Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ferment" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FERMENT

lateinisch fermentum = Gärung; Gärstoff, eigentlich = Quellendes, wallendes.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FERMENT EN ALLEMAND

Ferment  [Fermẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ferment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ferment» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

enzyme

Enzym

Une enzyme, un ferment précoce, est une substance qui peut catalyser une ou plusieurs réactions biochimiques. Presque toutes les enzymes sont des protéines, à l'exception de l'ARN catalytiquement actif, E. g. snRNA. Leur formation dans la cellule est donc, comme avec d'autres protéines, via la biosynthèse des protéines chez les ribosomes. Les enzymes ont des fonctions importantes dans le métabolisme des organismes: ils contrôlent la partie prédominante des réactions biochimiques, de la digestion à la transcription et à la replication de l'information génétique. Ein Enzym, früher Ferment, ist ein Stoff, der eine oder mehrere biochemische Reaktionen katalysieren kann. Fast alle Enzyme sind Proteine, die Ausnahme bildet katalytisch aktive RNA, wie z. B. snRNA. Ihre Bildung in der Zelle erfolgt daher, wie auch bei anderen Proteinen, über Proteinbiosynthese an den Ribosomen. Enzyme haben wichtige Funktionen im Stoffwechsel von Organismen: Sie steuern den überwiegenden Teil biochemischer Reaktionen – von der Verdauung bis hin zur Transkription und Replikation der Erbinformationen.

définition de Ferment dans le dictionnaire allemand

Enzyme. Enzym.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ferment» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERMENT


Adjustment
[ɛˈd͜ʃastmənt] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Amendment
[əˈmɛndmənt] 
Antiferment
Ạntiferment
Apartment
Apạrtment  , englisch: [əˈpɑːtmənt] 
Apoferment
Apofermẹnt
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Appointment
[əˈpɔɪntmənt] 
Assessment
[əˈsɛsmənt]
Basement
[ˈbeɪs…] 
Entertainment
[ɛntɐˈteɪnmənt]  , […mɛnt] 
Holoferment
Holofermẹnt
Koferment
Ko̲ferment, auch: […ˈmɛnt] 
Labferment
La̲bferment
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Operment
Opermẹnt
Proferment
Pro̲ferment
sackerment
sackermẹnt
sapperment
sappermẹnt
tausendsackerment
tausendsackermẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERMENT

Ferienziel
Ferkel
Ferkelei
ferkeln
Ferkelzucht
ferm
fermamente
Ferman
Fermate
Ferme
Fermentation
fermentativ
Fermentbildung
Fermenter
fermentieren
Fermion
Fermium
fern
fernab
Fernabsatzgeschäft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERMENT

Argument
Arrangement
Asset-Management
Assortiment
Attachment
Commitment
Containment
Department
Element
Engagement
Environment
Equipment
Experiment
Implement
Instrument
Investment
Moment
Placement
Segment
Statement

Synonymes et antonymes de Ferment dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERMENT»

Ferment bokashi ferment zeitschrift nedir kreuzworträtsel buchstaben getreide peeling joghurt Enzym früher Stoff eine oder mehrere biochemische Reaktionen katalysieren kann Fast alle Enzyme sind Proteine Ausnahme bildet katalytisch wiktionary Jahrhundert lateinischen fermentum entlehnten Ausdruck bedeutet „Gärungsmittel „Sauerteig wurde für Fermenter abderhalden Rätsel Frage Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Rätselhilfe Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Home Medien sprechen Gemüt Herz Verstand Sinnlich tiefgründig klar möchten einer lebensnahen Spiritualität beitragen Bristol bristol artist development department also name give vibrant community theatre makers from merriam webster through chemical change that results production alcohol Full intransitive verb undergo fermentation define Also called

Traducteur en ligne avec la traduction de Ferment à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERMENT

Découvrez la traduction de Ferment dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ferment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ferment» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发酵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fermento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ferment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विक्षोभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خميرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брожение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

efervescência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তেজিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ferment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menapai
190 millions de locuteurs

allemand

Ferment
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熟成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

효소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ferment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lên men
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொந்தளிப்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसफसणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fermento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ferment
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бродіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένζυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fermenteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jäsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ferment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERMENT»

Le terme «Ferment» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ferment» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ferment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ferment».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ferment» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ferment» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ferment en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FERMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ferment.
1
Leopold von Ranke
Es gibt keine einzelne politische Idee, die in den letzten Jahrhunderten eine ähnliche Wirksamkeit ausgeübt hätte, wie die Volkssouveränität. Zuweilen zurückgedrängt, aber dann wieder hervorbrechend, offen bekannt, niemals realisiert und immer eingreifend, ist sie das ewig bewegliche Ferment der modernen Welt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERMENT»

Découvrez l'usage de Ferment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ferment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Max Frischs Amerika-Erfahrung als Ferment seines Erzählens
Magisterarbeit aus dem Jahr 1992 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur deutsche Literatur und Sprache), 129 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Ute Witt geb. Hoffmeister, 2007
2
Eau de Cologne - Futurismus
Ferment b: Paracelsus 1530 S. W. I 8,227 Es ist euch allen ein gut wissen, das unser weisheit, domit wir auf der erden handlen, in uns nicht anders ligt dan zu gleicherweiß wie ein brot, das nit gehef» felt ist und bereit durch den sauerteig .
‎2004
3
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Bt anntwein essig. Derselbe kann überall bereitet werden; da alle zuckerhaltigen Materialien Branntwein gewähren. Man nimmt auf 1 Theil Branntwein 0 bis 10 Theile Wasser, setzt dicß mit Ferment in Essiggährung, in welche eö durch Hülfe  ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
4
Kunst- und Gewerbe- Blatt
(ich habe keinen Schleim darin gefunden? — ) Im Gegentheil ist der Kleber oder das Pslanzeneyweiß , ein notwendiger Vestandthcil des rohen Essigs, und existiert mehr oder weniger in allen Eisigen ohne Unterschied, er ist das Ferment zur ...
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Auch für Kaugummiprodukte Ferment fettspaltendes Steapsin Enzym Ferment Lipase spaltet das Fett in Glyzerin und Fettsäuren Enzym Ferment Maltase spaltet Malzzucker Enzym Ferment Pepsin eiweißspaltendes Ferment des Magens ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Sexualmoral in katholischen Frauen- und ...
So verweist Pater Hans Wallhof im „ferment" in zahlreichen Artikeln und Gedichten auf die Bedeutung der Zärtlichkeit,524 in „ancilla" sowie der 520 Die Präsidentin des SKF, Anne-Marie Höchli-Zen Ruffinen, versucht 1980 sogar, mit der ...
Mirjam Künzler, 2003
7
K. A. Hellenthal's Hülfsbuch für Weinbesitzer und ...
Es wurde bereits erwähnt, daß Ferment im gehörigen Verhältniß zum Zucker in einer Fliiffigkeit; die gähren foll; vorhanden feyn muß. Ifi zu wenig Hefe oder Ferment vorhanden; fo wird nicht aller Zucker zerjeht, und wenn zu wenig Zuckerf d. h, ...
Johann Carl Lübeck, 1838
8
Handwörterbuch der praktischen Apothekerkunst: K bis Z
Auch hat es allen Anschein für sich, daß sich das aus der Bierwürze abscheidende Ferment aus dem Kleber bildet. Der Keimungsproceß ist jedoch zur rechten Zeit zu unterbrechen, damit nicht wieder Zersetzung des Zuckers erfolgt; der Zutritt ...
Wilhelm Ludwig Bachmann, Johann Andreas Buchner, 1839
9
Lehrbuch der Chemie
Auf diese Weise fand er, dafs 1; Th. Ferment (in trocknem Zustand berechnet) die Gährung von 100 Th. Zucker bewirkte. Dabei bekam er auf dem Seihtuche eine etwas verändert aussehende Substanz, die das gährungerregende Vermögen ...
Jöns Jacob Berzelius, 1828
10
K.A. Hellenthal's Hülfsbuch für Weinbesitzer und ...
Es wurde bereits erwähnt-daß Ferment im gehörigen Verhältniß zum Zucker in einer Flüffigkeitf die gähren foll- vorhanden feyn muß. Ift zu wenig Hefe oder Ferment vorhandent fo wird nicht aller Zucker zerfelztf und wenn zu wenig Zuckert d. h. ...
K. A. Hellenthal, Heinrich Wiese, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ferment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Co Ferment stays hot with Arapahoe Park Classic triumph
Co Ferment won his fourth consecutive race with a flourish on Saturday, when he soared to a 5 1/2-length win in the $35,000 Arapahoe Park Classic. Magical ... «Daily Racing Form, août 16»
2
Ferment Drink Repeat (FDR): Portola neighborhood's new brewery ...
While serving as an officer in the army for 21 years, during his off hours, Kevin Inglin was also an avid home brewer. When he retired from service in 2014, ... «SFGate, juin 16»
3
When Life Hands You Garlic Mustard, Ferment It!
... can cut off, keeping the tender upper stems, leaves, and unopened florets to eat. Eat some fresh — it can be steamed or braised — and ferment some for later. «Mother Earth News, avril 16»
4
Tagebuch Lorenz: Montag - „Schwarze Punkte im Ferment-Futter“
Wie sicher funktioniert die Fermentation? Welche Technik brauche ich? Was kostet das Verfahren? Worauf muss man im Detail achten? Wie viel Arbeit macht ... «top agrar online, avril 16»
5
New cereal ferments may add modern benefits to artisan bread
LOUIS — Aromaferm, a new line of cereal ferments, helps commercial bakers create authentic, old-fashioned bread products with modern benefits, according to ... «Food Business News, févr 16»
6
Why our universities are in ferment
As over two thousand students and teachers of Jawaharlal Nehru University (JNU) in Delhi gathered peacefully on Saturday to protest police action on campus ... «The Hindu, févr 16»
7
Fermented Kale Tips and a Recipe for Kale Kimchi
As a firm believer in fermenting for flavor and that good-for-you-food can and should be tasty, too I admit that I have discouraged the fermentation of kale. «Mother Earth News, nov 15»
8
Phickle's Amanda Feifer wants everyone to ferment veggies at home
With her new book, “Ferment Your Vegetables” (Quarto Publishing Group), Philly-based author Amanda Feifer helps familiarize today's home cooks with an ... «PhillyVoice.com, oct 15»
9
Beer lovers celebrate the release of imperial brews at Ale Asylum's ...
The inaugural Ferment Dissent Imperial Stout Riot & Festival celebrated the release of two imperial stouts, Impending Dissent and Impending Descent, at the ... «Madison.com, août 15»
10
Fermenting Revolution: The Universal Fermented Pickle Recipe
In making fermented pickles, also called brined pickles or lacto-fermented pickles, the brine acidifies naturally, thanks to the activity of beneficial lactobacillus ... «Mother Earth News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ferment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ferment>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z