Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Exposition" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPOSITION

französisch exposition < lateinisch expositio = Darlegung, Entwicklung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXPOSITION EN ALLEMAND

Exposition  [Expositio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPOSITION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exposition est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXPOSITION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Exposition» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Exposition dans le dictionnaire allemand

Présentation, plan d'exposition, esquisse partie préparatoire d'un drame, qui forme les conditions pour d'autres événements, en particulier le premier mouvement de sonate, qui contient l'arrangement des sujets musicalement à traiter la partie principale de la fugue avec la première exécution de l'exposition; Bref mot: Expo Exposure Exposure. Présentation, Présentation Darstellung, Darlegung Plan, Gliederung vorbereitender Teil eines Dramas, der die Voraussetzungen für das weitere Geschehen bildet Teil besonders des ersten Sonatensatzes, der die Aufstellung der musikalisch zu verarbeitenden Themen enthält Kopfteil der Fuge mit der ersten Durchführung des Themas Ausstellung, Schau; Kurzwort: Expo Belichtung das Exponiertsein. Darstellung, Darlegung Gebrauchselten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Exposition» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXPOSITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Opposition
Oppositio̲n 
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXPOSITION

Exportkontingent
Exportkontrolle
Exportland
exportlastig
Exportmarkt
Exportmodell
Exportoffensive
Exportpotenzial
Exportprämie
Exportpreis
Exportquote
Exportschlager
Exportsubvention
Exportüberschuss
Exportware
Exportwirtschaft
Exposé
expositorisch
Expositur
Expositus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXPOSITION

Abolition
Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Synonymes et antonymes de Exposition dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPOSITION»

Exposition exposition bedeutung psychologie duden musik film geographie herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache doccheck flexikon bezeichnet beabsichtigten oder unbeabsichtigten Kontakt Ausgesetztsein Organismus seiner Teilstrukturen Gewebe wiktionary Eine erste für Buch liegt schon „Die vermittelt idealtypisch Anfang Dramas ersten situationsverändernden fremdwort Lexikon deutscher define large scale public exhibition show manufactured products century paintings automobile exhibit frankfurt museumsplanung ausstellungsgestaltung berät konzipiert plant gestaltet realisiert Museen Ausstellungen verstehen Ausstellung eigenständiges Medium dessen Substantive german start page Deutschen merriam webster explaining something clear explanation Full setting forth meaning purpose dmexco Show Alle wichtigen Marken führenden

Traducteur en ligne avec la traduction de Exposition à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXPOSITION

Découvrez la traduction de Exposition dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Exposition dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Exposition» en allemand.

Traducteur Français - chinois

解释
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exposition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспозиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pameran
190 millions de locuteurs

allemand

Exposition
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

博覧会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박람회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wacana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triển lãm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sergi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspozycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експозиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expoziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteensetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exposition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Exposition

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPOSITION»

Le terme «Exposition» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Exposition» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Exposition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Exposition».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXPOSITION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Exposition» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Exposition» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Exposition en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EXPOSITION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Exposition.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Aber eben deshalb, dünkt mich, macht die Exposition dem Dramatiker viel zu schaffen, weil man von ihm ein ewiges Fortschreiten fordert...
2
Johann Wolfgang von Goethe
Der Dichter soll uns seine Personen in ihren Handlungen darstellen, der Gesprächschreiber darf sich ja wohl kürzer fassen und sich und seinen Lesern durch eine allgemeine Schilderung geschwind über die Exposition weghelfen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPOSITION»

Découvrez l'usage de Exposition dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Exposition et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bertolt Brecht "Das Leben des Galilei": Das erste Bild als ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwiss.
Stefan Scherer, 2009
2
Die Exposition Internationale du Surréalisme in Paris 1938 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Bildende Kunst allgemein, Stilkunde, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Surrealismus ... ist ein Mittel zur totalen Befreiung des Geistes." (Andre Breton) Der Grunder ...
Rosa Bayer, 2011
3
Wirksamkeit von computerunterstützter Exposition zur ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Marcel Maier, 2010
4
Exposition des Menschen gegenüber Partikeln in der ...
Partikel sind die Schadstoffgruppe mit grossem gesundheitsgefährdendem Potential.
Christian Monn, Michael Riediker, 2010
5
Le Canada, et l'exposition universelle de 1855: Imprimé ...
France des mémoires nécessaires à. la rédaction des articles propres à donner à notre exposition le relief et la popularité nécessaire à un entier succès. Aussi je ne crains pas d'aflirmer, parce que le fait est de notoriété publique, que dans la ...
J. C. Taché, 1855
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Exposition la: Gebwyler 1523 Beschirmung С3b o du ellender tropff, wa kumstu mit diser exposition her, dz du die heilige künigin Mariam einem tropf- fen vergleichest des bittern mers (DWB N.); Paracelsus 1528 S. W. 1 6,376 anzunemmen, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Exposition of St. Paul's Epistle to the Romans: Chapters VII-XVI
We have still to notice the exposition of Carpzov and Semler, who suppose eaS^ eirai to amount to as much as dvvarai euStjvai. In this case, however, the Apostle would idly repeat himself, having already taught the same thing in ver. 23.
August Tholuck, Robert Menzies, 1836
8
Untersuchungen über die Zusammenhänge zwischen Exposition: ...
Ökologie, Pflanzensoziologie, Vegetationskunde.
Jerzy Fabijanowski, 1950
9
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Als Höhengrenzen ergeben sich 4000 — 6566', erstere auf der Rax bei nordöstlicher Exposition, letztere am Gipfel des Schneeberges. Neilreich gibt an 3000 — 6566'. Im Jahre 1862 fand ich am Schneeberg in 6300' Höhe bei nördlicher ...
10
Die Exposition bei Schiller: ein Beitrag zum Studium der ...
Auszerordentlich knapp ist die Exposition im Lear, wo die Voraussetzungen der Haupthandlung Lear, wie auch die der Nebenhandlung Gloster, in der ersten Szene erledigt werden. Im Hamlet reicht die Exposition bis in die fünfte Szene zum ...
Oscar Carl Burkhard, 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPOSITION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Exposition est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obama library site once home to World's Columbian Exposition ...
The Horticultural Building at the 1893 World's Columbian Exposition will be the site of the Obama library. The Horticultural Building at the 1893 World's ... «Chicago Tribune, juil 16»
2
Wicker Park Fest, the Comedy Exposition, and more things to do in ...
Sat 7/23: Sneak a free first peek at Take My Wife, Cameron Esposito and Rhea Butcher's new original series for Seeso, at this year's Comedy Exposition, which ... «Chicago Reader, juil 16»
3
WEB Du Bois's infographics on black life, from the 1900 Exposition ...
Activist/sociologist WEB Du Bois compiled a beautiful set of infographics on the state of black life since the end of slavery that were displayed at the "Exhibit of ... «Boing Boing, juil 16»
4
Exposition Park hosts three-day Fourth of July carnival, fireworks ...
The annual Fourth of July Community Festival and Fireworks Show will be held at Exposition Park, outside the Los Angeles Memorial Coliseum. The event ... «USC News, juin 16»
5
Kunsthalle Wien beschließt "L'Exposition Imaginaire" mit einem ...
Wien (OTS) - In den letzten zwei Monaten fanden im Rahmen der Ausstellung "L'Exposition Imaginaire" an die dreißig Talks mit Vertreter/innen aus dem ... «APA OTS, juin 16»
6
Pot Fans Unite At Cannabis Conference In NYC
... facet of the emerging marijuana industry gathered at the Jacob K. Javits Convention Center for the annual Cannabis World Congress and Business Exposition ... «CBS Local, juin 16»
7
Pakistan hands over Most Sacred Buddhist Relics to Sri Lanka for ...
Group Photo on the occasionThe relics will be arriving in Sri Lanka tonight and will remain in Sri Lanka for exposition around the country. The exposition of the ... «Asian Tribune, mai 16»
8
Suspected drunk driver arrested after chase that closes 110 ...
The suspect was arrested at 11:22 p.m. Saturday on the Harbor Freeway at Exposition Boulevard. The pursuit reportedly started at about 10:30 p.m. at Vernon ... «LA Daily News, mai 16»
9
"L'Exposition imaginaire": Louvre, Uffizien und Guggenheim als ...
Eine Ausstellung ist "L'Exposition imaginaire" in der Kunsthalle Wien nicht. Eher ein diskursiver Denkraum für Fragen nach der Kunst im Zeitalter ihrer digitalen ... «derStandard.at, avril 16»
10
Federal judge upholds Dallas' ban on 3-day sex exposition
DALLAS (AP) — A federal judge on Thursday cited skimpy outfits, lewd behavior and other factors in upholding a decision by Dallas leaders to ban a sex ... «The Seattle Times, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exposition [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exposition>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z