Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fahrkartenausgabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAHRKARTENAUSGABE EN ALLEMAND

Fahrkartenausgabe  Fa̲hrkartenausgabe [ˈfaːɐ̯kartn̩|a͜usɡaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAHRKARTENAUSGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fahrkartenausgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAHRKARTENAUSGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fahrkartenausgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fahrkartenausgabe

bureau de location

Fahrkartenschalter

Un compteur de billets est un moyen d'acheter des billets pour le transport public et de demander des informations. De tels commutateurs sont généralement situés aux points d'arrêt desdits moyens de transport. Jusqu'aux années 1980, l'achat de billets au commutateur était habituel. Par la suite, les distributeurs automatiques de billets ont commencé, en commençant par le trafic local. Dans les chemins de fer fédéraux autrichiens et dans les chemins de fer allemands, même dans le trafic interurbain, le distributeur automatique de la machine est commun. En Autriche, un supplément pour les propriétaires d'une carte d'avantage ÖBB est facturé lors de l'achat au comptoir. En Allemagne, on l'aurait présenté en 2008. Après de fortes protestations, cependant, Deutsche Bahn s'est retiré. L'achat de billets par Internet remplace également le commutateur de billets classique, de sorte que la vente de billets via le commutateur dans des stations plus petites peut souvent être omise. Dans les grandes gares, les guichets sont souvent situés dans une salle de commutation séparée spatialement. Ceux-ci sont généralement désignés comme un centre de voyage à Deutsche Bahn. Ein Fahrkartenschalter ist eine Einrichtung, an der Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel erworben und Auskünfte erfragt werden können. Solche Schalter befinden sich typischerweise an Haltepunkten besagter Verkehrsmittel. Bis in die 1980er Jahre war der Kauf von Fahrkarten am Schalter üblich. Danach setzten sich, beginnend mit dem Nahverkehr, Fahrkartenautomaten durch. Bei den Österreichischen Bundesbahnen und der Deutschen Bahn ist selbst im Fernverkehr der Fahrscheinkauf am Automaten üblich. In Österreich wird beim Kauf am Schalter ein Zuschlag für Besitzer einer ÖBB Vorteilscard erhoben. In Deutschland hätte 2008 ein solcher eingeführt werden sollen. Nach heftigen Protesten nahm die Deutsche Bahn jedoch wieder zurück. Auch der Fahrscheinerwerb via Internet löst den klassischen Fahrkartenschalter weiter ab, so dass der Fahrkartenverkauf via Schalter an kleineren Bahnhöfen oftmals aufgelassen werden können. In größeren Bahnhöfen befinden sich Fahrkartenschalter oft in einer räumlich abgetrennten Schalterhalle. Diese werden bei der Deutschen Bahn meist als Reisezentrum bezeichnet.

définition de Fahrkartenausgabe dans le dictionnaire allemand

Lieu, lieu, où les billets sont émis contre le paiement du tarif correspondant. Ort, Stelle, wo Fahrkarten gegen Entrichtung des entsprechenden Fahrgelds ausgegeben werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fahrkartenausgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAHRKARTENAUSGABE


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Erstausgabe
E̲rstausgabe
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Preisgabe
Pre̲i̲sgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAHRKARTENAUSGABE

Fahrhabe
Fährhafen
Fahrhauer
Fährhaus
fahrig
Fahrigkeit
Fährkahn
Fahrkarte
Fahrkartenautomat
Fahrkartenknipser
Fahrkartenknipserin
Fahrkartenkontrolle
Fahrkartenkontrolleur
Fahrkartenkontrolleurin
Fahrkartenschalter
Fahrkilometer
Fahrkomfort
Fahrkorb
Fahrkosten
Fahrkunst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAHRKARTENAUSGABE

Betriebsausgabe
Dienstagsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

Synonymes et antonymes de Fahrkartenausgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRKARTENAUSGABE»

Fahrkartenausgabe Grammatik Wörterbuch wörterbuch Fahrkartenschalter eine Einrichtung Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel erworben Auskünfte erfragt werden können Solche Schalter befinden sich typischerweise Haltepunkten besagter Jahre Kauf üblich Danach setzten beginnend Dict fahrkartenausgabe dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen Lennestadt Bahnagentur Ferdi Albers Hundemstr Externer Link Maps Telefon linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen italienisch pons Italienisch PONS bigliettazione lennestadt bahnhof altenhundem Eintrag Bahnhof Altenhundem gefunden norwegisch übersetzen woxikon Norwegisch Treffer reverso Siehe auch Fahrkarte Fahrkartenautomat Fahrkartenschalter Fährte dorfbahnhof Schild Startseite Wohin soll denn gehen Agathenburg Amorbach BarrlFahrkartenausgabe harpstedt Harpstedt Delmenhorst September GRAND OPENING Einweihung Beisein vonBf kirchberg wilkau haßlau

Traducteur en ligne avec la traduction de Fahrkartenausgabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAHRKARTENAUSGABE

Découvrez la traduction de Fahrkartenausgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fahrkartenausgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fahrkartenausgabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

售票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venta de entradas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ticketing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التذاكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продажи билетов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ticketing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিকিটের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

billetterie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiket
190 millions de locuteurs

allemand

Fahrkartenausgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티켓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ticketing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிக்கெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिकीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biletleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biglietteria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biletowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продажу квитків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ticketing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισιτηρίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ticketing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biljettförsäljning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

billettsystem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fahrkartenausgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAHRKARTENAUSGABE»

Le terme «Fahrkartenausgabe» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fahrkartenausgabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fahrkartenausgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fahrkartenausgabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAHRKARTENAUSGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fahrkartenausgabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fahrkartenausgabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fahrkartenausgabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRKARTENAUSGABE»

Découvrez l'usage de Fahrkartenausgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fahrkartenausgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein ganz normales Leben - oder?: Eine Zeit- und ...
Fahrkartenausgabe, Buthe-Pieper In der Fahrkartenausgabe musste ich Früh-, Spät- und Nachtdienst verrichten. Während des Nachtdienstes wurde der Kassenabschluss vom ganzen Tag gemacht. Inzwischen hatte ich mir aber ein System ...
Karl-Heinz Mantel, 2013
2
Staatshandbuch für das Konigreich Sachsen
Bahnhof Obergruna- Bieberstein. Fahrkartenausgabe: Zugführer; Güterabfertigung : Güteragent, Haltepunkt Oberreinsberg. Fahrkartenausgabe: Zugführer. Bahnhof Siebenlehn. Fahrkartenausgabe: Zugführer; Güterabfertigung : Güteragent.
3
Zweiter Zwischenbericht zur Beobachtung des Vereins Deutsche ...
So geht man nicht mehr zur 'Fahrkartenausgabe', sondern zum Ticket Counter. Man holt sich seine Informationen nicht bei der 'Auskunft', sondern beim Info- Center oder am Service Point. Und auch der gute alte Bahnhofsvorsteher ist durch ...
Tim Brockmann
4
Rundt Om Tysk
Können Sie mir sagen, wo die Fahrkartenausgabe ist? B Die Fahrkartenausgabe liegt gegenüber dem Wartesaal. A Vielen/Herzlichen/Schönen Dank. / Danke schön. A Guten Morgen/Tag. Ich hätte gern/möchte eine Fahrkarte nach Fulda, ...
Elisabeth Ström, 2001
5
S-Bahnhöfe in und um München: Eine fotografische Dokumentation
Der Mittelteil und das Nebengebäude wurden von der Gemeinde Weßling gekauft. Im Mittelteil befindet sich heute der Bahnhofskiosk, Im kleineren Gebäude die Gemeindebücherei. Die Fahrkartenausgabe wurde am 27.5.1990 geschlossen.
Nikolaus Wilhelm-Stempin, 2009
6
Reise zum Ursprung der Menschheit
Mit zittriger Stimme wünschte ermir inseinem osteuropäischen Akzent viel Glück. Verwundert verließ ich die Fahrkartenausgabe. Ichfragte mich waserwohl geschluckt hatte?Auf jedenFall war wohl zuviel davon gewesen, auch wenn er ...
Ulrics, 2011
7
Sammlung der drucksachen ...
Staatsbahnen- Brühl 751/77) und Magdeburg (bei der Fahrkartenausgabe auf dem Hauptbfe). Außerdem werden zufammenftellbare Fahrfcheinhefte verkauft: in Berlin im Weltreifebureau Union- 11764, Unter den Linden 5/6- im Reifebureau ...
Prussia. Landtag, 1848-1918. Haus der abgeordneten, 1912
8
Bericht uber die Ergebniffe des Betriebes
Main (im amtlichen Rejfebureau auf dem HauptbhfeP Hamburg (im amtlichen Reifebureau auf dem Hauptbhfe), Hannover (auf dem Hauptbhfe)i Kattowitz (bei der Fahrkartenausgabe), Königsberg i. Br. (bei der Fahrkartenausgabe auf dem ...
9
VB: Verkehrsgeschichtliche Blätter
Michael Müller, Berlin; Udo Ditteurth, Berlin Ein großer Anziehungspunkt des Berliner S-Bahn-Museums ist für die Besucher immer wieder die nachgebaute Fahrkartenausgabe (Fka). Es ist zwar im Netz der Berliner S-Bahn sicher die Fka mit ...
10
Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen
Eine weitere Fahrkartenausgabe ist in der Lloydhalle in Bremerhaven eingerichtet. Der Reisende, der durch die an Bord des Schiffes täglich erscheinende Zeitung (sogenannte „Ozeanzeitung") und möglichst schon beim Besteigen des ...
Verein deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1911

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAHRKARTENAUSGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fahrkartenausgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erkrath: Jubiläumsfest im und am Lokschuppen Hochdahl
... Jubiläumsfahrkarten in der historischen Fahrkartenausgabe, die Aktion "Eisenbahn zum Anfassen", Führungen durch die Fahrzeughalle, Modellbahnanlage ... «RP ONLINE, août 16»
2
Jahrzehnte behinderten Bahnschranken den Verkehr
Fahrkartenausgabe, Auskunft und Gepäckabfertigung wurden in eine Baracke vor dem Bahnhof ausgelagert. Einen Tag später befuhren erstmals Züge in ... «Weser Report, août 16»
3
„Charme-Bahnhof“ nimmt Gestalt an
Bürgel/Fechner: Der industrielle Charme hat uns gereizt, das Erhalten und Umnutzen vorhandener Strukturen wie die ehemaligen Fahrkartenausgabe oder ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Kritik vor dem Bahnhofsfest
Aus einem Lageplan von 1968 geht hervor, dass zum Bahnhof unter anderem ein Empfangsgebäude mit Warteraum, Fahrkartenausgabe, Diensträumen, ... «Freie Presse, août 16»
5
Zschopau bekommt sein Bahnhofsfest
Aus einem Lageplan von 1968 geht hervor, dass zum Bahnhof unter anderem ein Empfangsgebäude mit Warteraum, Fahrkartenausgabe, Diensträumen, ... «Freie Presse, août 16»
6
Projekt: Bahnhof in Quadrath-Ichendorf ebnet Weg für die Soziale ...
Erhalten bleiben soll nach Möglichkeit der alte Schalter der Fahrkartenausgabe. Ein neues Konzept für die Stadtteilentwicklung sei derzeit in Arbeit, berichten ... «Kölnische Rundschau, août 16»
7
Als die rote Bahnermütze mit dem letzten Zug in den Westen fuhr
Zu den Ausstellungsstücken gehören Vorschriften, aber auch Geschirr von der Mitropa und Uniformen. Ins Auge fällt das Regal einer Fahrkartenausgabe. «Thüringische Landeszeitung, août 16»
8
Ein halbes Leben als Eisenbahner bei der AKN
"Fahrkartenausgabe, Gepäckabfertigung, Güterabfertigung haben wir gelernt. Wir waren noch Voll-Eisenbahner", sagt er. Danach wird er direkt ins kalte Wasser ... «NDR.de, août 16»
9
Fürstenberg/Havel: Alter Bahnhof erwacht zu neuem Leben
Das Paar hat die frühere Fahrkartenausgabe und Gepäckaufgabe gemietet. „Wir frühstücken hier draußen“, sagt der 31-Jährige, „abends sitzen wir beim Wein“ ... «Berliner Zeitung, juil 16»
10
Museumsbahn Geesthachter Eisenbahn
In dem gepflegten Bahnhofsgebäude mit seiner restaurierten Fahrkartenausgabe ist heute ein Jugendzentrum untergebracht. In einem Lokschuppen ... «NDR.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fahrkartenausgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fahrkartenausgabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z