Téléchargez l'application
educalingo
flachlegen

Signification de "flachlegen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FLACHLEGEN EN ALLEMAND

flạchlegen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLACHLEGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
flachlegen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FLACHLEGEN EN ALLEMAND

définition de flachlegen dans le dictionnaire allemand

s'endormir, frapper inconscient, s'abaisser à quelqu'un d'autre. Aller dormirGrammatikslegen.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FLACHLEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lege flach
du legst flach
er/sie/es legt flach
wir legen flach
ihr legt flach
sie/Sie legen flach
Präteritum
ich legte flach
du legtest flach
er/sie/es legte flach
wir legten flach
ihr legtet flach
sie/Sie legten flach
Futur I
ich werde flachlegen
du wirst flachlegen
er/sie/es wird flachlegen
wir werden flachlegen
ihr werdet flachlegen
sie/Sie werden flachlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe flachgelegt
du hast flachgelegt
er/sie/es hat flachgelegt
wir haben flachgelegt
ihr habt flachgelegt
sie/Sie haben flachgelegt
Plusquamperfekt
ich hatte flachgelegt
du hattest flachgelegt
er/sie/es hatte flachgelegt
wir hatten flachgelegt
ihr hattet flachgelegt
sie/Sie hatten flachgelegt
Futur II
ich werde flachgelegt haben
du wirst flachgelegt haben
er/sie/es wird flachgelegt haben
wir werden flachgelegt haben
ihr werdet flachgelegt haben
sie/Sie werden flachgelegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lege flach
du legest flach
er/sie/es lege flach
wir legen flach
ihr leget flach
sie/Sie legen flach
Futur I
ich werde flachlegen
du werdest flachlegen
er/sie/es werde flachlegen
wir werden flachlegen
ihr werdet flachlegen
sie/Sie werden flachlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe flachgelegt
du habest flachgelegt
er/sie/es habe flachgelegt
wir haben flachgelegt
ihr habet flachgelegt
sie/Sie haben flachgelegt
Futur II
ich werde flachgelegt haben
du werdest flachgelegt haben
er/sie/es werde flachgelegt haben
wir werden flachgelegt haben
ihr werdet flachgelegt haben
sie/Sie werden flachgelegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich legte flach
du legtest flach
er/sie/es legte flach
wir legten flach
ihr legtet flach
sie/Sie legten flach
Futur I
ich würde flachlegen
du würdest flachlegen
er/sie/es würde flachlegen
wir würden flachlegen
ihr würdet flachlegen
sie/Sie würden flachlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte flachgelegt
du hättest flachgelegt
er/sie/es hätte flachgelegt
wir hätten flachgelegt
ihr hättet flachgelegt
sie/Sie hätten flachgelegt
Futur II
ich würde flachgelegt haben
du würdest flachgelegt haben
er/sie/es würde flachgelegt haben
wir würden flachgelegt haben
ihr würdet flachgelegt haben
sie/Sie würden flachgelegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flachlegen
Infinitiv Perfekt
flachgelegt haben
Partizip Präsens
flachlegend
Partizip Perfekt
flachgelegt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLACHLEGEN

Kartenlegen · abgelegen · ablegen · anlegen · belegen · einlegen · festlegen · gelegen · hinterlegen · legen · loslegen · nachlegen · niederlegen · pflegen · unterlegen · verlegen · vorlegen · zerlegen · zulegen · überlegen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLACHLEGEN

flachköpfig · Flachküste · Flachland · Flachlandbahn · Flachländer · Flachländerin · Flachlandtiroler · Flachlandtirolerin · Flachläufer · Flachläuferin · flachliegen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLACHLEGEN

angelegen · auferlegen · auflegen · auslegen · darlegen · drauflegen · einpflegen · freilegen · hineinlegen · hinlegen · hinzulegen · hochlegen · nahelegen · offenlegen · reinlegen · tieferlegen · umlegen · weglegen · zurücklegen · zusammenlegen

Synonymes et antonymes de flachlegen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLACHLEGEN»

flachlegen · Grammatik · wörterbuch · Flachlegen · wiktionary · Nach · Ausflug · foxi · musste · sich · erst · noch · niemandem · gelungen · dicken · Bert · flachzulegen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wort · klasse · gutefrage · meiner · Klasse · gehört · bedeutet · keine · kunst · einem · kerl · lassen · Kunst · Kerl · Sorry · wegen · meinem · Gejammer · aber · muss · jetzt · einfach · loswerden · sonst · platze · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · für · dict · französisch · pons · Französisch · PONS · Will · mich · planet · liebe · Dachte · lasse · drauf · ankommen · wenn · wirklich · versucht · dann ·

Traducteur en ligne avec la traduction de flachlegen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLACHLEGEN

Découvrez la traduction de flachlegen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de flachlegen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flachlegen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

flachlegen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

flachlegen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flachlegen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

flachlegen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flachlegen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

flachlegen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

flachlegen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

flachlegen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

flachlegen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

flachlegen
190 millions de locuteurs
de

allemand

flachlegen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

flachlegen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

flachlegen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flachlegen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flachlegen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

flachlegen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

flachlegen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

flachlegen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

flachlegen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

flachlegen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

flachlegen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

flachlegen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flachlegen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flachlegen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flachlegen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flachlegen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flachlegen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLACHLEGEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de flachlegen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flachlegen».

Exemples d'utilisation du mot flachlegen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLACHLEGEN»

Découvrez l'usage de flachlegen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flachlegen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunststoffe: Synthese, Herstellungsverfahren, Apparaturen
Flachlegen. und. Abziehen: Rotierende Wendestangenabzüge übernehmen heute das Abziehen und die gleichmäßige Flachlegung der Folie. Abb 5.2-9 Schematische Darstellung des kolbengesteuerten Mischkopfs mit Kreislaufnuten A:.
Wilhelm Keim, 2012
2
A-G:
Resultat Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. flachlegen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
3
Sonntag,Blitzs.entsp.2.A
Flachlegen 3. Atmen Sie tief ein, und verabschieden Sie sich mit dem Ausatmen von dieser Tätigkeit. Augenblicke Bei vielen Arbeiten sitzen wir stundenlang am Schreibtisch und der Blick ist auf eine bestimmte Entfernung fixiert. Wir lesen und  ...
Robert Sonntag, 2005
4
Göttin des Sieges: Mythica 6
Da wünsche ich mir fast, er würde mich flachlegen.« »Er?«, fragteKat und wackelte mit den Augenbrauen. »Wer er?« »Patroklos, natürlich. Werde nichtschon wiederfrech.« »Du wünschst dir, er würde dich flachlegen? Seit wann lässt du dich ...
P.C. Cast, 2013
5
Total versaute Märchen: Die Brüder Grimm finden das schlimm
fragte ich voller Unverständnis. „Ich meine, würde ich als Gott über die Erde wandeln, würde ich den ganzen Tag Frauen flachlegen, Kohle scheffeln und auf Partys gehen.“ „Genau das tue ich auch, mein Freund.“ „Was, Frauen flachlegen und ...
René Hemmerling, Vito von Eichborn, 2006
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
flachlegen ‚ sich eine Zeitlang/ein Stündchen]... aufs Ohr hauen ‚ % sich eine Zeitlaug/ein Stündchen] aufs Ohr legen ta pass aut]ta flake 0ut]... after 2B]... beers ]... Stiefel: aus den Stiefeln kippen flame (to be) bis/her new flame Flamme: ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
Die Vogelwelt
Fast noch häufiger als das vollendete Flachlegen sieht man, daß Tafelerpel lediglich etwas den Kopf anziehen und eine geduckte Haltung einnehmen. Da dies häufig dann in richtiges Flachlegen mit Halsstreckung übergeht, scheint mir das ...
8
Die Gymnastik, nach dem Systeme des schwedischen ...
Schon am unbekleideten Körper geben die harten Knochen, die elastischen Muskeln, die zähen Sehnen und Bänder zc. und die schlüpfrige Umgebung dieser Körpertheile stets Gelegenheit zum Abgleiten oder Flachlegen der schräg  ...
Hugo Rothstein, 1851
9
Handbuch der Pathologie und Therapie v.3
... Durchschneidung des constringirten Anus und Flachlegen des schrundigen Geschwürs; bei fistulösen Geschwüren in Durchschneidung der Brüke und Flachlegen des* Geschwürs ; ferner in Behandlung der einzelnen Symptome: Schmerz, ...
Carl August Wunderlich, 1856
10
Die Verschwörung der Idioten: Roman
»Ist das einer von Mrs. Battaglias Schönheitstipps, dass mansich über undüber mitPuder vollkleckern muss?« »Aber Liebling, immer musstdudich mit Santa anlegen.« »Die würde ich niemals flachlegen.« »ĠAnlegenğ habichgesagt, nicht  ...
John K Toole, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLACHLEGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flachlegen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aus 400 Frauen auswählen und ein gutes Dutzend flachlegen: Ein ...
Top oder Flop? Auf der Flirt-App Tinder entscheidet man darüber mit einem Klick. Bild: Jenny Barchfield/AP/KEYSTONE. Aus 400 Frauen auswählen und ... «watson, mai 16»
2
Kritik am EU-Flüchtlingsdeal mit der Türkei
... EFDD-Fraktion, Nigel Farage (Großbritannien): «Wir stellen fest, dass die Bosse der EU sich hier flachlegen vor Herrn Erdogan, der über alle hinweg trampelt. «DIE WELT, avril 16»
3
Videospiele brauchen mehr Sex & alle müssen dabei mithelfen
Der Entwickler Robert Yang rät der gesamten Games-Industrie, sich mal locker zu machen und "sich flachlegen zu lassen". Der Umgang mit Sexualität in ... «gamespilot, mars 16»
4
Hausbesitzer gibt auf - und legt Solaranlage flach
Kreuth - Franz Grausam aus Kreuth gibt auf. Er wird die Sonnenkollektoren auf seinem Hausdach flachlegen. So, wie es die Satzung der Gemeinde Kreuth ... «Merkur.de, janv 16»
5
Intimes TV-Interview: Alpen-Elvis überrascht im Sextalk: Gabalier ...
„Wenn du jeden, den du möchtest auf der ganzen Welt, flachlegen dürftest, wen würdest du flachlegen?“, fragt Bonnie. Gabalier sagt ohne zu zögern: „Du weißt ... «FOCUS Online, juil 15»
6
Tipp - The Witcher 3: Wild Hunt : Sex-Guide für gierige Geralts
Allerdings gibt es körperliche Nähe auch in The Witcher 3 nicht umsonst. Wir erklären euch, wie ihr die Ladies aus The Witcher 3: Wild Hunt flachlegen könnt. «gameswelt.de, mai 15»
7
So leicht lassen sich Mädels flachlegen
„Na, wie wäre es mit uns beiden heute Nacht?" Dem Forscher, der dieser Studienfrage nachgegangen ist, könnte man sicherlich ein gewisses Eigeninteresse ... «virtualnights Magazin, avril 15»
8
Aldo Vetere aus Oberkassel macht Weltmeister Klitschko fit
Flachlegen, Wladimir!: Aldo Vetere aus Oberkassel macht Weltmeister Klitschko fit. Von. ANDREAS VIEWEG; 22.04.15, 23:38 Uhr. email · facebook · twitter. «Express.de, avril 15»
9
Hertha BSC Berlin: Pal Dardai will schnelle Abschlüsse ...
Dardai übt 10-Sekunden-Quickie – so will er den HSV (Platz 15) flachlegen... 10.38 Uhr, Schenckendorffplatz: Nach der Erwärmung (Hürdensprünge und ... «BILD, mars 15»
10
Stiftung Warentest-UntersuchungLuxus-Kinderwagen für 1300 Euro ...
Eltern sind deshalb mit einem Kinderwagensitz besser beraten, der sich ganz flachlegen lässt. Nur so schlafen die Kinder bequem und rückenschonend. «BILD, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. flachlegen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flachlegen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR