Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verkienen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERKIENEN

zu ↑Kien.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VERKIENEN EN ALLEMAND

verkienen  [verki̲e̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERKIENEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
verkienen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VERKIENEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «verkienen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verkienen dans le dictionnaire allemand

Enrichir avec de la résine pour qu'elle finisse par mourir. sich so mit Harz anreichern, dass es schließlich abstirbt.

Cliquez pour voir la définition originale de «verkienen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERKIENEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkiene
du verkienst
er/sie/es verkient
wir verkienen
ihr verkient
sie/Sie verkienen
Präteritum
ich verkiente
du verkientest
er/sie/es verkiente
wir verkienten
ihr verkientet
sie/Sie verkienten
Futur I
ich werde verkienen
du wirst verkienen
er/sie/es wird verkienen
wir werden verkienen
ihr werdet verkienen
sie/Sie werden verkienen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkient
du hast verkient
er/sie/es hat verkient
wir haben verkient
ihr habt verkient
sie/Sie haben verkient
Plusquamperfekt
ich hatte verkient
du hattest verkient
er/sie/es hatte verkient
wir hatten verkient
ihr hattet verkient
sie/Sie hatten verkient
conjugation
Futur II
ich werde verkient haben
du wirst verkient haben
er/sie/es wird verkient haben
wir werden verkient haben
ihr werdet verkient haben
sie/Sie werden verkient haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verkiene
du verkienest
er/sie/es verkiene
wir verkienen
ihr verkienet
sie/Sie verkienen
conjugation
Futur I
ich werde verkienen
du werdest verkienen
er/sie/es werde verkienen
wir werden verkienen
ihr werdet verkienen
sie/Sie werden verkienen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verkient
du habest verkient
er/sie/es habe verkient
wir haben verkient
ihr habet verkient
sie/Sie haben verkient
conjugation
Futur II
ich werde verkient haben
du werdest verkient haben
er/sie/es werde verkient haben
wir werden verkient haben
ihr werdet verkient haben
sie/Sie werden verkient haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkiente
du verkientest
er/sie/es verkiente
wir verkienten
ihr verkientet
sie/Sie verkienten
conjugation
Futur I
ich würde verkienen
du würdest verkienen
er/sie/es würde verkienen
wir würden verkienen
ihr würdet verkienen
sie/Sie würden verkienen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verkient
du hättest verkient
er/sie/es hätte verkient
wir hätten verkient
ihr hättet verkient
sie/Sie hätten verkient
conjugation
Futur II
ich würde verkient haben
du würdest verkient haben
er/sie/es würde verkient haben
wir würden verkient haben
ihr würdet verkient haben
sie/Sie würden verkient haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verkienen
Infinitiv Perfekt
verkient haben
Partizip Präsens
verkienend
Partizip Perfekt
verkient

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERKIENEN


abdienen
ạbdienen
abverdienen
ạbverdienen
andienen
ạndienen
bedienen
bedi̲e̲nen 
beschienen
beschi̲e̲nen
dazuverdienen
dazu̲verdienen
dienen
di̲e̲nen 
fernbedienen
fẹrnbedienen [ˈfɛrnbədiːnən]
geschienen
geschienen
gienen
gi̲e̲nen
grienen
gri̲e̲nen
hinzuverdienen
hinzu̲verdienen
hochdienen
ho̲chdienen [ˈhoːxdiːnən]
mitverdienen
mịtverdienen
mondbeschienen
mo̲ndbeschienen
schienen
schi̲e̲nen
sonnenbeschienen
sọnnenbeschienen
verdienen
verdi̲e̲nen 
zudienen
zu̲dienen
zuverdienen
zu̲verdienen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERKIENEN

verkehrt
Verkehrtheit
Verkehrung
verkeilen
verkennen
Verkennung
verketten
Verkettung
verketzern
Verketzerung
verkieseln
Verkieselung
verkifft
verkippen
Verkippung
verkitschen
Verkitschung
verkitten
verklagen
verklammern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERKIENEN

ablehnen
angrienen
ausdienen
beginnen
begonnen
berechnen
binnen
denen
einen
empordienen
enteisenen
entfernen
erkennen
ihnen
können
meinen
pergamenen
screenen
tonen
wohnen

Synonymes et antonymes de verkienen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKIENEN»

verkienen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verkienen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict für dict russisch Russisch Deutschen universal lexikon deacademic ↑Kien Forstw lebendem Holz sich Harz anreichern dass schließlich abstirbt redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ verkienen suchen Formulierung Stil Canoo Beolingus Russisches universalwörterbuch aktuell Universalwörterbuch umfassendes Nachschlagewerk spanisch Suche möglichen

Traducteur en ligne avec la traduction de verkienen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERKIENEN

Découvrez la traduction de verkienen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de verkienen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verkienen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

verkienen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verkienen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verkienen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verkienen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verkienen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

verkienen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verkienen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verkienen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verkienen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verkienen
190 millions de locuteurs

allemand

verkienen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verkienen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verkienen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verkienen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verkienen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verkienen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verkienen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verkienen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verkienen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verkienen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

verkienen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verkienen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verkienen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkienen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verkienen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verkienen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verkienen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERKIENEN»

Le terme «verkienen» est rarement utilisé et occupe la place 200.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verkienen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verkienen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verkienen».

Exemples d'utilisation du mot verkienen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKIENEN»

Découvrez l'usage de verkienen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verkienen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Forstliche Blätter
Mohl S. 340 sagt, verkienen kann. Sehr wichtig ist nun der Unterschied von senkrechten und wagrechten Harzkanälen, denn erstere erklären das Herabftießen des Harzes im Holze, wie es bei der Gewinnung des venetia- nischen Terpentins ...
Julius Theodor Grunert, 1864
2
Forstliche Blätter: Zeitschrift für Forst- u. Jagdwesen
Mohl S. 340 sagt, verkienen kann. Sehr wichtig ist nun der Unterschied von senkrechten und wagrechten Harzkanälen, denn erftere erklären das Herabftießen des Harzes im Holze, wie es bei der Gewinnung des venetia- nischen Terpentins ...
3
Das Harz Der Nadelhölzer, Seine Entstehung, Verteilung, ...
Schwächere Aefte verkienen vollftändig und verwittern dann nur fchwierig und fchädigen. da fie von dem Schafte allmählich umwachfen werden. den Werth des Leßteren ganz beträchtlich (hornige Durchfalläfte). bieten aber wirkfamen Schuß  ...
Heinrich Mayr, 2012
4
Ueber den Bau des Holzes der in Deutschland wildwachsenden ...
Besonders stark ist dns Verkienen beim Kernholz der Lärche und es steht hier vielleicht mit dem jährlichen Blattfallc in Verbindung, indem dadurch die Vegetation während des Winters vollständiger unterbrochen sein muß, als bei den übrigen ...
Julius Roßmann, 1865
5
Göttingische gelehrte Anzeigen: Unter Aufsicht d. Akademie ...
Die Formen dieses und des vorher gehenden Salzes verKienen wohl näher bestimmt und mit einander verglichen zu werden; vielleicht haben beide dieselbe Form, und zwar die des Salpeters. Man könnte das salve« terhaltige Salz als ...
6
Sämmtliche Werke: ¬Der Geschichten schweizerischer ...
... [o “das Klügfle z? wei!w" nWts mehr verkienen kenn .aks-das -Lebeky i77" WUVG ehiedurckxdie Ehre retket; .und weil em x Mann vgn unbezwungenem Sinn in Umftändem welche die Zeit Cap. 1. Von -ber Nirayenverfqmmkung zu Svfianz.
Johann Georg Müller, 1832
7
Das Buch der Pflanzenwelt. Botanische Reise um die Welt: ...
... liegen 'eie Grenzen allet* ii eigen Ge't'i'cbin Wi" nnen, n-ie bei einer Titerntente -teritaln, 'eie nnffieigenee *Pflanzentinie Die pefieiee (+0). die zur Meereetiefe abfieigcnde* aber 'eie negative (-l'i nell-1M. ic* verkienen beine 'tiefe Namen in ...
Karl Müller, 2012
8
Die Waldverderbniss oder dauernder Schade, welcher durch ...
B. die von Pfeil, Schacht (Baum 235) über Einflul's des Bodens, Verkienen des Holzes — in Stöcken durch Harzvermehrung (wie Viele annehmen) oder durch Zuleitung von Umkreise nach dem Kern — (Baum 233), sind auch weder allgemein ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1866
9
Fortgesetzte neue genealogisch-historische nachrichten, ...
... großes Hospital zur Verpflegung derer Armen, die Alters und Gebrechen halben ihren Unterhalt nicht mehr verKienen können , al< auch ein großes Zuchthaus für diejenigen , die arbeiten können und nicht wollen, neu erbauen lassen, IX.
10
Ueber den Geist und die Folgen der Reformation: besonders in ...
paar Monate dauernde Schild - Erhebung wegen der Bayeris -en Succession war keine Unterbre- chung des Friedens. Eigentlich wollte Jofeph ll. nur ,eine Sporen verKienen, und das ganze krie- gr ische Spiel war nicht viel beoeut'nder, als ...
Friedrich von Kerz, Maximilian Prechtl, 1810

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verkienen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verkienen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z