin
... zuckend) rot wenig ermüdbar; überwiegend Haltefunktion aerober Energiestoffwechsel (Statik, Stützmotorik) (viele Mitochondrien) Tendenz zur Verkürzung Typ II phasisch (FT-Fasem) (schnell zuckend) weiß schnell ermüdbar ; überwiegend ...
Jürgen Heisel, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERMÜDBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ermüdbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wieder selbst atmen lernen
Anders als der Herzmuskel sei die für die Atmung zuständige Muskulatur „ermüdbar“, führt Schäfer aus. Wie eine schlappe Bein- oder Rückenmuskulatur muss ... «Frankfurter Rundschau, avril 14»
2
Eisenmangel mit den Mitteln der Natur begegnen
Wenn Sie sich schlapp und schnell ermüdbar fühlen, Haut und Lippen blass aussehen, Sie trotz steigender Temperaturen immer noch frösteln und selbst kleine ... «Heilpraxisnet.de, mars 10»
3
TV-Dokumentation : Der Feind in Honeckers Bett
Sie sind kolossal ermüdbar durch alles, was eine Sache nur rahmt, nicht fasst. Denn sie sind in der FDJ mit Sprüchen groß geworden, die vielleicht einmal ... «Tagesspiegel, juil 09»
4
Sicca-Syndrom Das Auge sieht rot
Jeder Lidschlag vermittelt ein wundes Gefühl. Die Augen sind gerötet und leicht ermüdbar. Der prüfende Blick unter die Augenlider ergibt nichts, keine Wimper, ... «pharmazeutische-zeitung.de, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ermüdbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ermudbar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z