Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fernsehantenne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERNSEHANTENNE EN ALLEMAND

Fernsehantenne  Fẹrnsehantenne [ˈfɛrnzeː|antɛnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNSEHANTENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernsehantenne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNSEHANTENNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernsehantenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fernsehantenne dans le dictionnaire allemand

Antenne pour la réception de la télévision. Antenne für den Fernsehempfang.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernsehantenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNSEHANTENNE


Antenne
Antẹnne 
Außenantenne
A̲u̲ßenantenne [ˈa͜usn̩|antɛnə]
Dachantenne
Dạchantenne [ˈdax|antɛnə]
Dipolantenne
Di̲polantenne
Empfangsantenne
Empfạngsantenne [ɛmˈp͜faŋs|antɛnə]
Ferritantenne
Ferri̲tantenne
Gemeinschaftsantenne
Geme̲i̲nschaftsantenne [ɡəˈma͜inʃaft͜s|antɛnə]
Hausantenne
Ha̲u̲santenne [ˈha͜us|antɛnə]
Hochantenne
Ho̲chantenne [ˈhoːx|antɛnə]
Hornantenne
Họrnantenne
Innenantenne
Ịnnenantenne [ˈɪnən|antɛnə]
Parabolantenne
Parabo̲lantenne
Peilantenne
Pe̲i̲lantenne
Rahmenantenne
Ra̲hmenantenne
Richtantenne
Rịchtantenne [ˈrɪçt|antɛnə]
Schleppantenne
Schlẹppantenne [ˈʃlɛp|antɛnə]
Sendeantenne
Sẹndeantenne
Stabantenne
Sta̲bantenne [ˈʃtaːp|antɛnə]
Teleskopantenne
Telesko̲pantenne
Zimmerantenne
Zịmmerantenne [ˈt͜sɪmɐ|antɛnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNSEHANTENNE

Fernsehabend
Fernsehakademie
Fernsehansager
Fernsehansagerin
Fernsehansprache
Fernsehanstalt
Fernsehapparat
Fernsehaufnahme
Fernsehauftritt
Fernsehaufzeichnung
Fernsehball
Fernsehbericht
Fernsehbild
Fernsehbildschirm
Fernsehdebatte
Fernsehdiskussion
Fernsehduell
Fernsehempfang
Fernsehempfänger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNSEHANTENNE

Adrienne
Beamantenne
Benne
Bienne
Canadienne
Cayenne
Cheyenne
Etienne
Henne
Italienne
Julienne
Kanalantenne
Lenne
Marconiantenne
Parisienne
Penne
Reusenantenne
Rotorantenne
Rundfunkantenne
Yagiantenne

Synonymes et antonymes de Fernsehantenne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSEHANTENNE»

Fernsehantenne fernsehantenne für ipad zimmer laptop ausrichten selber bauen Wörterbuch funk über steckdose wohnwagen preisvergleich fernsehantennen preise erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Fernsehantennen davon Tests Stand Günstige Preise Skymaster amazon elektronik erfüllt ihren Zweck nicht mehr weniger billig verarbeitet eine Aufbauanleitung sucht auch vergebens einmal Foto anbei richtige modell helpster digitale terrestrische Fernsehprogramm bundesweit Prozent Haushalte mittels einer empfangen nach Alte noch etwas nütze digital fernsehen forum unserem Hausdach alte installiert sich dort vermehrt Tauben breit machen möchte diese endlich Dict wörterbuch Wörterbuch dict antenne Hallo liebe seit kurzem steht Vodafone

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernsehantenne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERNSEHANTENNE

Découvrez la traduction de Fernsehantenne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fernsehantenne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernsehantenne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电视天线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antena de TV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

TV antenna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीवी एंटीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوائي التلفزيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

TV антенна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antena de TV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিভি অ্যান্টেনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Antenne TV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

TV antena
190 millions de locuteurs

allemand

Fernsehantenne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テレビアンテナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TV 안테나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antena TV
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăng ten truyền hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிவி ஆன்டெனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीव्ही स्पर्शा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Televizyon anteni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antenna TV
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antena TV
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

TV антена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antena TV
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεραία τηλεόρασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

TV antenna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TV-antenn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

TV-antenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernsehantenne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNSEHANTENNE»

Le terme «Fernsehantenne» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fernsehantenne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fernsehantenne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernsehantenne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERNSEHANTENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fernsehantenne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fernsehantenne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fernsehantenne en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FERNSEHANTENNE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fernsehantenne.
1
Arthur Feldmann
Wozu noch strebend sich bemühen? Die Wahrheit wird uns vom Himmel hoch über die Fernsehantenne ins Haus geliefert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSEHANTENNE»

Découvrez l'usage de Fernsehantenne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernsehantenne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chromosom XY ungelöst: Von einem, der auszog, ein echter ...
»Als du geboren wurdest, stand ich mit deinem Vater auf dem Dach unseres Hauses und habe die Fernsehantenne aufgebaut.« Ich weiß nicht, wie oft ich diese Geschichte von meinem Großvater erzählt bekommen habe, bestimmt ...
Christoph Koch, 2013
2
Anwenden bionischer Konstruktionsprinzipe in der ...
Zur Verdeutlichung werden die folgenden Beispiele aufgeführt. So scheint auf den ersten Blick eine Ähnlichkeit zwischen den gelben, federartigen Antennen des Mondspinners der Gattung Actias und einer Fernsehantenne vorzuliegen ( vgl.
Stefan Löffler, 2009
3
Die Rückeroberung: Erzählungen
„Eines Tages, als ich an meine Schreibtisch saß und zum Fenster hinausschaute, sah ich, daß sich auf der Fernsehantenne des gegenüberliegenden Hauses ein Adler niedergelassen hatte.
Franz Hohler, 2012
4
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Er kann sich einen Telefon- oder Telefaxanschluss besorgen und eine Fernsehantenne installieren, wenn der Vermieter keine Gemeinschaftsantenne anbietet (BVerfG NJW 94, 1147; 2006, 1062: aber keine schematische Regelung ). 6 BGH ...
Kurt Schellhammer, 2011
5
Lichtblicke auf dem dunklen Weg: Kurzprosa, Lyrik und eine ...
krächzte der Rabe und flog zu der Fernsehantenne auf dem gegenüberstehenden Haus. Dort vertrat er sich die Füße und blickte um sich. » Krah! Krah!«, schrie er wieder. Kurz da- rauf landete sein Weibchen neben ihm. Beide schauten sich ...
Isa Koschinsky, 2013
6
Andhraghendhra
Ist dir noch nicht aufgefallen, dass die Fernsehantenne auf dem Dach des Hauses ungewöhnlich groß ist? Das ist nämlich in Wirklichkeit gar keine Fernsehantenne, sondern die Antenne von ihrer Maschine, mit der sie nachts ...
Johannes Ulbricht, 2000
7
In den Fängen der Stasi: Autobiographie einer Ärztin
Selbst eine Fernsehantenne Marke Eigenbau hatte ein Freund oberhalb des Steinbruchs in einem Baum installiert, denn wir wussten, dass in der Gegend Westfernsehen zu empfangen war. Allerdings reichte die Anlage nur zu — je nach ...
Ellen G. Reinke, 2010
8
Das Monstrum - Tommyknockers: Roman
Er sah hin und erblickte etwas, was ein wenig wie eine Fernsehantenne aussah, ein wenig wie ein Kleiderständer und ein wenig wie diese drehbaren Gestelle, an denen Frauen in Hinterhöfen Wäsche aufhängen. »Das?« Bring es auf den ...
Stephen King, 2011
9
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur
Beispiel Durch Blitzeinschlag wird die Fernsehantenne auf dem Dach des Einfamilienhauses des Versicherungsnehmers zerstört. Außerdem verursacht die Überspannung einen Kurzschluss im Fernsehapparat, der das Gerät beschädigt.
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009
10
Mord ist aller Laster Anfang: Ein Mitchell & Markby Roman
Eine Fernsehantenne auf dem Dachfirst zeigte, welche Prioritäten eine spätere Generation setzte. Meredith stieg aus dem Wagen und fröstelte in der feuchten Kühle. Sie rieb sich die bloßen Unterarme, während sie zu den Fenstern im ersten ...
Ann Granger, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNSEHANTENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernsehantenne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Es wird einen Qualitätsschub für alle Zuschauer geben“
Sie bietet die Möglichkeit, viel mehr TV-Sender als bisher – vor allem in High Definition (HD) Qualität – über die Fernsehantenne zu den TV-Konsumenten zu ... «Leadersnet.at, sept 16»
2
Volle Lotte in die neue Saison!
Auf der Fernsehantenne schräg über ihm thront wieder die Amsel. Der Vogel zwitschert vergnügt, denn es ist warm, der Sommer gibt noch einmal Vollgas. «Sputnik Deutschland, août 16»
3
Lästige Camper in Hamburger Wohngebieten
Dazu ein Kennzeichen aus dem Süddeutschen, und spätabends signalisiert die aufgestellte Fernsehantenne, dass die Besitzer zu Hause sind. Es ist ein ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
4
Storch nächtigt auf der TV-Antenne
Teilweise sogar nur auf einem Bein stehend, verbringt dieser Storch seit einigen Tagen die Nächte auf der Fernsehantenne des Hohenfelser Altbürgermeisters. «SÜDKURIER Online, août 16»
5
Satellit, Kabel oder Antenne – Wo fällt das EM-Tor zuerst?
Direkt danach kommt die gute alte Fernsehantenne: Wer bereits einen modernen DVB-T2-Sendemast in der Nähe hat, der sieht das Tor genauso schnell fallen, ... «baden.fm, juin 16»
6
BGH-Urteil zur Gema: Wohnungseigentümer ohne Gebühr
Gute Nachrichten für Wohnungseigentümer mit einer gemeinsamen Fernsehantenne: Sie müssen laut BGH keine Gema-Gebühren bezahlen. Die Gema wollte ... «DIE WELT, sept 15»
7
Wie sich Fadenwürmer am Magnetfeld der Erde orientieren
... Caenorhabditis elegans, das am Kopfende Strukturen in Form einer Fernsehantenne bildet, ermöglicht es dem Tier, in exakt vertikaler Richtung zu kriechen. «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, juin 15»
8
Schramberg: Kabelfernsehen vom Wasserturm vor dem Aus
Advertorial. Zumindest die Fernsehantenne auf dem Wasserturm hat ausgedient: Der Netzbetreiber hat gekündigt. Foto: Wegner Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, janv 15»
9
NSA-Untersuchungsausschuss: Kanzleramt ermöglichte Datenfluss ...
Der BND habe fortan die Leitungen angezapft und immense Mengen Daten abgeschöpft - „wie wenn man daheim an der Fernsehantenne einen zweiten ... «WirtschaftsWoche, déc 14»
10
Warum bekommt ein Specht beim Klopfen kein Kopfweh?
In Zivilisationsnähe greift der Buntspecht auch auf Regenrinnen, Blechschornsteine, Telefonmasten oder Fernsehantennen zurück. Ab und an lassen auch die ... «Berliner Morgenpost, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernsehantenne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernsehantenne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z