Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fanggebiet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FANGGEBIET EN ALLEMAND

Fanggebiet  Fạnggebiet [ˈfaŋɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANGGEBIET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fanggebiet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FANGGEBIET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fanggebiet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fanggebiet dans le dictionnaire allemand

Zone où les animaux, en particulier les poissons, peuvent être capturés. Gebiet, in dem Tiere, besonders Fische, gefangen werden können.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fanggebiet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FANGGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FANGGEBIET

Fangeinrichtung
Fangeisen
Fangemeinde
fangen
Fänger
Fängerin
Fangfaden
Fangflotte
Fangfrage
fangfrisch
Fanggerät
Fanggrube
Fanggründe
Fanggürtel
Fanghaken
Fanghand
Fangheuschrecke
fängisch
Fangkorb
Fangleine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FANGGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Synonymes et antonymes de Fanggebiet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANGGEBIET»

Fanggebiet fanggebiet rotbarsch radioaktiv Wörterbuch dorade seeteufel fanggebiete fischbestände Für Informationen einzelnen Fischbeständen jeweiligen Unter Fanggebieten wählen bitte gewünschte folgen dann german Kapazität niederländischen Flotte für zugewiesene nominell groß Dutch fleet capacity that nominally large Greenpeace essen fischfang nach fukushima Japan herum liegt Nordwest Pazifik deutschen Markt wichtigsten Arten diesem Gebiet sind Alaska Seelachs Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Fisch antwort frauenarzt prof Ernährung

Traducteur en ligne avec la traduction de Fanggebiet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FANGGEBIET

Découvrez la traduction de Fanggebiet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fanggebiet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fanggebiet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

垂钓区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zona de pesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fishing area
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली पकड़ने के क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

район рыболовства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

área de pesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছধরা এলাকায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zone de pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawasan perikanan
190 millions de locuteurs

allemand

Fanggebiet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出漁区域
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낚시 영역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

area fishing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu vực đánh cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடிப்பு பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासेमारी क्षेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balıkçılık alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zona di pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strefa rybołówstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

район рибальства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zona de pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώνη αλιείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visvang area
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskeområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskeplass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fanggebiet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANGGEBIET»

Le terme «Fanggebiet» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fanggebiet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fanggebiet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fanggebiet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FANGGEBIET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fanggebiet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fanggebiet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fanggebiet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANGGEBIET»

Découvrez l'usage de Fanggebiet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fanggebiet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückverfolgbarkeit in der Fischwirtschaft - EAN-Standards ...
DB 412 ILN** optional DB 412 ILN** DB 11 Fangdatum DB 13 Packdatum DB 15 MHD Klarschrift Handelsbezeichnung Produktionsmethode Fanggebiet Chargennummer MHD Nettogewicht Konservierung etc. Klarschrift wissenschaftl.
GS1 Germany GmbH
2
Zeitschrift fur Morphologie und Okologie der Tiere
h) Das Fanggebiet G S. 493. i) Das Fanggebiet H S. 495. — k) Das Fanggebiet K S. 496. 1) Das Fanggebiet L 8. 499. — m) Das Fanggebiet M S. 500. n) Das Fanggebiet P S. 501. — o) Das Fanggebiet R 8. 502. p) Das Fanggebiet ...
3
Charakterisierung von technischem Toxaphen und ...
Andererseits könnte der besonders stark belastete Lebertran auch aus einem anderen Fanggebiet stammen oder einfach ein statistischer Ausreißer sein. Unter der Annahme, daß die zur Lebertranherstellung verwendeten Gadus-Arten aus ...
Lenka Kimmel, 1999
4
Land- und Forstwirschaft, Fisherei: Fischerei
Fischerei Germany (West). Statistisches Bundesamt. Teil I I Grundtabellen 1. Anlandungen der Großen Hochseefischerei aus allen Fanggebieten . , . . . , , _ , , , , , 2. Anlandungen der Großen Hochseefischerei a) Fanggebiet Nordsee . _ . . , , . . .
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1970
5
Land- und Forstwirtschaft, Fischerei: Fischerei. Reihe 4
Anlandungen der GroBen Hocheeefischerei a) Fanggebiet Nordeee 32 b) Fanggebiet Kanal yi c) Fanggebiet Westbritische Gewäseer 32 d) Fanggebiet Färöer 33 e) Fanggebiet Island 34 0 Fanggebiet Norwegische Küste 35 g) Fanggebiet ...
6
Statistik der Bundesrepublik Deutschland
Anlandungen deutscher Fischdampfer 1960 in kg a) Fanggebiet Nordsee 34 b) Fanggebiet Kanal 36 c) Fanggebiet Westbritische Gewässer 36 d) Fanggebiet Island 38 e) Fanggebiet Norwegische Küste 40 f) Fanggebiet Barentssee 42 g) ...
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1961
7
Beitrag zur lebensmittelrechtlichen beurteilung von ...
Barbara Seiffert. Um die Übersichtlichkeit dar Darstellung zu- gewinnen, wurden diese Werte in zwei Diagramme übertragen. Im ersten Diagramm ist die Kurve der Fettgehalte der Sardinen aus dem Fanggebiet NORD gegen die vom ...
Barbara Seiffert, 1976
8
Die Standortverteilung der Hochseefischerei der deutschen ...
Das Fanggebiet hat sich in jüngster Zeit — - mit Ausnahme der Ausdehnung der Trawlheringsfischerei in dem Kanal — also wieder verkleinert. Die Große Herings fischerei (Loggerfischerei) erreichte bereits in den ersten Jahren nach ihrer ...
Horst Kohl, 1954
9
Sitzungsberichte
Errastunus ocellaris kommt im Fanggebiet 1 nur vereinzelt, aber im Fanggebiet 2 in größerer Zahl vor, was gemäß den Ansprüchen dieser mesophilen Art zu erwarten ist. Jassargus pseudocellaris, von Schwoerbel nur auf Feuchtwiesen ...
Physikalisch-medicinische societät zu Erlangen, 1955
10
Das Meer
... Bärenrobbe oder der Seebär des nördlichen Ozeans oder des Beringmeer'es. Das japanisch—russische Fanggebiet reicht von Haide bis zu den Kommandor- sky-Inseln und das unionistis_<:hdranadisrihe Fanggebiet von San Franzisko bis  ...
J.Wiese, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FANGGEBIET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fanggebiet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fischerei: Woher der Alaska-Seelachs wirklich kommt
Bei einem Treffen erzählt Thomas mit rauchiger Seemannstimme von den Wellen in seinem Fanggebiet FAO 67, die in manchen Wochen des Jahres so hoch ... «DIE WELT, juil 16»
2
Richtig fett: Lachs tut dem Herzen gut
Die Werte schwanken je nach Fütterung, Alter und Fanggebiet der Tiere. Die ungesättigten Fettsäuren helfen, den Blutfettspiegel zu regulieren und beeinflussen ... «Merkur.de, mai 16»
3
Greenpeace feiert Erfolg: Iglo und McDonald's schonen Arktis-Fisch
70 Prozent des Atlantischen Kabeljaus werden derzeit in der Barentssee gefangen. Das Fanggebiet konnte erst erschlossen werden, weil das Eis der Arktis ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
4
Kein Angelglück mehr an Nord- und Ostsee?
Für die Angelkutter käme dann nur noch die Lübecker Bucht als Fanggebiet in Frage. Das sei zu weit entfernt, heißt es bei der Tourismusservice Heiligenhafen. «NDR.de, févr 16»
5
Greenpeace: Welchen Fisch Sie jetzt noch essen dürfen
Gelbflossenthunfisch aus fünf Fanggebieten im Pazifik ist ebenso akzeptabel wie Dorade aus dem Mittelmeer oder Bachforelle aus Deutschland. Es kommt ... «DIE WELT, janv 16»
6
Überfischung: Wir essen die Weltmeere leer
Gemeinsam mit Kollegen hat er die Rekonstruktion für das Fanggebiet IVb (Nordsee) erstellt. "Das Problem liegt bei den Mitgliedsstaaten, die ihre Fangzahlen ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
7
EU-Fischereipolitik
Ist eine Art „nicht empfehlenswert mit Ausnahmen“/ „empfehlenswert mit Ausnahmen“, kommt es auf das Fanggebiet oder die Fangart an. Die Ratgeber von ... «tz.de, déc 15»
8
Neue Fanggebiete
In der Aquaristik ist die Deizisauer Firma Eheim ein großer Fisch: Etwa 500 Beschäftigte und 70 Millionen Euro Umsatz verzeichnet die Eheim-Gruppe. Und sie ... «esslinger-zeitung.de, mai 15»
9
Die große Fisch-Farce
Was später einmal als Datum oder Zuordnung zum Fanggebiet auf den Zetteln stehen wird, kann gar nicht exakt sein. Viele der Fanggebiete überschneiden ... «DIE WELT, nov 14»
10
Matjes liefert wertvolle Omega-3-Fettsäuren
Aktuell empfiehlt Greenpeace, die Fanggebiete Nordostatlantik FAO 27 und Nordwestatlantik FAO 21 besser zu meiden. Für andere Regionen gibt es noch ... «Oberbayerisches Volksblatt, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fanggebiet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fanggebiet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z