Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Evzone" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EVZONE

griechisch-neugriechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EVZONE EN ALLEMAND

Evzone  [Evzo̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVZONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Evzone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EVZONE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Evzone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Evzone

evzone

Evzone

Evzone se réfère aux soldats de l'ancien garde du corps royal-grec. Le nom officiel de l'Eliteregiment a été garde présidentielle depuis 1974. Evzone bezeichnet Soldaten der ehemaligen königlich-griechischen Leibgarde. Der amtliche Name des Eliteregiments lautet seit 1974 Präsidialgarde.

définition de Evzone dans le dictionnaire allemand

Soldat d'une troupe d'infanterie d'élite de l'armée grecque. Soldat einer Infanterieelitetruppe der griechischen Armee.
Cliquez pour voir la définition originale de «Evzone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EVZONE


Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Industriezone
Industri̲e̲zone
Klimazone
Kli̲mazone [ˈkliːmat͜soːnə]
Pufferzone
Pụfferzone
Tenzone
Tenzo̲ne
Trizone
Tri̲zone
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EVZONE

Evolute
Evolution
evolutionär
Evolutionismus
Evolutionist
Evolutionistin
evolutionistisch
Evolutionsbiologie
Evolutionslehre
Evolutionstheorie
evolutiv
Evolvente
Evolventenverzahnung
evolvieren
Evonymus
Evorsion
evozieren
evtl.
evviva
Ew.

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EVZONE

Abstiegszone
Gewerbezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Knautschzone
Kurzparkzone
Nichtraucherzone
Ostzone
Problemzone
Randzone
Raucherzone
Ruhezone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Todeszone
Uferzone
Verlustzone

Synonymes et antonymes de Evzone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EVZONE»

Evzone Grammatik wörterbuch evzone bezeichnet Soldaten ehemaligen königlich griechischen Leibgarde amtliche Name Eliteregiments lautet seit Präsidialgarde merriam webster member select Greek infantry unit often serving palace guard Origin Modern euzōnos from active literally well girt Evzones athens info guide high honor every soldier chosen Each mounts hour stretch times hours They work Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache willkommen portal für elektromobilität Portal Fahrer Elektrofahrzeugen publiziert aktuelle Nachrichten

Traducteur en ligne avec la traduction de Evzone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVZONE

Découvrez la traduction de Evzone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Evzone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Evzone» en allemand.

Traducteur Français - chinois

evzone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evzone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evzone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Evzone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

evzone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Evzone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

evzone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

evzone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

evzone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

evzone
190 millions de locuteurs

allemand

Evzone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

evzone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

evzone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

evzone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

evzone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

evzone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

evzone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evzone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Evzone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Evzone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Evzone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evzone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευζώνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

evzone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Evzone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evzone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Evzone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVZONE»

Le terme «Evzone» est communément utilisé et occupe la place 94.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Evzone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Evzone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Evzone».

Exemples d'utilisation du mot Evzone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EVZONE»

Découvrez l'usage de Evzone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Evzone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Atlantis-Offenbarung: Roman
Andros verkündete: »Wir sind geliefert.« »Vergiss nicht, mein Freund, du bist reicher als die eine Hälfte von denen und besser als die andere.« Andros hielt die Limousine an, und ein Evzone öffnete Conrad die Wagentür. Ein anderer Gardist ...
Thomas Greanias, 2011
2
Der griechische Dämon: Widerstand und Bürgerkrieg im ...
293 ,Tsolias' ist ein Synonym für ,Evzone'. 294 Erneut handelt es sich um eine uneindeutige Stelle: der griechische Begriff eKTeAe<xrf|<; kann sowohl . ausführendes Organ' wie (im engeren Sinne) , Scharfrichter' bedeuten. Der Kontext würde ...
Kaspar Dreidoppel, 2009
3
Justice for Greece:
1940 einen griechischen Soldaten in Nationaltracht, einen sogenannten evzonos („Evzone"), auf seinem Titelbild und erklärte eine Woche später: "The Amazing Greeks Win Freedom's First Victory."250 Die US-Regierung jedoch behandelte ...
Peter Alexander Zervakis, 1994
4
Ellada metaxy mythu kai pragmatikotētas:
1 2 3 4 5 7 6 8 9 10 11 GRIECHENLANDGRIECHENLANDGRIECHENLANDGRIECHENLAND ZWISCHEN MYTHOS ZWISCHEN MYTHOS ZWISCHEN MYTHOS ZWISCHEN MYTHOS UND. 1.u. 7. Meteora Klöster 2. Evzone 3. Parthenon 4, 5 ...
Dimitris Triadafillu, 2004
5
Griechenland
... (Ethniko Archaiologiko Mouseio) 78 Piräus 82 Weitere Sehenswürdigkeiten 84 Hotels & Restaurants 348 ! I T*Ä .aameTt Evzone bei der Wachablösung AUCH WER DEN PARTHENON SCHON OFT AUF BILDERN GESEHEN HAT,
‎2002
6
Lebensweg eines Chirurgen
... verliehen dem ganzen Bild etwas Gespensterhaftes und man versteht es, daß der Schauplatz der klassischen Walpurgisnacht in diese Gegend verlegt wird. Vor Servia winkte uns ein dort postierter Evzone sehr aufAm Olympos vorbei 271  ...
Anton Eiselsberg, 2010
7
Der stille Putsch: Wie eine geheime Elite aus Wirtschaft und ...
Ein Polizist salutiert, während im weißen Wachhäuschen ein Evzone(ein Angehöriger einer Elitetruppe der griechischenArmee) sturnach vorneschaut. Vor wenigenTagen hatte Alexis Tsipras,dessen linkes Bündnis bei den Parlamentswahlen ...
Jürgen Roth, 2014
8
Almanca-Türkçe sözlük
Pfaffenhütchen evviva (italien.) yaça(-sin) Evzone m (Griechenland) evzon Ewer m naut. düzkarinali, yeikenli kücük sahil gemisi EWG / (Europäische Wirtschaftsgemeinschaft) Avrupa Ekonomik Toplulugu, AET ewig 1. ebedi, bengi, sonrasiz 2.
Karl Steuerwald, 1974
9
Griechenland: Idee und Erlebnis
... Korenhalle 173 Akropolis: Erechtheion 174 Akropolis: Erechtheion mit dem Ölbaum der Athena 17 J Akropolis: Parthenon, Ostseite 176 Kloster Kaisariani ( Hymettosgebirge bei Athen) 177 Evzonentanz 178 Evzone 179 Griechische Jugend ...
Joachim Gerstenberg, 1942
10
Aus dem thessalischen Feldzug der Türkei Frühjahr 1897: ...
... der Evzone, trägt, die vielgefältelt bis über die Kniee wogt, decken sie Schulteru und Rücken mit der spanischen Iacke, die meist blau, oft reich mit Gold gestickt zu einem wahren Panzer wird, nnd deren Schlitzärmel hinten herabhängen; ...
Carl L. A. Fetzer, 1898

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVZONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Evzone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greek Festival coming Aug. 19-21
Guests will be greeted by the life-size Evzone, then guided to the festival grounds through a parade of flags, where each area will carry the “flavor” of the Greek ... «Valley Breeze, juil 16»
2
Assumption Church hosts 89th Greek Festival
Guests will be greeted by the life-size Evzone, then guided to the festival grounds through a parade of flags, where each area will carry the “flavor” of the Greek ... «Valley Breeze, juil 16»
3
Photo of the Day: Belgian “Little Man” Pees
Many of the costumes reflect national traditions of Belgium's friends and allies— including Greece. As a result, every year the peeing boy becomes an Evzone. «The Pappas Post, mai 16»
4
Brunswick honours Greek Anzacs
Those assembled were welcomed by Greek community representatives in traditional dress, including a Spartan Hoplite and an Evzone, as the music of Sofia ... «Neos Kosmos, avril 16»
5
Special Greek "foustanella" exhibition on Presidential Guard Hall ...
It was also worn by Constantinos Koukidis, the Greek Evzone on flag guard duty on the Acropolis in 1941 who is said to have jumped to his death from the ... «Tornos News International Edition, mars 16»
6
Grèce. Comment la fustanelle est devenue un symbole national
... parades du jour de l'indépendance ce vendredi 25 mars, les evzones [soldats grecs] de l'élite cérémonielle font l'objet d'un hommage bien spécial à Athènes. «Courrier International, mars 16»
7
The foustanella: From military uniform to symbol of a nation
From the Greek War of Independence to the war against the Italians and right up to the present, the Evzone uniform has always been a point of reference. «Kathimerini, mars 16»
8
Rusty rescues TV's 'Fat Tony' in real-life drama
... on two other projects, Heaven's Burning in 1996, and most recently, as the director of The Water Diviner, I cast Robert as a Greek Evzone military officer. «dailytelegraph.com.au, janv 16»
9
Rattigan Revival Is A Hilarious Innocent Romp
It finally comes to fisticuffs even though Kit, who was going to the ball dressed as a Greek Evzone (a Greek ceremonial soldier), is still wearing a full skirt and ... «ChiswickW4.com, oct 15»
10
Grèce: la crise redessine les souvenirs de vacances
"Tassos", l'evzone qu'elle ramènera dans sa valise, est à l'image d'une ... ironie: la chaussure à pompon de l'evzone se fait marque-page ou ardoise, des ... «L'Express, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evzone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/evzone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z