Signification de "Fahrkomfort" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FAHRKOMFORT EN ALLEMAND

Fahrkomfort  Fa̲hrkomfort [ˈfaːrkɔmfoːɐ̯]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAHRKOMFORT

Fahrkomfort est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAHRKOMFORT EN ALLEMAND

confort

Komfort

Le confort est le confort qui repose sur la présence de certaines machines, objets ou installations. Une installation est confortable en raison de ses possibilités et son ameublement avec des objets, si elle réduit le travail de l'homme et le réconforte. Le confort peut aussi généralement être défini comme l'absence d'inconfort, c'est-à-dire l'absence de sensations désagréables remarquables. On suppose que l'être humain compare constamment les situations actuelles avec des situations précédemment expérimentées. Tant qu'il n'y a pas de divergences entre les expériences et les attentes de la situation, cette situation n'est pas perçue consciemment. Ce n'est que lorsque les différences se produisent qu'elles sont déterminées en termes concrets. En conséquence, le confort dépend des attentes de l'évaluateur de confort. Tout le monde développe une hiérarchie dite de confort. Plus les exigences de confort sont satisfaites, les exigences plus élevées sont développées. Les besoins déjà satisfaits sont considérés comme évidents et ne sont plus perçus.

Komfort ist die Bequemlichkeit, die auf der Präsenz von bestimmten Maschinen, Gegenständen oder Anlagen beruht. Eine Einrichtung ist auf Grund ihrer Möglichkeiten und ihrer Ausstattung mit Gegenständen komfortabel, wenn sie dem Menschen Arbeit verringert und ihm Behaglichkeit bietet. Komfort lässt sich allgemein auch als Abwesenheit von Diskomfort, also als Abwesenheit von auffälligen unangenehmen Empfindungen definieren. Hierbei wird davon ausgegangen, dass der Mensch ständig aktuelle mit bisher erlebten Situationen vergleicht. Solange keine Diskrepanzen zwischen dem Erlebten und den an die Situation gestellten Erwartungen bestehen, wird diese Situation nicht bewusst wahrgenommen. Erst wenn Unterschiede auftreten, werden diese konkret festgestellt. Demnach ist der Komfort abhängig von den Erwartungen des Komfortbeurteilenden. Jeder Mensch entwickelt eine sog. Komfort-Hierarchie. Je mehr Komfortbedürfnisse bereits erfüllt sind, desto höhere Bedürfnisse werden entwickelt. Die bereits erfüllten Bedürfnisse werden als selbstverständlich angesehen und nicht mehr wahrgenommen.

définition de Fahrkomfort dans le dictionnaire allemand

Confort que les occupants du véhicule peuvent apprécier en conduisantExemple, une suspension complètement nouvelle fournit plus de sécurité et confort de conduite.

Komfort, den die Insassen eines Fahrzeugs während der Fahrt genießen könnenBeispielein völlig neues Fahrwerk sorgt für mehr Sicherheit und Fahrkomfort.

TRADUCTION DE FAHRKOMFORT

Découvrez la traduction de Fahrkomfort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fahrkomfort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fahrkomfort» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 驾驶舒适性
• Traducteur Français - espagnol: confort de conducción
• Traducteur Français - anglais: driving comfort
• Traducteur Français - hindi: ड्राइविंग आराम
• Traducteur Français - arabe: راحة القيادة
• Traducteur Français - russe: комфорт вождения
• Traducteur Français - portugais: conforto de condução
• Traducteur Français - bengali: ড্রাইভিং সান্ত্বনা
• Traducteur Français - français: confort de conduite
• Traducteur Français - malaisien: keselesaan memandu
• allemand: Fahrkomfort
• Traducteur Français - japonais: 走行快適性
• Traducteur Français - coréen: 승차감
• Traducteur Français - javanais: comfort nyopir
• Traducteur Français - vietnamien: thoải mái lái xe
• Traducteur Français - tamoul: ஓட்டுநர் ஆறுதல்
• Traducteur Français - marathi: वाहनचालक सोई
• Traducteur Français - turc: sürüş konforu
• Traducteur Français - italien: comfort di guida
• Traducteur Français - polonais: komfort jazdy
• Traducteur Français - ukrainien: комфорт водіння
• Traducteur Français - roumain: confort de conducere
• Traducteur Français - grec: άνεση οδήγησης
• Traducteur Français - afrikaans: rygerief
• Traducteur Français - suédois: körkomfort
• Traducteur Français - norvégien: kjørekomfort

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRKOMFORT»

Découvrez l'usage de Fahrkomfort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fahrkomfort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fahrkomfort und Fahrspa? bei Einsatz von Fahrerassistenzsystemen

Als Basis für die Entwicklung des Fragebogens dient das motivationspsychologische Modell „Joy and Convenience in Activities“ (Engeln, Engelbrecht & Kieninger, 2008), das die vier Konstrukte „Spaߓ, „Komfort“, „Diskomfort“ und ...

Anna Engelbrecht, 2013

Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...

3.1. Fahrkomfort. –. Wahrnehmung. mit. allen. Sinnen. Die zielgerichtete Entwicklung der Fahrzeugakustik stellt eine hochkomplexe, integrative Aufgabenstellung im Rahmen der Fahrkomfortgestaltung des Automobils dar. Die Wahrnehmung ...

Klaus Genuit, 2010

Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...

4. Schwingungsphänomene. im. Kraftfahrzeug. Der vom Fahrzzeuginsassen subjektiv empfundene Fahrkomfort eines Automobils setzt sieh aus einer Vielzahl von unterschiedlichen Sinneseindrücken zusammen. Dabei spielen neben den ...

Peter Zeller, 2009

Adaptive Regelung aktiver Fahrwerke

Aufgabe der Fahrwerksentwicklung ist es den Zielkonflikt zwischen Fahrkomfort, Fahrsicherheit und Einhaltung des Federwegs bestm”glich aufzul”sen.

Sebastian Spirk, 2012

Kraftfahrtechnisches Taschenbuch

Hierdurch werden sowohl das dynamische Verhalten des Fahrzeugs und die Fahrsicherheit als auch der Fahrkomfort stark von der Wahl des Fahrwerksystems beeinflusst. Die Dynamik des Fahrzeugverhaltens wird jedoch nicht ...

Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010

Neue Konzeption und erstmalige Realisierung eines aktiven ...

Insbesondere die Abstimmung von Federung und Dämpfung hat dabei einen maßgebenden Einfluß auf Fahrkomfort und Fahrsicherheit. Daß die Abstimmung eines Fahrwerks, sprich die Festlegung der richtigen Parameter für die einzelnen  ...

Andreas Schindler, 2009

Der Stoßdämpfer - Arten, Aufbau und Funktion

Jeder Autobesitzer hat ihn.

Marc Ehlert, 2011

Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...

Fahrwerke moderner Pkw stellen je nach Konfiguration eine Kombination mechanischer, hydraulischer, pneumatischer, elektrischer und elektronischer Komponenten dar, wobei sich mit jeder Neuentwicklung der Anteil elektronischer Steuerungs- ...

Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013

Visuelle Straáenzustandserfassung f_r die Sanierungsplanung: ...

Bei der ersten Fahrt wird mit einer angemessen schnellen Geschwindigkeit gefahren, um den Fahrkomfort zu ermitteln. Bei der zweiten Fahrt hingegen wird die Strecke bewusst langsamer gefahren, um Unebenheiten zu erfassen und zu  ...

Florian Donath, 2010

Verkehrsdynamik Und -Simulation: Daten, Modelle Und ...

Für eine Zuflussdosierung ist die Zielfunktion z.B. proportional zu der Summe der Flächen unter den Kurven der Fahrzeuganzahl auf der Hauptstrecke und der Zufahrt (vgl. Abb. 20.3). Maximierung des Fahrkomforts. Der Fahrkomfort wird im  ...

Martin Treiber, Arne Kesting, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAHRKOMFORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fahrkomfort est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ausbau der K 72 erhöht die Sicherheit und den Fahrkomfort

Ausbau der K 72 erhöht die Sicherheit und den Fahrkomfort. Ausbau der K 72 erhöht die Sicherheit und den Fahrkomfort. Bagger und Bauarbeiten gehören der ... «Blick aktuell, août 16»

Kabinen-Express: Fahrkomfort für Tauben aus Kreis Northeim

Beeindruckt: Kalefelds Bürgermeister Jens Meyer (von links) beglückwünschte die Taubenzüchter zu ihrem neuen Fahrzeug. Zu sehen sind RV-Chef ... «HNA.de, avril 16»

Effiziente Sitzkühlung erhöht Fahrkomfort

Bei Autositzen findet am Rücken des Fahrers praktisch kein Luftaustausch statt. Abhilfe kann eine aktive Sitzbelüftung schaffen. Intelligente Systeme mit kleinen, ... «Konstruktionspraxis, mars 16»

Leserfrage zum Fahrkomfort im Wohnmobil: Drehstabfederung statt ...

Alko kann im Wohnmobil die alte Federung gegen ein neues Federungssystem austauschen und bringt damit neuen Fahrkomfort. Dabei werden die Drehstäbe ... «promobil, févr 16»

Lexus RX: Fahrkomfort auf höchstem Niveau im neuen RX

Lexus RX Fahrwerk Wer im neuen Lexus RX unterwegs ist, der genießt Fahrkomfort auf höchstem Niveau, ob auf der Autobahn, auf schlechter Wegstrecke oder ... «Autosieger, nov 15»

Mehr Fahrkomfort für Skoda Octavia RS und Co

Bei keinem anderen Sportfahrwerk liegt wie beim KW Street Comfort Gewindefahrwerk das Plus an Fahrkomfort im Fokus. „Viele Octavia Fahrer beklagen ... «Mittelstand-Nachrichten, oct 15»

Quadro 4 im Test: Ein Vierrad-Roller mit richtig Fahrkomfort

Der Fahrkomfort ist unerreicht, schwierigen Untergrund bügelt die Hydraulik weg. Der Quadro 4 fährt immer geradeaus. Er lenkt ein, wie andere Riesenroller ... «STERN, sept 15»

Mit Tirendo und Metzeler zum ultimativen Fahrkomfort

... den aktuellen Motorradreifen-Testsieger Roadtec Z8 Interact von Metzeler gewinnen! Der Roadtec Z8 Interact sorgt für ultimativen Fahrkomfort. Foto: Metzeler ... «Business Wire, juil 15»

Ortsumgehung hat Unebenheiten : Fahrkomfort eingeschränkt

Da es sich aber „nicht um einen sicherheitsrelevanten“ Schaden handele, also lediglich der Fahrkomfort eingeschränkt sei, habe man sich darauf geeinigt, das ... «Westfälische Nachrichten, juil 15»

Ein letzter Seufzer: Citroën verabschiedet die Hydraulikfederung

Doch nun wollen die Franzosen einen Schlussstrich unter das Technik-Wahrzeichen ziehen und künftig auf anderen Wegen für Fahrkomfort sorgen. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 15»