Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Faustlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAUSTLAGE EN ALLEMAND

Faustlage  [Fa̲u̲stlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAUSTLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faustlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAUSTLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Faustlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Faustlage dans le dictionnaire allemand

Position de la main sur la poignée de l'arme d'escrime dans les différentes positions de la lame. Position der Hand am Griff der Fechtwaffe in den verschiedenen Stellungen der Klinge.

Cliquez pour voir la définition originale de «Faustlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAUSTLAGE


Altlage
Ạltlage [ˈaltlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Brustlage
Brụstlage [ˈbrʊstlaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Etatlage
[eˈtaːlaːɡə]
Gesamtlage
Gesạmtlage [ɡəˈzamtlaːɡə]
Grundlage
Grụndlage 
Hinterhauptlage
Hịnterhauptlage
Innenstadtlage
Ịnnenstadtlage
Luftlage
Lụftlage
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Marktlage
Mạrktlage [ˈmarktlaːɡə]
Notlage
No̲tlage [ˈnoːtlaːɡə]
Spreitlage
Spre̲i̲tlage
Totlage
To̲tlage
Weltlage
Wẹltlage [ˈvɛltlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAUSTLAGE

Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin
Faustkeil
Fäustling
Faustpfand
Faustrecht
Faustregel
Faustschlag
Faustskizze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAUSTLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Rechtslage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Synonymes et antonymes de Faustlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAUSTLAGE»

Faustlage Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden faustlage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Hieb Fechtkunst Kraft Handgelenks Finger vollführte Bewegung Klinge nach unterschieden Prim Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet für Deutschen fünfte unknown cache bremen Fünfte docthombou Hidden Bremen Germany Difficulty Terrain Size micro redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen kreuzworträtsel kreuzwort raetsel Begriff FAUSTLAGE Lösung enthält neun Buchstaben verschiedenen Umschreibungen diesem zugeordnet fechtausdruck fechthieb fechtbegriff Kreuzwortlexikon Übersicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Faustlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAUSTLAGE

Découvrez la traduction de Faustlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Faustlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Faustlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浮士德位置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ubicación Faust
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faust location
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Faust स्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاوست موقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Faust место
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faust localização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Faust অবস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emplacement Faust
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lokasi Faust
190 millions de locuteurs

allemand

Faustlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファウストの場所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파우스트 위치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lokasi Faust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Faust vị trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபாஸ்ட்டினுடைய இடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Faust स्थान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Faust yeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posizione Faust
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Faust lokalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Faust місце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faust locație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοποθεσία Faust
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Faust plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Faust plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Faust plassering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Faustlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAUSTLAGE»

Le terme «Faustlage» est rarement utilisé et occupe la place 197.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Faustlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Faustlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Faustlage».

Exemples d'utilisation du mot Faustlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAUSTLAGE»

Découvrez l'usage de Faustlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Faustlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Paukbuch
... doch will ich auch hier einige Lectionen anführen. Contra-tempo-Hiebe. Auf steile Quart : steile Quart oder Terz mit derselben Faustlage. Auf steile Terz: steile Terz oder steile Quart mit derselben Faustlage. Auf Second: Kopf hieb und Quart,  ...
Friedrich August Wilhelm Ludwig Roux, 1857
2
Handbuch Der Waffenkunde
... des Schaftes, welcher etwas unterhalb in der Faustlage mit einer Handschutzscheibe versehen ist. Alle derartige Gleiten sind reich in Gold geä.tzt und tragen das kursächsische Wappen. Ihre Schalt— lange beträgt durchschnittlich 146 cm.
Wendelin Boeheim, 2013
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Spreitlage Marktlage Binnenmarktlage Altlage Weltlage Gesamtlage Notlage Totlage Faustlage Brustlage Etatlage Zulage Sozialzulage Familienzulage Gefahrenzulage Kinderzulage Fliegerzulage Schwerarbeiterzulage Teuerungszulage ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
... ohne Jahreszahl. Es sind also von 1587 — 1592 allein 9 — 10 verschiedene Ausgaben des Faustbuches erschienen. Darar Bchliesst sich die Umarbeitung des ältesten Faustbucbes von Georg Rudolph Rinne n. Kühne: Die Faustlage. 331.
5
Vorschläge zur Einheit in der Kunstsprache des deutschen Turnens
Böttcher sagt hierfür auch: ,.die Hände können gestreckt sein oder Faustlage haben"! (S. 22). — Die „Waghalte" 'der Arme ist ebenfalls nicht zu billigen, zur Roth zu entschuldigen, wenn man unter ihr eine (Wag-) Hebhalte des Armes versteht.
Karl Wassmannsdorff, 1861
6
Erlebniswelt Fechten: Spiel- und Übungsformen für das ...
Die Faustlage wird während des gesamten Stoßes beibehalten.  Die Faust des Waffenarms entlastet in der Endstoßposition nach oben außen.  Nach dem Treffen mit Armstreckung erfolgt eine Beugung (= Entlastung) des Waffenarms in  ...
Peter Molter, 2006
7
Die Gymnastik: Nach dem Systeme des schwed. Gymnasiarchen P. ...
... einschließlich der vorbereitenden Drehung beim Gelenkwechsel, beträgt dabei im Ganzen 36N"; die auf den vorbereitenden Gelenkwechsel fallenden 18N" fallen aber weg, wenn der Terzhieb von einer andern Faustlage aus geführt wird.
Hugo Rothstein, 1851
8
Abhandlungen des zoologisch-mineralogischen Vereines in ...
Diese 4 Zoll lange Faustlage umgiebt eine Scheide aus Holz geschnitzt, die Dicke derselben l bayerische Linie. Sie ist mit einem Leinwand-Ueber- zug versehen, dessen gegilterle Form eine richtige Anwendung des Webstuhles zeigt ; eine ...
9
Die Gymnastik und die Fechtkunst in der Armee
Man wendet, wenn man nicht darin steht, die Faust nach Terz, der eigenen Deckung wegen natürlich nur bei äußerem Engagement, zieht die Spitze nach sich heran, battirt in dieser Faustlage, und stößt entweder Terz oder Quart nach. Jeden- ...
von Goerme, von Scherff, Mertens, 1858
10
Die deutschen volksbücher
<M. s. den m»!!e»« inil!e<ic»lum. I^«ss<>, 1869. 4. <«»>. I, p. l?8. horft's Dämonomagie, Bd. ll, S. 185). In der Faustlage wirb der Teufel sehr oft ein «» ocubu« dem Faust zu« Neben „seiner teuflischen Ehe '^)" hatte er „ein großes Buch 139.
Karl Alexander freiherr Von Reichlin-Meldegg, 1848

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faustlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/faustlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z