Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fegnesten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEGNESTEN EN ALLEMAND

fegnesten  [fe̲gnesten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEGNESTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fegnesten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FEGNESTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fegnesten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fegnesten dans le dictionnaire allemand

agité, agité. unruhig, unstet sein.

Cliquez pour voir la définition originale de «fegnesten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FEGNESTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fegneste
du fegnestest
er/sie/es fegnestet
wir fegnesten
ihr fegnestet
sie/Sie fegnesten
Präteritum
ich fegnestete
du fegnestetest
er/sie/es fegnestete
wir fegnesteten
ihr fegnestetet
sie/Sie fegnesteten
Futur I
ich werde fegnesten
du wirst fegnesten
er/sie/es wird fegnesten
wir werden fegnesten
ihr werdet fegnesten
sie/Sie werden fegnesten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefegnestet
du hast gefegnestet
er/sie/es hat gefegnestet
wir haben gefegnestet
ihr habt gefegnestet
sie/Sie haben gefegnestet
Plusquamperfekt
ich hatte gefegnestet
du hattest gefegnestet
er/sie/es hatte gefegnestet
wir hatten gefegnestet
ihr hattet gefegnestet
sie/Sie hatten gefegnestet
conjugation
Futur II
ich werde gefegnestet haben
du wirst gefegnestet haben
er/sie/es wird gefegnestet haben
wir werden gefegnestet haben
ihr werdet gefegnestet haben
sie/Sie werden gefegnestet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fegneste
du fegnestest
er/sie/es fegneste
wir fegnesten
ihr fegnestet
sie/Sie fegnesten
conjugation
Futur I
ich werde fegnesten
du werdest fegnesten
er/sie/es werde fegnesten
wir werden fegnesten
ihr werdet fegnesten
sie/Sie werden fegnesten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefegnestet
du habest gefegnestet
er/sie/es habe gefegnestet
wir haben gefegnestet
ihr habet gefegnestet
sie/Sie haben gefegnestet
conjugation
Futur II
ich werde gefegnestet haben
du werdest gefegnestet haben
er/sie/es werde gefegnestet haben
wir werden gefegnestet haben
ihr werdet gefegnestet haben
sie/Sie werden gefegnestet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fegnestete
du fegnestetest
er/sie/es fegnestete
wir fegnesteten
ihr fegnestetet
sie/Sie fegnesteten
conjugation
Futur I
ich würde fegnesten
du würdest fegnesten
er/sie/es würde fegnesten
wir würden fegnesten
ihr würdet fegnesten
sie/Sie würden fegnesten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefegnestet
du hättest gefegnestet
er/sie/es hätte gefegnestet
wir hätten gefegnestet
ihr hättet gefegnestet
sie/Sie hätten gefegnestet
conjugation
Futur II
ich würde gefegnestet haben
du würdest gefegnestet haben
er/sie/es würde gefegnestet haben
wir würden gefegnestet haben
ihr würdet gefegnestet haben
sie/Sie würden gefegnestet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fegnesten
Infinitiv Perfekt
gefegnestet haben
Partizip Präsens
fegnestend
Partizip Perfekt
gefegnestet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEGNESTEN


Digesten
Digesten
Gebresten
Gebrẹsten
Kosten
Kọsten 
Molesten
Molẹsten
Nordnordwesten
Nordnordwẹsten
Nordwesten
Nordwẹsten
Resten
Rẹsten
Südsüdwesten
Südsüdwẹsten
Südwesten
Südwẹsten
Westen
Wẹsten 
Westnordwesten
Westnordwẹsten
Westsüdwesten
Westsüdwẹsten
am besten
am bẹsten
austesten
a̲u̲stesten
durchtesten
dụrchtesten
festen
fẹsten
kosten
kọsten 
pesten
pẹsten
testen
tẹsten 
verpesten
verpẹsten [fɛɐ̯ˈpɛstn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEGNESTEN

fegen
Feger
Fegnest
Fegsel
Feh
Fehde
Fehdehandschuh
fehl
Fehlalarm
Fehlangabe
Fehlanzeige
Fehlaufgabe
Fehlaufschlag
fehlbar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEGNESTEN

Austen
Carsten
Karsten
Kasten
Kirsten
Nebenkosten
Posten
Restposten
Torsten
Versandkosten
asten
ausrüsten
fasten
gasten
gewährleisten
lasten
leisten
listen
osten
posten

Synonymes et antonymes de fegnesten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEGNESTEN»

fegnesten Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fegnesten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Dict dict schreibt

Traducteur en ligne avec la traduction de fegnesten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEGNESTEN

Découvrez la traduction de fegnesten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fegnesten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fegnesten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

fegnesten
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fegnesten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fegnesten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fegnesten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fegnesten
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fegnesten
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fegnesten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fegnesten
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fegnesten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fegnesten
190 millions de locuteurs

allemand

fegnesten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fegnesten
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fegnesten
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fegnesten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fegnesten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fegnesten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fegnesten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fegnesten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fegnesten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fegnesten
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fegnesten
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fegnesten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fegnesten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fegnesten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fegnesten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fegnesten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fegnesten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEGNESTEN»

Le terme «fegnesten» est rarement utilisé et occupe la place 192.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fegnesten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fegnesten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fegnesten».

Exemples d'utilisation du mot fegnesten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEGNESTEN»

Découvrez l'usage de fegnesten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fegnesten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
... Maaß und Gewicht richtig bestimmen Feist fett Eeuerplatte Feuerheerd Feldspiegel, der das Fernglas Ferggen eine Sache beschleunigen Fanülle Heubehâlter Fergger, der ein guter Arbeiter Fegnesten von einem Ort zum andern tragen, ...
Walter Haas, 1994
2
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... federn feder (SO/feder (V) I, 1.3.1 h1) fege, fegen feg (V)/fege (SO 1I,4.11.1 a1) fegnest, fegneste, fegnesten fegnest (Sn)/fegnest (V) I, 1.3.1 a6) <4> feh1 feh1 ( Sm, idm)/feh1 (V) I, 1.3.1 k2) feh1 feh1 (Sm, idm)/ feh1 (ADV, idm) I, 1.4 a2) feh1 ...
Heinz Josef Weber, 1996
3
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Fegnesten, sd.,i. da«Nest wechseln, hin u. her fahren, rutschen, Fegteufel, Störenftied, Plaggeist, unruhig» Mensch; Besen. d«r Fegsand, Scheuer,. Mu« gefegte, 3lbgang, Uurath, Dreck. derFegsel, Fcgelse, Feget, Fegicht, Fegnest, st., der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Celesten Molesten /'fe:kn/ fegnesten pesten verpesten Fl Rest Resten Gebresten testen durchtesten ertesten austesten Westen Nordwesten Nordnordwesten Westnordwesten Südwesten Südsildwesten Westsüdwesten / Einl.7.l4.2 Fl /-astan/ ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Fegnesten, sd.,i, das Nest wechseln, hin u. her fahren, rutschen, Fegteufel, Störenfried, Plaggeist, unruhiger Mensch; Besen. der Fegsand, Scheuer-. ^ Ausgefegte, Abgang, Unrath, Dreck. derFegsel, Fegelse, Feget, Fegicht, Fegnest, so., der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
6
Samt einer Skizze einer Schweizerischen Dialektologie
(L.) Fegnesten v. n. mit haben — hin und her rutschen , an einem Orte nicht rubig bleiben können ; davon Segnest, Fegnester, Fegnesterinn. Fegsand «. — eine Art Sand, die zum Scheuern der Zimmer, und hölzernen Gefässe gebraucht wird.
Franz Joseph Stalder, 1806
7
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
... glaublich aus Nest zusammengesetzt; Nest für Wohnung. Spate 1341. Von Feg ist fe^en, v. n. mit haben — spielen; von kleinen Hunden und Katzen. Skal« der I. 351.; vergl. das Gefeg, fegnesten. Die Fegwurzel, trlticum r « p e n s. Stalder II.
Johann Kaindl, 1823
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Fegnesten, sd., i. das Nest wechseln, hin u. her fahren, rutschen, Fegteufel, Störenfried, Plaggeist, unruhiger Mensch; Besen. der Fegsand, Scheuer-. ^ Ausgefegte, Abgang, Unrath, Dreck. derFegsel, Fcgelse, Feget, Fegichl, Fegnest, so., der ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Die Republik Graubünden historisch-geographisch-statistisch ...
Fergger, der, ein guter Arbeiter. Fegnesten von einem Orr zum andem tragen, legen, veränderlich feyn. es, es riecht nach Fischen. Firsi, der Giebel eines Hauses, Berggipsel. Föhn — Südwind. Flüdderwerrer, bald Regen, bald Sonnenschein.
Heinrich Ludwig Lehmann, 1799
10
Zeitschrift für Mundartforschung
fegnesten (alem.), schwaigen (bair.), koksen, knasten (rotwelsch), schalken, geien (naut.), fleischern, mensendiecken (med.), krählen, nullen (bergmänn.), blatten, galten (weidm.) usw. Die sehr ungleichmäßige Berücksichtigung ...
Hermann Teuchert, Walter Mitzka, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fegnesten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fegnesten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z