Téléchargez l'application
educalingo
Fantast

Signification de "Fantast" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FANTAST

spätmittelhochdeutsch fantast < mittellateinisch phantasta < griechisch phantastḗs = Prahler.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FANTAST EN ALLEMAND

Fantạst, Phantạst


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANTAST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fantast est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FANTAST EN ALLEMAND

définition de Fantast dans le dictionnaire allemand

Un homme avec des idées surexcitées, qui ne peut pas distinguer entre le rêve et la réalité; SchwärmerImage un Fantast inoffensif et non mondain.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FANTAST

Ballast · Bed and Breakfast · Belfast · Cast · East · Enthusiast · Forecast · Gast · Kontrast · Last · Mast · Oblast · Peltast · Plast · Podcast · Toast · fast · hast · last, not least · vast

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FANTAST

Fantasiebild · Fantasiegebilde · Fantasiegestalt · fantasielos · Fantasielosigkeit · fantasiereich · fantasieren · fantasievoll · Fantasievorstellung · Fantasiewelt · Fantasterei · Fantastik · Fantastin · fantastisch · Fantasy · Fantasyfilm · Fantasyliteratur · Fantasyroman · Fantasyserie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FANTAST

Aast · Bast · Chloroplast · Duroplast · Ehrengast · Fahrgast · Fibroblast · Filmpalast · Glaspalast · Glast · Gymnast · Knast · Outcast · Palast · Piast · Potthast · Protoplast · Rast · Trophoblast · last, but not least

Synonymes et antonymes de Fantast dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FANTAST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fantast» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANTAST»

Fantast · Schwärmer · Schwärmerin · Schwindler · Schwindlerin · Träumer · Träumerin · fantast · ikea · Wörterbuch · artist · voices · fleischthermometer · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · „Fantast · Digitales · Kreuzworträtsel · groteske · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · küchenwecker · Küchenwecker · Magnet · Rückseite · haftet · Kühlschranktüren · Metall · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · digital · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · magnetisch · vocal · performance · institute · gesang · Institute · Gesang · Performance · Workshops · Coaching · Sänger · Musiker · Bratenthermometer · taugt · küchenausstattung · forum · Hallo · fahre · morgen · mein · Freund · schon · lange · haben · möchte · überlege · Dvorac · dunđerski · bečej · nationale · tourismus · genannte · Herrenhaus · liegt · etwa · Bečej · Straße · nach · Bačka · Topola · Herzen · Vojvodina · befindet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fantast à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FANTAST

Découvrez la traduction de Fantast dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fantast dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fantast» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

传奇小说作家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

romancero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

romancer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोमांसकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روائي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выдумщик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

romancista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিরঁজনকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fabulateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelamun
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fantast
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

romancer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공상가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

romancer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người viết tiểu thuyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

romancer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कल्पित कथा रचणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uydurukçu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

romancer
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Romancer
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вигадник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

autor de romane cavalerești
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρωμαντικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minnaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

romancer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

romancer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fantast

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANTAST»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fantast
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fantast».

Exemples d'utilisation du mot Fantast en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FANTAST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fantast.
1
Friedrich Nietzsche
Der Fantast verleugnet die Wahrheit vor sich, der Lügner nur vor andern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANTAST»

Découvrez l'usage de Fantast dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fantast et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachspiel
3 109 Vgl. Grüter, Een fantast schrijft geschiedenis, S. 277. 110 Vieler seiner Beiträge zur Weinreb-Debatte sind gesammelt in W.F. Hermans, Van Wittgenstein tot Weinreb. Het sadistisch universum 2, Amsterdam 1971, S. 182- 251, und ders., ...
Harald Fühner
2
Laufanalyse
Fantast? Eines der Standardwerke im Marketing behandelt auf tausend Seiten mehr als einhundert Themen. Beinahe täglich kommen durch die Entwicklung im Internet neue Marketingthemen hinzu, die berücksichtigt werden wollen.
Matthias Marquardt, 2012
3
Schule - ein Abenteuer: Erinnerungen an die Entstehung und ...
Der. realistische. Fantast. Vorwort über einen außergewöhnlichen Mann von Gerd Bacher Zu den größten Komplimenten, die ich jemandem machen kann, gehört, dass er ein Unverwechselbarer, ein Unvergleichlicher ist, einer, der keinen ...
Alexej Stachowitsch, 2001
4
Abderiten, Stilpon, Danischmend
Wir erkennen und bekennen alle aus Einem Munde, daß Temokrit ein Sonderling , ein Fantast, ein Grillenfänger ist. Aber wir begnügen uns über ihn zu lachen; und dieß ist es eben so worin wir fehlen. Jetzt lachen wir über ihn; aber wie lange  ...
Fritz Homeyer, Christoph Martin Wieland
5
Sämmtliche Werke
de, daß Demokrit ein Sonderling, ein Fantast, ein Grillensönger ist. Aber wir begnügen uns über ihn zu lachen; und dieß ist es eben worin wir fehlen. Ietzt lachen wir über ihn; aber wie lange wird es wahren, so werden wir ansangen etwas ...
Christoph Martin Wieland, 1815
6
Serbien
In der Nähe steht das Schloss der Familie Dunđerski, in der das Hotel ›Fantast‹ untergebracht ist (→ S. 225). f Bečej Vorwahl: 021. Website: www.becej.co.rs ( serb.). j Bečej: Hotel Bela Lada-Menadžment (), Borisa Kidriča bb, Tel.
Birgitta Gabriela Hannover, Birgitta Gabriela Hannover Moser, 2012
7
Kräm Marp
Mit dem Stück Die nächtliche Hochzeit (Bln. 1929), das er in einen Roman transformierte (Bln. 1930), betrat er das Terrain der fantast. Literatur, mit Ich war Jack Mortimer (Bln. 1933, verfilmt v. Carl Froehlich 1935; u.d.T. Abenteuer in Wien v.
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
8
Anthologie aus Wieland: Die Abderiten
Wir erkennen und bekennen alle aus Einem Munde, daß Demokrit ein Sonderling, ein Fantast, ein Grillenfänger ist. Aber wir begnügen uns über ihn zu lachen; und dieß ist es eben worin wir fehlen. Ietzt lachen wir über ihn; aber wie lange ...
Christoph Martin Wieland, 1828
9
Poetische Werke
Wir ' erkennen und bekennen alle aus Einem Munde', daß Demokrit ein Sondexling, ein Fantast, ein Grit» lenfänger ist.. Aber wir begnügen uns über ihn zu lachen» und dieß ist es eben worin wir fehlen. Ietzt lachen wir über ihn; aber wie ...
Christoph Martin Wieland, 1825
10
Geschichte der Abderiten
Wir er" kennen und bekennen alle aus Einem Munde , daß Demokrit ein Sondetling, ein Fantast, ein Gril° lenfänger ist. Aber wir begnügen uns über ihn zu la« ch e n ; und dießist es eben, worin wir fehlen. Ietzt lachen wir ikber ihn; aber wie ...
Christoph Martin Wieland, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FANTAST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fantast est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donald Trump hält Rede zur Wirtschaftspolitik: Der Fantast
Er will endlich ernst genommen werden: In einer Grundsatzrede präsentierte Donald Trump sein Wirtschaftsprogramm. Auf drei Vorhaben setzt der Milliardär. «SPIEGEL ONLINE, août 16»
2
Fantast van het Indihof ondergebracht bij Alberto Michan
Tal Milstein Stables uit het Belgische Asse heeft recent Fantast van het Indihof aangekocht. De elfjarige Toulon-nakomeling is nu ondergebracht bij de ... «Horses.nl, juil 16»
3
Brusselse man met valse bomgordel blijkt fantast
Brusselse man met valse bomgordel blijkt fantast. De man die vanochtend in Brussel paniek zaaide met wat later een valse bomgordel bleek, heeft alles uit zijn ... «Volkskrant, juin 16»
4
Brusselse man met 'bomgordel' blijkt fantast
De man die dinsdagochtend in Brussel paniek zaaide met wat later een valse bomgordel bleek, heeft alles uit zijn duim gezogen. De twintiger, ene J.B., heeft ... «Trouw, juin 16»
5
Bij het CDA van fantast Sybrand Buma heerst totale leegte
Een fantast leidt het CDA. Een fantast die denkt dat er nog steeds de negentiende-eeuwse strijd tussen liberalen en christelijke conservatieven gaande is. Buma ... «Elsevier, juin 16»
6
Fantast skriver bok om Gelleråsen
47-årige motorfantasten Bengt-Åce Gustavsson har tidigare gjort en prisbelönad film om Dalsland Ring och skrivit en bok om den levande racinglegenden Erik ... «nwt.se, mai 16»
7
Twee optredens in café De Fantast in Valkenswaard
VALKENSWAARD - Café De Fantast in Valkenswaard staat zaterdag 21 en zondag 22 mei in teken van livemuziek. Zaterdag treedt de zeskoppige band What ... «Eindhovens Dagblad, mai 16»
8
Eternal optimist Simon Kinberg still wants a Fantastic Four 2
The best thing that ever happened to last year's abysmal Fantastic Four reboot is Batman V. Superman, which nimbly nabbed the crown for “most hated ... «A.V. Club, mai 16»
9
Blikvanger - Ruben C. (24), Nederlandse fantast en meester-oplichter
'Als ik geen actie had ondernomen, dan zou die man nog altijd op vrije voeten lopen', zegt Peter Van Eyndhoven. Hij is zaakvoerder van Party Ride, een ... «De Standaard, avril 16»
10
Vier uur zoeken naar baby, na melding fantast die denkt dat hij ...
... de hulpdiensten was binnengekomen, was vals. De 18-jarige dader, een fantast die denkt dat hij bij de brandweer werkt en kickt op interventies, is opgepakt. «Het Laatste Nieuws, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fantast [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fantast>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR