Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fantasievoll" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FANTASIEVOLL EN ALLEMAND

fantasievoll  fantasi̲e̲voll, phantasi̲e̲voll [fantaˈziːfɔl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANTASIEVOLL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fantasievoll est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FANTASIEVOLL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fantasievoll» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fantasievoll dans le dictionnaire allemand

imaginatif avec beaucoup d'imagination, imaginatif. exemple imaginatif d'un enfant imaginatif. mit Fantasie begabt mit viel Fantasie, fantasiereich. mit Fantasie begabtBeispielein fantasievolles Kind.

Cliquez pour voir la définition originale de «fantasievoll» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FANTASIEVOLL


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
friedevoll
friedevoll
gefühlvoll
gefü̲hlvoll
knackevoll
knạckevọll
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
mühevoll
mü̲hevoll [ˈmyːəfɔl]
reuevoll
re̲u̲evoll [ˈrɔ͜yəfɔl]
ruhevoll
ru̲hevoll
ränkevoll
rạ̈nkevoll
sinnvoll
sịnnvoll 
stilvoll
sti̲lvoll
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 
weihevoll
we̲i̲hevoll
wertvoll
we̲rtvoll 
wonnevoll
wọnnevoll [ˈvɔnəfɔl]
würdevoll
wụ̈rdevoll [ˈvʏrdəfɔl]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FANTASIEVOLL

fantasiearm
fantasiebegabt
Fantasiebild
Fantasiegebilde
Fantasiegestalt
fantasielos
Fantasielosigkeit
fantasiereich
fantasieren
Fantasievorstellung
Fantasiewelt
Fantast
Fantasterei
Fantastik
Fantastin
fantastisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FANTASIEVOLL

Handvoll
druckvoll
effektvoll
gehaltvoll
genussvoll
geschmackvoll
hoffnungsvoll
humorvoll
kraftvoll
niveauvoll
prachtvoll
randvoll
reizvoll
respektvoll
schwungvoll
stimmungsvoll
temperamentvoll
verantwortungsvoll
wirkungsvoll
wundervoll

Synonymes et antonymes de fantasievoll dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FANTASIEVOLL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «fantasievoll» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de fantasievoll

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANTASIEVOLL»

fantasievoll einfallsreich erfinderisch erfindungsreich fantasiebegabt fantasiereich findig gedankenreich geistreich geistsprühend ideenreich kreativ originell produktiv schöpferisch spielerisch witzig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fantasievoll woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache anderes wort http voll Fantasie genial Dict dict Deutschwörterbuch fantasielos deacademic linguee erforderlich aber Gesamtbetrag gemessen Gesamtkosten geringfügig Schulen Schüler erweisen sich äußerst Campingküche kochen kleinem raum amazon Claudia Seifert Raum jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Themenkochbücher Ratgeber polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS kostenlosen viele weitere Bernd gothe friedlich März Interview Veilchendienstagszug Gothe Friedlich Chef außerordentlich zufrieden Schiaparelli nicht exzentrisch diepresse Bild Christophe Roue Drücken Schließen Nach fünfzig

Traducteur en ligne avec la traduction de fantasievoll à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FANTASIEVOLL

Découvrez la traduction de fantasievoll dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fantasievoll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fantasievoll» en allemand.

Traducteur Français - chinois

想象力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con imaginación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imaginatively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल्पनाशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبدعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изобретательно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imaginativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imaginatively
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imaginativement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imaginasi
190 millions de locuteurs

allemand

fantasievoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

想像力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imaginatively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưởng tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பனைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imaginatively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaratıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fantasiosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyobraźnią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

винахідливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imaginativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαντασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbeeldingryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fantasifullt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppfinnsomt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fantasievoll

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANTASIEVOLL»

Le terme «fantasievoll» est assez utilisé et occupe la place 47.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fantasievoll» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fantasievoll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fantasievoll».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FANTASIEVOLL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fantasievoll» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fantasievoll» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fantasievoll en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANTASIEVOLL»

Découvrez l'usage de fantasievoll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fantasievoll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alltagsgegenstände fantasievoll gestalten: 19 kleine ...
19 kleine Projekte für den Kunstunterricht (5. bis 10. Klasse) Gerlinde Blahak. f) Wenn du Teile wie Hörner oder Ohren anbringen willst, verfährst du nach folgender Methode: Schneide die entsprechenden Teile aus Pappe zu und vergiss nicht ...
Gerlinde Blahak, 2012
2
Starke Kinder: Gezielt und fantasievoll: Methoden für ...
Andrea Koopmann - u.a. bekannt als Illustratorin von FAZ und FAS - hat "Starke Kinder" echt stark illustriert. www.andreakoopmann.de Ran an die Krafttankstellen!
Ingeborg Saval, 2014
3
Kinder fantasievoll schminken: die schönsten Ideen für ...
Vorlagen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen für fantasievolle Schminkgesichter.
René Reiche, Bettina Wilberg, 2007
4
Einladungen texten und gestalten: Originell und fantasievoll ...
Anleitung zum Verfassen von schriftlichen Einladungen aller Art.
René Zey, 2005
5
Origami-Geldgeschenke: Geld zum Verschenken fantasievoll ...
Anleitungen zur Anfertigung von Geldpräsenten im Origamistil.
Nga Bui, Hung Bui, 2004
6
Das große Brain-Fitness-Buch: Programm für mehr Kreativität ...
Test3. Bin. ich. fantasievoll. und. kreativ? Bevor Sie diesen Test beginnen, zunächst eine Frage: Was hat eine goldene Krone mit einem heißen Bad zu tun? Auf den ersten Blick eigentlich nichts, werden Sie denken. In Ihrer Fantasie können ...
Ursula Oppolzer, 2004
7
Oberflächen fantasievoll gestalten: 45 Ideen, Materialien ...
Anleitung für Einsteiger und Fortgeschrittene, die zeigt, was man unter Hinzufügung unterschiedlichster Materialien mit Acrylfarben alles auf Malflächen bringen kann. Eine Fundgrube für Experimentierfreudige.
‎2011
8
Urbane Gärten: modern, fantasievoll, pflegeleicht
Zahlreiche gelungene Beispiele für raffiniert gestaltete urbane Gärten. Mit Tipps zur Wahl und Kombination von Pflanzen und Material; mit Tricks, vorhandene Elemente optimal einzusetzen und unerwünschte Details zu kaschieren.
Joe Swift, 2010
9
Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...
fantasievoll. FÜR KINDER: BASEN REICH UND FANTASIEVOLL A Gemüsespaghetti kommen bei. - Brot: Wenn schon Brot oder Nudeln, dann bitte als Vollkornprodukt. So ist Getreide zwar leicht säurebildend, liefert aber auch Vitalstoffe und ...
Sabine Wacker, 2013
10
Erfolgreiches Design: Essays über universelle Designprozesse ...
fantasievoll. leiten. Die Geschichte von John Cocke und Ralph Gomory. John Cocke war wahrscheinlich die brillanteste und sicherlich die kreativste Person, die ich jemals gekannt habe. Wir beide stiegen im Juli 1956 frisch promoviert bei IBM ...
Frederick P. Brooks, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FANTASIEVOLL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fantasievoll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schrill, laut und fantasievoll
Hemsbach. Der stampfende Schlagersound war schon einige Zugnummern vorher zu hören: Die Zahnarztpraxis Sobiegalla, erstmals beim Kerweumzug dabei, ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, août 16»
2
Leverkusen: Kinder gestalten fantasievoll die "Pirateninsel" im ...
Leverkusen. Der Morsbroicher Sommer 2016 ist am Sonntag erfolgreich in die neue Saison gestartet. Das Kindertheaterstück "Die Pirateninsel" lockte ... «RP ONLINE, juil 16»
3
Lahr Bezaubernd, vielfältig und fantasievoll
Den bunten und fantasievollen Kostümen wurde dadurch genügend Raum eingeräumt, zur Geltung zu kommen. Die Visagisten hatten darüber hinaus sehr gute ... «Lahrer Zeitung Lokales, juin 16»
4
Spektakel unter höchster Sicherheit: Fußball-EM in Frankreich ...
Spektakel unter höchster Sicherheit : Fußball-EM in Frankreich fantasievoll eröffnet ... Spektakel unter höchster SicherheitFußball-EM in Frankreich fantasievoll ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
5
Schüler machen aus Brettern Kunst : Farbig und fantasievoll
Schon viele haben sich an der Schalbrett-Aktion der „Offensive“ beteiligt. Zu denen, die sich künstlerisch betätigt haben, gehören auch Jugendliche der Schule ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
6
Mehrere Zehntausend Menschen demonstrieren in Hannover ...
Mehrere Zehntausend Menschen demonstrieren in Hannover fantasievoll gegen TTIP. Zehntausende protestieren gegen das Handelsabkommen von EU und ... «inFranken.de, avril 16»
7
«Die 50er-Note ist fantasievoll und abwechslungsreich»
«Die 50er-Note ist fantasievoll und abwechslungsreich». Seit Mittwoch ist die neue 50er-Note im Umlauf. Sie ist seit 2005 geplant – nun ist sie endlich da. «Jungfrau Zeitung, avril 16»
8
Fantasievoll, bunt und üppig: In der Region ...
Im zweiten Jahr ehren die Frauen die kleine Rinne im Asphalt, in die über eine kniehohe Pyramide Wasser plätschert, mit fantasievollen Grünzeugbögen, dazu ... «Südwest Presse, mars 16»
9
Uhren: So fantasievoll wie anspruchsvoll sind diese Neuheiten für ...
Die neue Generation von Damenuhren ist eine Verbindung aus komplizierter Technik und verspieltem Design. Vorreiter waren nicht die Uhrenhersteller, ... «DIE WELT, mars 16»
10
Bunt, fantasievoll, schrill: Faszinierende Kostüme: So grandios ...
Die 1928 in der Favela Mangueira gegründete Schule überzeugte die Jury mit ihrem furiosen und fantasievollen Auftritt. Es war eine Hommage an die ... «FOCUS Online, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fantasievoll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fantasievoll>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z