Signification de "fernbedienen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FERNBEDIENEN EN ALLEMAND

fernbedienen  fẹrnbedienen [ˈfɛrnbədiːnən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNBEDIENEN

fernbedienen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FERNBEDIENEN EN ALLEMAND

définition de fernbedienen dans le dictionnaire allemand

Utilisation de l'appareil à distance à l'aide d'un périphérique approprié Exemple L'imprimante est commandée à distance via l'ordinateur.

mithilfe einer entsprechenden Einrichtung aus einiger Entfernung bedienenBeispielder Drucker wird über den Computer fernbedient.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FERNBEDIENEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bediene fern

du bedienst fern

er/sie/es bedient fern

wir bedienen fern

ihr bedient fern

sie/Sie bedienen fern

Präteritum

ich bediente fern

du bedientest fern

er/sie/es bediente fern

wir bedienten fern

ihr bedientet fern

sie/Sie bedienten fern

Futur I

ich werde fernbedienen

du wirst fernbedienen

er/sie/es wird fernbedienen

wir werden fernbedienen

ihr werdet fernbedienen

sie/Sie werden fernbedienen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fernbedient

du hast fernbedient

er/sie/es hat fernbedient

wir haben fernbedient

ihr habt fernbedient

sie/Sie haben fernbedient

Plusquamperfekt

ich hatte fernbedient

du hattest fernbedient

er/sie/es hatte fernbedient

wir hatten fernbedient

ihr hattet fernbedient

sie/Sie hatten fernbedient

Futur II

ich werde fernbedient haben

du wirst fernbedient haben

er/sie/es wird fernbedient haben

wir werden fernbedient haben

ihr werdet fernbedient haben

sie/Sie werden fernbedient haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bediene fern

du bedienest fern

er/sie/es bediene fern

wir bedienen fern

ihr bedienet fern

sie/Sie bedienen fern

Futur I

ich werde fernbedienen

du werdest fernbedienen

er/sie/es werde fernbedienen

wir werden fernbedienen

ihr werdet fernbedienen

sie/Sie werden fernbedienen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fernbedient

du habest fernbedient

er/sie/es habe fernbedient

wir haben fernbedient

ihr habet fernbedient

sie/Sie haben fernbedient

Futur II

ich werde fernbedient haben

du werdest fernbedient haben

er/sie/es werde fernbedient haben

wir werden fernbedient haben

ihr werdet fernbedient haben

sie/Sie werden fernbedient haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bediente fern

du bedientest fern

er/sie/es bediente fern

wir bedienten fern

ihr bedientet fern

sie/Sie bedienten fern

Futur I

ich würde fernbedienen

du würdest fernbedienen

er/sie/es würde fernbedienen

wir würden fernbedienen

ihr würdet fernbedienen

sie/Sie würden fernbedienen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte fernbedient

du hättest fernbedient

er/sie/es hätte fernbedient

wir hätten fernbedient

ihr hättet fernbedient

sie/Sie hätten fernbedient

Futur II

ich würde fernbedient haben

du würdest fernbedient haben

er/sie/es würde fernbedient haben

wir würden fernbedient haben

ihr würdet fernbedient haben

sie/Sie würden fernbedient haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fernbedienen

Infinitiv Perfekt

fernbedient haben

Partizip Präsens

fernbedienend

Partizip Perfekt

fernbedient

TRADUCTION DE FERNBEDIENEN

Découvrez la traduction de fernbedienen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de fernbedienen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fernbedienen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 远程控制
• Traducteur Français - espagnol: control de forma remota
• Traducteur Français - anglais: remotely control
• Traducteur Français - hindi: दूर से नियंत्रण
• Traducteur Français - arabe: التحكم عن بعد
• Traducteur Français - russe: удаленное управление
• Traducteur Français - portugais: controle remotamente
• Traducteur Français - bengali: দূরবর্তী অবস্থান থেকে নিয়ন্ত্রণ
• Traducteur Français - français: le contrôle à distance
• Traducteur Français - malaisien: kawalan jauh
• allemand: fernbedienen
• Traducteur Français - japonais: リモートで制御
• Traducteur Français - coréen: 원격 제어
• Traducteur Français - javanais: kontrol mbatalake
• Traducteur Français - vietnamien: kiểm soát từ xa
• Traducteur Français - tamoul: தொலைவிலிருந்து கட்டுப்பாடு
• Traducteur Français - marathi: दूरस्थपणे नियंत्रण
• Traducteur Français - turc: uzaktan kumanda
• Traducteur Français - italien: controllo remoto
• Traducteur Français - polonais: sterowanie zdalne
• Traducteur Français - ukrainien: віддалене управління
• Traducteur Français - roumain: de control de la distanță
• Traducteur Français - grec: εξ αποστάσεως έλεγχο
• Traducteur Français - afrikaans: afstand beheer
• Traducteur Français - suédois: fjärrstyra
• Traducteur Français - norvégien: fjernkontrollen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNBEDIENEN»

Découvrez l'usage de fernbedienen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fernbedienen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das Internet: beruflich und privat effizient und sicher nutzen

6.10. Telnet: Computersysteme. über. das. Internet. fernbedienen. *. remote = entfernt, weit weg Terminal Emulation = Nachbildung, Nacheiferung Telnet- Sitzung Telnet ermöglicht die Fernbedienung von Computersystemen über das Internet.

‎2005

Cocoa-Kochbuch

NextTrack - Scripting iTunes 6.1.1 iTunes fernbedienen In Xcode erzeugen wir eine Klasse iTunesHandl er, in der wir die Verbindung von unserer Applikation mit der fremden Applikation herstellen. In der Interface-Datei beschreiben wir die  ...

Ferhat Ayaz, Jörn Hameister, Erik Meißner, 2009

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

Auslandsgespräche; -bahnhof Bahnhoffür den Fernverkehr; fernbedienen |vorw. im Inf. u. Part.Prät.| einen Apparat, eine technische Anlage von einem entfernten Standort aus bedienen áod. Rückbildung zum folgenden Wortñ (Fernbedienung  ...

Gerhard Augst, 2009

Industrie-Anzeiger

Hallentore, Pendeltüren, Werkstore und Schranken mit elektrischem Antrieb lassen sich vom Gabelstapler oder Wagen aus zeitsparend fernbedienen, auch zum Fernbedienen von Förderanlagen, Waschanlagen und Maschinen aus der ...

IT - Grundlagen: Arbeits- und Informationsblätter für ...

Der Angreifer kann damit den kompletten Rechner "fernbedienen", so als säße er selbst an der Tastatur des angegriffenen Rechners. Trojaner V Protokoll- V Unbefugte _‚ Betrug, DatenPC A Protokolliert datei E-Mml Person missbrauch im alle ...

Hubert Zecherle, 2012

PONS Wörterbuch für Schule und Studium [Französisch]. 2. ...

Frédéric Auvrai. | 353 fernstehen-fest | fernlstehen itr V unreg jdm ~ être étranger( -ère) à qn; einer S. (Dat) - ne rien avoir à voir avec qc fern steuern tr V ( fernbedienen] télécommander; (fernlenken) téléguider; ferngesteuert werden être  ...

Frédéric Auvrai, 2008

Versorgung und Rehabilitation mit Hörgeräten

... implantierte Empfangsspule zum Aufladen, Programmieren und Fernbedienen des Geräts x mechanischer Wandler, der die Gehörknöchel- chenkette oder die Perilymphe direkt antreibt Vollimplantate haben gegenüber teilimplantier- baren  ...

Jürgen Kießling, Birger Kollmeier, Gottfried Diller, 2008

A-G:

... Ambiguität gegeben.43 fernbedienung Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Technik< Gegensinnige Lesarten: L1 I >das Fernbedienen< L2 I >Apparat zur Bedienung eines Gerätes aus der Ferne< Instanziierung von ...

‎2007

Haussteuerung selbst planen und einfach installieren: leicht ...

Das geschieht mit Funktimern, die einem Wecker mit großer Digitalanzeige ähneln und mehrere Funkschalter zeitgesteuert fernbedienen können. Sender für Haussteuerungen können zusammen mit funkbasierten Bewegungsmeldern und  ...

Thomas Riegler, 2007

Er Hat Ja Nur Gepocht

... fernbedienen konnte, informiert hatten – wußte ich auch bald, daß eine Festplatte nicht essbar war und unsere Fenster daheim ab sofort Windows heißen müssen. Gott sein Dank befand sich in der bald folgen sollenden nächsten ...

Klaus F., 2000

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNBEDIENEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fernbedienen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Komfortabel fernbedienen unter Linux

(PresseBox) (Stuttgart, 06.06.2016 ) Ab sofort steht die neue Linux-Version 2.3.1 der Remote-Desktop-Software AnyDesk (www.anydesk.de) zum Download ... «PresseBox, juin 16»

Bentley mit der Apple Watch fernbedienen?

Kann man einen Bentley mit der Apple Watch fernbedienen? Zumindest das Modell Bentley Bentayga SUV. Käufer des 200.000 Euro teuren Autos erhalten eine ... «Die-Smartwatch.de, mai 16»

Olympus Kameras per App fernbedienen mit Olympus Image Share

Olympus Kameras per App fernbedienen mit Olympus Image Share. 2014-01-27 Um eine WLAN-Funktion in Digitalkameras kommen die Hersteller in Zeiten ... «digitalkamera.de, janv 14»

HomeWizard-Eletroniksteuerung mit der Pebble fernbedienen ...

Nachdem ich irgendwo im Netz gelesen hatte, dass meine jüngst vorgestellten HomeWizard-Komponenten auch via HTTP gesteuert werden können, habe ich ... «mobiFlip.de, janv 14»

MyTechniSat angetestet: iPhone-Fernbedienung für TV-Receiver

Vom iPhone aus sollten sich ausgewählte TV-Receiver von TechniSat damit nicht nur fernbedienen, sondern auch von unterwegs programmieren lassen. «iFUN.de/iPhone, nov 12»

Pioneer DJM-T1 DJ-Mixer mit USB als Fernbedienung für Traktor 2

Auch diese lassen sich über den DJM-T1 fernbedienen. Als Zweikanalmixer bietet das neue Gerät auch noch je zwei analoge Eingänge für CD-Player und ... «Golem.de, avril 11»