Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fernsehaufzeichnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERNSEHAUFZEICHNUNG EN ALLEMAND

Fernsehaufzeichnung  Fẹrnsehaufzeichnung [ˈfɛrnzeː|a͜uft͜sa͜içnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNSEHAUFZEICHNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernsehaufzeichnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNSEHAUFZEICHNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernsehaufzeichnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fernsehaufzeichnung dans le dictionnaire allemand

Enregistrement d'un programme de télévision sur film ou bande magnétique pour la conservation. Aufzeichnung einer Fernsehsendung auf Film bzw. Magnetband zur Konservierung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernsehaufzeichnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNSEHAUFZEICHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNSEHAUFZEICHNUNG

Fernsehabend
Fernsehakademie
Fernsehansager
Fernsehansagerin
Fernsehansprache
Fernsehanstalt
Fernsehantenne
Fernsehapparat
Fernsehaufnahme
Fernsehauftritt
Fernsehball
Fernsehbericht
Fernsehbild
Fernsehbildschirm
Fernsehdebatte
Fernsehdiskussion
Fernsehduell
Fernsehempfang
Fernsehempfänger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNSEHAUFZEICHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonymes et antonymes de Fernsehaufzeichnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSEHAUFZEICHNUNG»

Fernsehaufzeichnung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden fernsehaufzeichnung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ratgeber fernsehaufzeichnungsratgeber Themenübersicht neue Fragen Gibts Stick oder Speicherkarten Videorekording Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen schwerhörigenverein münchen Welche Geräte eignen sich Nach meinen Recherchen sind folgende speziell Hörbehinderte interessantFernsehaufzeichnung universal lexikon deacademic Sinfonieorchester Baden Freiburg Südwestfunks Dirigent Ernest Bour Piano italienisch pons Italienisch PONS posticipo studio richling bundesverband Landesgruppe Württemberg Mittwoch Dezember Studio Richling Stuttgart dabei Magnetband woxikon magnetband Bedeutung Fremdwort Gegenteil digital karten weiss Hallo möchte gerne digitalen Videorecorder benutzen Habe eine digitale Anlage übersetzen Treffer magneetband

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernsehaufzeichnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERNSEHAUFZEICHNUNG

Découvrez la traduction de Fernsehaufzeichnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fernsehaufzeichnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernsehaufzeichnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电视记录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grabar programas de TV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

TV record
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीवी रिकॉर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجل TV
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ТВ запись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravar programas de TV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিভি রেকর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

record TV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rekod TV
190 millions de locuteurs

allemand

Fernsehaufzeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テレビレコード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TV 기록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rekaman TV
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ lục truyền hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிவி சாதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीव्ही रेकॉर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Televizyon rekor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

registrare la TV
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekord TV
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ТВ запис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înregistra TV
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεκόρ TV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

TV rekord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TV rekord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

TV record
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernsehaufzeichnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNSEHAUFZEICHNUNG»

Le terme «Fernsehaufzeichnung» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fernsehaufzeichnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fernsehaufzeichnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernsehaufzeichnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERNSEHAUFZEICHNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fernsehaufzeichnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fernsehaufzeichnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fernsehaufzeichnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSEHAUFZEICHNUNG»

Découvrez l'usage de Fernsehaufzeichnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernsehaufzeichnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Jean Gabin bis Walter Huston
... Gerhard Riedmann, Regie: Paul May; 1964 die Fernsehaufzeichnung der Theaterinszenierung »Die Verschwörung des Fiesko zu Genua«, Regie: Heinrich Koch; 1965 Fernsehaufzeichnungen der Bühneninszenierungen von »Requiem für ...
Horst O. Hermanni, 2009
2
Nachtrags- und Registerband
Zur Verfügung stehen Überwachungssysteme durch Fernsehaufzeichnung, Filmaufzeichnung und fotografische Aufzeichnung. Soll dem unbefugten Eindringen in Räume durch sofortigen Einsatz von Hilfskräften (Polizei oder Werkschutz) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
3
Die Mehrwertsteuer
B. Fernsehaufzeichnung zwecks späterer Ausstrahlung) erbrachten, künstlerischen Leistungen gelten nicht als unmittelbar für das Publikum erbracht. Erhält der Künstler für diese Tätigkeit eine Gage, unterliegt diese der MWST. Wird während ...
‎2012
4
Formel 1, Schumania und ihre Begleiterscheinungen: Ein ...
Ferrari-Händler König und die Shell/Ferrari-Fernsehaufzeichnung Unsere Beziehungen innerhalb des Schumacher Clans öffneten uns natürlich auch immer mehr die Türen zu Ferrari selbst. Auf einem der diversen Fanclub-Treffen in diesen ...
Thorsten Laabs, 2012
5
Das Bastardbuch: Autobiografische Stationen
NORA.Fernsehaufzeichnung, Hessisches Fernsehen, 1973. HEDDA GABLERvon Henrik Ibsen, Schauspiel Frankfurt, 27. Januar 1973. Bühnenbild: Klaus Gelhaar, Kostüme: Dirk von Bodisco, Darsteller: Elisabeth Trissenaar ( Hedda Gabler), ...
Hans Neuenfels, 2011
6
Geburtstagsgeschichten und viele gute Wünsche: Kein ...
„Es sind Eintrittskarten für die Fernsehaufzeichnung vom Günther Grünwald, diesem Kabarettisten, den kennst Du doch.“ „Fernsehaufzeichnung, wo dreht der denn?“ „Also, die Karten sind für München in den Bavaria Filmstudios und genau  ...
Barbara Wolf, Johannes Wolf, 2011
7
Ein musikalisches Stück Heimat: ethnologische Beobachtungen ...
Wir befinden uns am Set der Fernsehaufzeichnung einer Musiksendung. Hier macht ein gelangweilter Musikethnologe, nämlich ich, seine Notizen. Trotz der Verschiedenartigkeit der Repräsentationen gibt es etwas, das die konstruierte ...
Julio Mendívil, 2008
8
Methoden der Tanzwissenschaft: Modellanalysen zu Pina ...
S. 226, Abb. 13-15: Bausch, Le Sacre du Printemps, Standbild, Quelle: ZDF- Fernsehaufzeichnung von 1978/79. S. 227, Abb. 16: Domenico Veneziano: Johannes der Täufer in der Wüste, um 1445, Tempera/Holz, 28,8 x 32,4 cm, National ...
Gabriele Brandstetter, Gabriele Klein, 2007
9
Deutsches Dante-Jahrbuch
Auch wenn die vorliegende Argumentation auf der Theateraufführung beruht, basieren die Zitate auf dem Filmprotokoll zur Fernsehaufzeichnung, durch die es zu einem erneuten Medienwechsel kommt. Die Fernsehaufzeichnung dient in ...
10
Jenseits des Labors: Transformationen von Wissen zwischen ...
Als sie die »betrieblichen Einsatzmöglichkeiten« der Fernsehaufzeichnung auf Magnetband im ersten Jahrgang der Rundfunktechnischen Mitteilungen zusammenfassten, gebrauchten sie darüber hinaus einen langen Konditionalsatz, um ...
Florian Hoof, Eva-Maria Jung, Ulrich Salaschek, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNSEHAUFZEICHNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernsehaufzeichnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
11. Heimspiel von Andrea Berg: Aspach im Ausnahmezustand
Am Freitag waren Fotografen wegen einer Fernsehaufzeichnung nicht zugelassen.Foto: dpa. Die Schlagersängerin Andrea Berg begeistert trotz Regens 10 000 ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
2
Ehrlich Brothers im Filmpark Babelsberg: Magie-Stars zaubern in ...
Sie waren in Las Vegas, sind mit Mario Barth im Berliner Olympiastadion aufgetreten, dazu kommen dutzende Fernsehaufzeichnungen. Anfang Juni wollen sie ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, avril 16»
3
Burghausen: Vertreter der Jazzwoche treffen sich mit Bayerischem ...
Ab 2017, so Bönte, sähe sich ARD-alpha aufgrund dramatischer Sparzwänge allerdings nicht mehr in der Lage, die Fernsehaufzeichnung in bisheriger Form zu ... «innsalzach24.de, janv 16»
4
Bunter als Konfetti – WHAP
Doch auch wer nicht zur Fernsehaufzeichnung kommen kann, wird am Dienstag nach Rosenmontag mit dem bunten Programm belohnt. Pünktlich um 20:11 Uhr ... «Münster Journal, janv 16»
5
BR-Fernsehaufzeichnung „Schwaben weissblau, hurra und helau ...
Bei „Schwaben weissblau, hurra und helau“ geben die bayerisch-schwäbischen Närrinnen und Narren in der Memminger Stadthalle wieder Gas. Possenreißen ... «New-Facts.eu, janv 16»
6
Zum Tod Günter Schabowskis "Das ist ein großer Romanstoff"
Ein Besucher verfolgt in der Gedenkstätte Deutsche Teilung in Marienborn (Sachsen-Anhalt) die Fernsehaufzeichnung der Pressekonferenz vom 09. November ... «Deutschlandfunk, nov 15»
7
Auf der Ohnsorg-Treppe wird wieder getratscht
... von Michael Koch am Hamburger Ohnsorg-Theater Premiere - und stellte sich dem Vergleich mit der berühmten Fernsehaufzeichnung aus dem Jahr 1966. «NDR.de, août 15»
8
So schlimm war es hinter den Supertalent-Kulissen
Die Fernsehaufzeichnung im Bremer Musical-Theater geriet für die Oldenburger Metal-Band „Black Radar“ zum Fiasko. Als sie endlich auftreten durfte, hatte ... «Nordwest-Zeitung, août 15»
9
Geduldsprobe bei Feuertaufe: MTV Unplugged mit Cro im Scala
Während der Fernsehaufzeichnung zu MTV Unplugged mit Cro durfte nicht ... es eine Premiere, auch das Scala hatte seine erste große Fernsehaufzeichnung. «Südwest Presse, mai 15»
10
Schabowskis Zettel Startschuss für den Mauerfall
Ein Besucher verfolgt in der Gedenkstätte Deutsche Teilung in Marienborn (Sachsen-Anhalt) die Fernsehaufzeichnung der Pressekonferenz vom 09. November ... «Deutschlandfunk, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernsehaufzeichnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernsehaufzeichnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z