Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ersatzleistung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERSATZLEISTUNG EN ALLEMAND

Ersatzleistung  [Ersạtzleistung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERSATZLEISTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ersatzleistung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERSATZLEISTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ersatzleistung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

compensation

Ersatzleistung

Cet article a été enregistré pour l'amélioration en raison des déficiences formelles ou de contenu dans l'assurance de la qualité. Ceci est fait pour ramener la qualité des articles de la matière à un niveau acceptable. Aidez-nous à corriger le contenu de cet article et participez à la discussion! Un service de remplacement est désigné lorsqu'un agent de voyage ou son agent vicieux ne peut pas gérer une excursion ou un événement en cas de force majeure, mais propose un programme de remplacement en remplacement du point de programme échoué. Les coûts supplémentaires sont facturés à l'organisateur du voyage, ils ne peuvent être transmis au client. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Von einer Ersatzleistung spricht man, wenn im Reiserecht ein Reiseveranstalter oder dessen Erfüllungsgehilfe einen Ausflug bzw. ein Event aufgrund höherer Gewalt nicht abwickeln kann, jedoch als Ersatz für den ausgefallenen Programmpunkt ein Ersatzprogramm anbietet. Die Mehrkosten fallen dem Reiseveranstalter zur Last, sie können nicht an den Kunden abgewälzt werden.

définition de Ersatzleistung dans le dictionnaire allemand

Être un substitut à un exemple de remplacement sera nécessaire pour payer une compensation. das Leisten von Ersatz Beispielbei einem Schaden zur Ersatzleistung verpflichtet sein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ersatzleistung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERSATZLEISTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERSATZLEISTUNG

Ersatzhaltestelle
Ersatzhandlung
Ersatzheer
Ersatzinfinitiv
Ersatzkaffee
Ersatzkandidat
Ersatzkandidatin
Ersatzkasse
Ersatzkraft
Ersatzkragen
Ersatzleute
Ersatzlieferung
ersatzlos
Ersatzlösung
Ersatzmann
Ersatzmaut
Ersatzmine
Ersatzmittel
Ersatzmutter
Ersatzobjekt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERSATZLEISTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Synonymes et antonymes de Ersatzleistung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSATZLEISTUNG»

Ersatzleistung ersatzleistung block urlaubsentgelt versicherung für nicht verbrauchten urlaub berechnung entlassung Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel Qualitätssicherung Recht Verbesserung eingetragen Ersatzleistungen wiener gebietskrankenkasse Zeitpunkt Beendigung Arbeitsverhältnisses steht eine Basis nichtberechtigten dejure Nichtberechtigten Leistet Entziehung Beschädigung beweglichen Sache Schadensersatz Verpflichtete linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict tłumaczenie niemiecko polski słownik glosbe Tłumaczenie słowniku Glosbe wielojęzycznym darmowym kostenlosen viele weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mütter väter bekommt elterngeld Bekommen Selbstständige Elterngeld Angestellten Selbstverständlichkeit auch Exact globe next lohn abrechnung sowohl hinsichtlich Besteuerung Unterscheidung enthaltenen laufenden aliquoten erklärung cecu nach einem Unfall unterschiedlicher Weise ausfallen nachdem hoch Deckungssumme unverbrauchten Veröffentlichung dienstgeber INFO November Thema erreichte folgende

Traducteur en ligne avec la traduction de Ersatzleistung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERSATZLEISTUNG

Découvrez la traduction de Ersatzleistung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ersatzleistung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ersatzleistung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

赔偿金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compensación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compensation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुआवज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعويضات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компенсация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compensação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিপূরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compensation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hilang
190 millions de locuteurs

allemand

Ersatzleistung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補償
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rugi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đền bù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरपाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tazminat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compensazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odszkodowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компенсація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compensare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποζημίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ersättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompensasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ersatzleistung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERSATZLEISTUNG»

Le terme «Ersatzleistung» est communément utilisé et occupe la place 68.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ersatzleistung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ersatzleistung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ersatzleistung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERSATZLEISTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ersatzleistung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ersatzleistung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ersatzleistung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSATZLEISTUNG»

Découvrez l'usage de Ersatzleistung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ersatzleistung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die vorvertraglichen Pflichten des Versicherers: Wege zu ...
Kapitel 10. Verfahren bei Zahlung der Ersatzleistung § 69 Anzeigepflicht des Anspruchstellers. Der Anspruchsteller hat dem Versicherer solche Dokumente und Informationen abzugeben, die erforderlich sind, um die Haftung des Versicherers ...
Johanna Miettinen, 2005
2
Die Rückrufpflicht eines Herstellers gemäß §§ 4 und 6 ProdSG ...
Kosten verbunden, die dabei die Kosten der Maßnahme Warnung um ein Vielfaches übersteigen, egal welche Art der Ersatzleistung gewählt wird. Fest steht sicherlich, dass eine Warnung vor dem unsicheren Produkt nicht dazu führt, dass der ...
Rebecca Julia Koch, 2002
3
Die Kfz-Versicherung
C. Ersatzleistung 189 Fällt ein Schadenereignis unter den oben beschriebenen Umfang der Kasko- versicherung, erbringt der Versicherer die vertraglich vereinbarte Ersatzleistung. Die Regelungen der Versicherer zur Ersatzleistung sind ...
Martin Stadler, 2008
4
Die Elektronikversicherung: Allgemeine Bedingungen für die ...
barte Gewährleistungsdauer (Standard-Gewährleistung) in Scan's bzw. Betriebsstunden bzw. -monaten. X = Faktor für die Höhe der Ersatzleistung bzw. der Gutschrift, die vom jeweiligen Hersteller üblicherweise (Standard- Gewährleistung) für ...
Hans W Seitz, Ronald Bühler, 1995
5
Claim-Management beim VOB-Vertrag: Abweichungen, Ansprüche, ...
Andererseits darf er keinen Vorteil daraus ziehen, daß ein für ihn ungünstiger Vertrag gekündigt worden ist. ..." Fall 1: Kündigung ohne Ersatzleistung Fall 2: Kündigung mit Ersatzleistung ohne direkten Bezug zur gekündigten Leistung Fall 3: ...
Johannes Dornbusch, Heinz Plum, 2012
6
Folgen von Transportmängeln bei Pauschalreisen
Der Pauschalreiseveranstalter kann den Transportmangel entweder durch Herstellung des vertraglichen Zustandes beheben, also eigentliche Abhilfe schaffen, oder durch eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung abhelfen, also im ...
Ilona Graffenberger, 2008
7
Die Wahlschuld im System der unbestimmten Leistungen
In diesem Fall bleibt der Schuldner auch weiterhin zur Ersatzleistung berechtigt. b. Untergang der Ersatzleistung Ohne Einfluss auf die Leistungspflicht bleibt hingegen regelmäßig der Wegfall der Ersatzleistung, welche selbst gerade nicht  ...
Claudia Wagner, 2010
8
Bundesleistungsgesetz
Entschädigung und Ersatzleistung werden durch die Anforderungsbehörden festgesetzt. 550. Wer Anspruch auf Entschädigung oder Ersatzleistung erhebt, hat der Anforderungsbehörde schriftlich oder zur Niederschrift zu erklären, ob und ...
Outlook Verlag, 2013
9
Kontinuum und Proprium: Studien zur Sozial- und ...
17-19.20-26* zu einer chiastischen Struktur zusammenordnete. Wenden wir uns zunächst der kleinen Rechtssammlung der Ersatzleistungs (jesällem)-Gese\ze zu . Der Redaktor dieser Sammlung hat Rechtssätze der einfachen Ersatzleistung ...
Eckart Otto, 1996
10
Kollektive Schuld und Haftung: religions- und ...
In RS 17.146 wird somit ebenso wie in RS 17.230 eine „opferorientierte Strafe" 235 für den Totschlag gefordert, die Ersatzleistung für das Gut gegenüber RS 17.230 jedoch vermindert: Eine Strafzahlung von drei Minen Silber pro ermordeter ...
Jan Dietrich, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERSATZLEISTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ersatzleistung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viele Alleinerziehende können die Rechte ihrer ...
Allerdings bestehe die Unterhaltspflicht mindestens bis zum 18. Lebensjahr, warum sollte dann die Ersatzleistung vorher wegfallen? Sowohl der VAMV als auch ... «Südwest Presse, août 16»
2
Crowdfunding: Volles Risiko ohne Gewinnbeteiligung
Eines der Hauptthemen des Verfahrens waren Klauseln, die hohe Ersatzleistungen vorsahen, wenn Konsumenten ihren Vertrag mit der Karma GmbH vorzeitig ... «trend.at, juin 16»
3
VKI ging gegen Nachrangvereinbarungen bei Grazer Start-up vor
So sahen die Verträge der Firma - die sich u.a. über Nachrangdarlehen finanziert - bei vorzeitiger Kündigung durch den Verbraucher hohe Ersatzleistungen vor. «WirtschaftsBlatt.at, juin 16»
4
Ersatzleistung für bewegliches Betriebsvermögen ist immer ...
Ersatzleistung für bewegliches Betriebsvermögen ist immer Betriebseinnahme. Eine Nutzungsausfallentschädigung für ein bewegliches Wirtschaftsgut - hier ein ... «STB Web - Portal für Steuerberater, mai 16»
5
Stadt zahlt sich selbst Naturschutz-Entschädigung
Denn das Gesetz sei hier eindeutig. „Die Höhe dieser Ersatzleistung ist durch ein Regelwerk der Landesregierung exakt festgelegt. Dann kann die Behörde gar ... «ORF.at, févr 16»
6
Wer die Lampen zahlen muss
Wer hat die Kosten für die Ersatzleistung zu tragen? Sind diese Lampen Teil des Vermietobjektes und somit durch den Mietbetrag abgedeckt?“ Leser Fragen ... «Oberbayerisches Volksblatt, févr 16»
7
Anspruch auf Schadensersatz, wenn der Chef keinen Urlaub gewährt
In einem Fall vor dem Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg hatte ein Angestellter eben diese Ersatzleistung eingeklagt. Das Problem dabei: Der Mann ... «Advopedia, janv 16»
8
Kinder von Alleinerziehenden bekommen mehr Unterhalt
Sie haben keinen Anspruch auf Unterhaltsvorschuss. Auch haben Kinder weiterhin nur für eine Dauer bis zu sechs Jahren Anspruch auf diese Ersatzleistung für ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 15»
9
Aus fürs Betreuungsgeld - Gut, dass es weg ist
Gut aufgehobene Kinder in einer Kita: das Betreuungsgeld als Ersatzleistung für eine nicht in Anspruch genommene Leistung - das war von Anfang an eine ... «Süddeutsche.de, juil 15»
10
Betreuungsgeld durch Bundesverfassungsgericht gekippt
Das Betreuungsgeld sei zudem keine „Ersatzleistung“ für den Fall, dass ein Kind keinen Platz in einer Kita erhält. Denn es besteht ein gesetzlich einklagbarer ... «Juraforum.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ersatzleistung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ersatzleistung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z