Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Federstrich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEDERSTRICH EN ALLEMAND

Federstrich  Fe̲derstrich [ˈfeːdɐʃtrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEDERSTRICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Federstrich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEDERSTRICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Federstrich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hitori

Hitori

Hitori est une énigme de l'éditeur japonais Nikoli. Il est apparu pour la première fois dans Puzzle Communication Nikoli 29. Le casse-tête est également connu sous le nom Federstrich. Hitori ist ein Rätsel des japanischen Verlages Nikoli. Es erschien erstmals in Puzzle Communication Nikoli 29. Das Rätsel ist auch unter dem Namen Federstrich bekannt.

définition de Federstrich dans le dictionnaire allemand

dessiner des lignes dessinées avec une plume, esquisser quelque chose avec quelques traits de stylo \u0026 lt; au sens figuratif \u0026 gt;: il n'a pas encore fait un trait de stylo. mit einer Feder gezogener StrichBeispieleetwas mit wenigen Federstrichen skizzieren<in übertragener Bedeutung>: sie hat noch keinen Federstrich getan.
Cliquez pour voir la définition originale de «Federstrich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEDERSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEDERSTRICH

Federpennal
Federschachtel
Federschaft
Federschloss
Federschmuck
Federskizze
Federspiel
Federspirale
Federstahl
Federstiel
Federtuch
Federung
Federungseigenschaft
Federvieh
Federwaage
Federwechsel
Federweiß
Federweißer
Federwerk
Federwild

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEDERSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

Synonymes et antonymes de Federstrich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEDERSTRICH»

Federstrich federstrich Grammatik wörterbuch Hitori Rätsel japanischen Verlages Nikoli erschien erstmals Puzzle Communication auch unter Namen bekannt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache einem redensarten index Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen wiktionary Nominativ Federstriche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Federstrich Digitales text kommunikationsbüro stefanie röfke Partner Text Sprachdienstleistungen unkompliziert niveauvoll zuverlässig Dict dict idiome deacademic rasch arbeiten Jemanden durch einen eine Hoffnung ärmer machen etwas nicht bewilligen ›Ihm Strich Rechnung …Federstrich russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Tintenklecks gymnasium august dicke schule Gymnasium August Dicke Schule Solingen Geschichten Gedichte Gedanken Indien armut abbauen wirtschaft Armut will Armutsgrenze einführen deutlich unterhalb international anerkannten Songtext dornenreich grabesnähe lyrics Grabesnähe

Traducteur en ligne avec la traduction de Federstrich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEDERSTRICH

Découvrez la traduction de Federstrich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Federstrich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Federstrich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

笔的笔划
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plumazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stroke of the pen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलम की स्ट्रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجرة قلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

росчерком пера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidente vascular cerebral da caneta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলম এর স্ট্রোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trait de plume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strok pen
190 millions de locuteurs

allemand

Federstrich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一筆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜의 스트로크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stroke ing pena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đột quỵ của bút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேனா ஒரு பக்கவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेन चालवून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalemin inme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tratto di penna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pociągnięciem pióra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розчерком пера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trăsătură de condei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοκονδυλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slag van die pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penndrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pennestrøk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Federstrich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEDERSTRICH»

Le terme «Federstrich» est communément utilisé et occupe la place 89.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Federstrich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Federstrich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Federstrich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEDERSTRICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Federstrich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Federstrich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Federstrich en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FEDERSTRICH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Federstrich.
1
Ludwig Heinrich von Nicolay
Dich adeln konnt' ein Federstrich, Doch edeln kann kein Kaiser dich.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEDERSTRICH»

Découvrez l'usage de Federstrich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Federstrich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Mit einem Federstrich machte der Generaldirektor die Entscheidung der Abteilungsleiter rückgängig, in Zukunft die Mittagspause um eine Viertelstunde zu verlängern. Das war eine Sache von einer Minute: er schrieb unter die entsprechende ...
Hans Schemann, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(Uhr) (uot to be able) to abolish s.th. witb a mere stroke of the peu Federstrich: etw. kann man nicht/läßt sieh nicht]... mit einem Federstrich aus der Welt schaffen ]... to cbange]to cancel]... s.th. witb a siugle stroke of the peu Federstrich: etw. mit  ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Rechtsphilosophie
Aber jener Federstrich des Gesetzgebers, durch den der Rechtswissenschaft ein alter Gegenstand entzogen und ein neuer Gegenstand gegeben wird, ist nicht „ willkürlicher“ als der Federstrich des Dichters, der die ästhetischen Werturteile ...
Gustav Radbruch, Ralf Dreier, 2003
4
Lichtbringer, Traumfänger: Ausgewählte Gedichte
Federstrich. Wer die Feder beherzt schwingt Der irgendwann zum Echten vordringt Zur Wahrheit die im Herzen schlummert Immerfort unruhig im Herzen wummert Bis der erste Tropf aufs Papier klekst Sich das innerste offenbart – wie verhext ...
Ana Elephants, 2014
5
Freud und das Sexuelle: neue psychoanalytische und ...
Da an diesen Stellen auch die übrige Literatur des Themas in erschöpfender Weise aufgeführt ist, habe ich mir detaillierte Nachweise ersparen können« ( Freud 1905: 80). Welch ein Federstrich! Welch eine »schöpferische« Unverfrorenheit.
Ilka Quindeau, 2005
6
Dispositives Recht: Zwecke, Strukturen und Methoden
7 Das geflügelte Wort vom >>Federstrich des Gesetzgebers<< lehnt sich an Kirchmanns berühmtes Diktum der »drei berichtigenden Worte des Gesetzgebers<< an: v. Kirchmann, Die Wertlosigkeit der Jurisprudenz als Wissenschaft, 1848, 17.
Florian Möslein, 2011
7
Filmland Griechenland - Terra incognita: griechische ...
Etappenweise näherte sich die Musik dann zu individuell griechischen Klangwelten hin, die in Diplopenies (Doppelter Federstrich, 1965) mündeten. Der doppelte Federstrich wird nun hier an den Saiten des Bouzouki ausgeführt, dem  ...
Elene Psoma, 2008
8
Die englische Ketzerin: Roman
Schließlich konnte sich der König sowieso jeden Palast, den er begehrte, mit einem einzigen Federstrich zu eigen machen. Indem er ihn dem König freiwillig übereignete, hoffte Wolsey, sowohl diesen Federstrich zu vermeiden als auch einen ...
Brenda Vantrease, 2012
9
Die Dresdner Bilderhandschrift des Sachsenspiegels: Studien ...
Für sieben Fälle lässt sich dokumentieren, dass der Miniator die Gestaltung der vom Schreiber vorgegebenen Initialen nicht vorgenommen hat. Die von letzterem mit dünnem Federstrich in Haarschrift gesetzten Vorgaben blieben daher ...
Jörn Weinert, 2007
10
Die Anfänge der Lithographie in Österreich
Feder, Kreide, mit Federstrich begrenzt, 254x335, unten (links): Ant. Gareis lith., unten (rechts): Comp. und gedrückt (sie) von A. Machek, darunter (Mitte): Titel ( w. o.), darunter: Herausgegeben von P. Bohmanns Erben und A. Machek in Prag.
Heinrich Schwarz, Elisabeth Herrmann-Fichtenau, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEDERSTRICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Federstrich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putsch gegen Gorbatschow besiegelte 1991 das Ende der ...
Doch seine Macht war verloren. Wenige Tage nach dem Putsch musste er sich im Parlament von Jelzin demütigen lassen, der mit einem Federstrich die KPdSU ... «sz-online, août 16»
2
Europa - Die Türkei braucht Hilfe
Das Aus also nur noch ein Federstrich? Was wären die Folgen? Tayyip Erdoğan hätte kein Problem damit, den Türken zu erklären: Seht her, "der Westen" mag ... «Süddeutsche.de, août 16»
3
Justizbedienstete warnen vor „Super-GAU“
„Alle Erklärungen, das erst im Jahre 2013 in Kraft getretene Brandenburgische Justizvollzugsgesetz mit Leben erfüllen zu wollen, sind mit einem Federstrich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Wachstum: Wie Irlands Wirtschaft um 26 Prozent zulegt
Mit einem Federstrich haben irische Statistiker das Wachstum von acht auf 26 Prozent nach oben korrigiert. Damit sank auch der Verschuldungsgrad des ... «DIE WELT, juil 16»
5
Schwäbische Zeitung: Kommentar zu Stuttgarter Netze ...
... mit einem Federstrich den Auftrag für einen Großteil des Regionalverkehrs im Südwesten von der damaligen schwarz-gelben Landesregierung erhalten hatte. «FinanzNachrichten.de, juil 16»
6
Leichtathletik: IOC im Falle Stepanowa zurückhaltend: Kein ...
... sagte IOC-Präsident Thomas Bach im Interview mit dem Sport-Informations-Dienst (SID) und stellte klar: "Das kann man nicht mit einem Federstrich erledigen, ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
7
Russland? "Angemessene Maßnahmen ergreifen"
"Das kann man nicht mit einem Federstrich erledigen, weil wesentliche Regeln der Olympischen Charta infrage stehen", sagte er. Das IOC werde aber den Fall ... «sport.de, juin 16»
8
Haigerloch setzt bei Erwachsenenbildung auf neuen Verbund mit ...
Mit einem Federstrich ging der Zusammenschluss der Volkshochschulen Haigerloch und Balingen über den Tisch des Haigerlocher Gemeinderates. ANDREA ... «Südwest Presse, juin 16»
9
Soll Europa für 1916 büßen? - Die angebliche Nahost-Schuld
Im gleichen weltbelehrenden Ton ist die Überschrift in der FAZ gehalten: „Imperialer Federstrich – Wie die Großmächte keine neue Friedensordnung im Nahen ... «Tichys Einblick, mai 16»
10
Interview mit dem Philosophen Robert Spaemann : Robert ...
Das „Chaos“ sei „mit einem Federstrich zum Prinzip erhoben“ worden. Das Interview führte Anian Christoph Wimmer. katholische-kirche liebe kirchenreform ... «The European, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Federstrich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/federstrich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z