Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fleckenlosigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLECKENLOSIGKEIT EN ALLEMAND

Fleckenlosigkeit  [Flẹckenlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLECKENLOSIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fleckenlosigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLECKENLOSIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fleckenlosigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fleckenlosigkeit dans le dictionnaire allemand

l'absence de tache. das Fleckenlossein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fleckenlosigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLECKENLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLECKENLOSIGKEIT

Fleck
Fleckchen
Flecke
flecken
Fleckenentferner
Fleckenentfernungsmittel
fleckenlos
Fleckentferner
Fleckenwasser
Fleckerl
Fleckerlspeise
Fleckerlsuppe
Fleckerlteppich
Fleckfieber
fleckig
Fleckigkeit
Fleckschuss
Flecktyphus
Fleckung
Fleckvieh

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLECKENLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Fleckenlosigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLECKENLOSIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fleckenlosigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fleckenlosigkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLECKENLOSIGKEIT»

Fleckenlosigkeit Reinheit Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden fleckenlosigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interglot translated from german dutch Detailed Translations German Dutch Sauberkeit Makellosigkeit zuiverheid reinheid alemán incluidas definiciones palabras relacionadas woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen übersetzt interglot inklusiv Definitionen zusammenhängende Wörter Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach незапятнанность чистота непорочность Большой немецко русский Rätsel hilfe suche ordnung Hilfe Ordnung Hygiene Reinlichkeit Gepflegtheit Fleckenlossein enzyklo Wort Anstand Artigkeit Übersetzungen Deutschen worte sinnverwandte gleichbedeutende Weitere Ergebnisse Nomen bedeutet japanisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Fleckenlosigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLECKENLOSIGKEIT

Découvrez la traduction de Fleckenlosigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fleckenlosigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fleckenlosigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fleckenlosigkeit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fleckenlosigkeit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fleckenlosigkeit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fleckenlosigkeit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fleckenlosigkeit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fleckenlosigkeit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fleckenlosigkeit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fleckenlosigkeit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fleckenlosigkeit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fleckenlosigkeit
190 millions de locuteurs

allemand

Fleckenlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fleckenlosigkeit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fleckenlosigkeit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fleckenlosigkeit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fleckenlosigkeit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fleckenlosigkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fleckenlosigkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fleckenlosigkeit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fleckenlosigkeit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fleckenlosigkeit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fleckenlosigkeit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fleckenlosigkeit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fleckenlosigkeit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fleckenlosigkeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fleckenlosigkeit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fleckenlosigkeit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fleckenlosigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLECKENLOSIGKEIT»

Le terme «Fleckenlosigkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fleckenlosigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fleckenlosigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fleckenlosigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLECKENLOSIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fleckenlosigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fleckenlosigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fleckenlosigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLECKENLOSIGKEIT»

Découvrez l'usage de Fleckenlosigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fleckenlosigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dogmatische Mariologie das ist: systematische Darstellung ...
Wir können betreffs Marias ganz distinkt eine dreifache Fleckenlosigkeit unterscheiden. 1. Makellos ist sie zunächst im vulgären Sinne des Wortes als unversehrte und ungeschwächte Jungfrau, deren Fleisch nicht deflorirt ist; als solche, deren ...
Heinrich Oswald, 1850
2
Die fünf Gâthâ's oder Sammlungen von Liedern und Sprüchen ...
Die schwierigen Worte kadä agen—madahjä giebt Ner. durch: lmdä utthäpajanti uttamänärfi kadä nirmalatd nikishtatarä bhavati, wann lassen sie (die Bösen) entstehen, wann wird der Besten Fleckenlosigkeit schlechter (wann verschlechtern ...
Martin Haug, 1860
3
Naturwissenschaftlich-astronomisches Jahrbuch für physische ...
Die langwierige Fleckenlosigkeit hat sich am vorzüglichsten im Jahre 1811 gezeigt. Ein bald dicker bald dünner Höhenrauch hat dieses Jahr durch den Frühling, Sommer und Herbst ausgezeichnet. Kein Gewitter, kein Sturm kein Regenguss ...
4
Predigten
... bewahret die Reinheit und Fleckenlosigkeit zunächst ll1l<2 an Eurem iunern Wesen, Eurem wahrhaften menschlichen Sein, sodann 1)22 an der äußern Hülle auch, dem äußern Schein, an Eurem Ruf, Eurer Achtungswürdigkeit nach außen  ...
Moritz Goldstein, 1854
5
Kommentar zum Briefe an die Hebräer
ZjU« 10, 7. Wie überall in unserm Briefe, so ist auch hier eine wesentliche Bedingung für die Würksamkeit und Gültigkeit des Opfers Christi seine Sündlosigkeit. Die Fleckenlosigkeit der atttestamentlichen Opfer war offenbar symbolisch, hier ...
August Tholuck, 1836
6
Kommentar zum Briefe an die Hebräer; Das Alte Testament im ...
Die Fleckenlosigkeit der alttestamentlichen Opfer war offenbar symbolisch, hier tritt real Fleckenlosigkeit ein. Die Würkung dieses' ncutestamcntlichen Opfers ist eine zwiefache, und zwar so, daß die zweite eine Folge der ersten ist. Den Begriff  ...
Friedrich August Gotttreu Tholuck, 1840
7
Statistik für Wirtschaftswissenschaftler
Nehmen wir an, wie hätten bei Bananen zwei ordinale Beurteilungskriterien: Gelbfärbungsgrad und Fleckenlosigkeit. Den Färbungsgrad unterteilen wir in: schwach gelb, mittel gelb und kräftig gelb, die Fleckenlosigkeit in: sehr fleckig, etwas ...
Rüdiger Bücker, 2003
8
Freiburger Beiträge zur Indologie
Uns interessiert hier das nirmala. Es kommt auch in Nr. 1 (III 83) und Nr. 2 (IV 11) vor; jedoch ist in diesen beiden Versionen die Fleckenlosigkeit noch eine Folge von (Visnu-)Bhakti und anschließendem (offenbar als Belohnung für die Bhaktas  ...
Ulrich Schneider, 1984
9
Mémoires de l'Academie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Also gefragt, sprach der Lehrer «jSchen-rabs: «Aus einem Näga Bonpo gewordener Je <jrSchen snjingpo, es verhält sich also: es werden durch diese Fleckenlosigkeit des ganz reinen Gemüthes die sechs Classen lebender Wesen, die ...
Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk (Russia), 1881
10
Entomologische Blätter für Biologie und Systematik der Käfer
Da aber andrerseits unter den Nachkommen der A-, B- und C- Weibchen D- und E- Formen fehlen, so geht daraus mit zwingender Notwendigkeit hervor, daß sich die Eigenschaft „Fleckenlosigkeit" gegenüber der durch die Formen A, B und C ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLECKENLOSIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fleckenlosigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Blogger Eliot Higgins im Porträt
2012, da war er gerade arbeitslos geworden, setzte sich Eliot Higgins auf seine cremefarbene Couch, deren Makellosigkeit und vollkommene Fleckenlosigkeit ... «Tagesspiegel, févr 15»
2
Ein Zeichen gegen Leere und Sinnlosigkeit
Damals sei die Helligkeit, die Leuchtkraft und Fleckenlosigkeit Marias erkannt und durch ein päpstliches Dogma definiert worden. Dies gelte sowohl für den ... «Augsburger Allgemeine, août 14»
3
Der «Reinheitsterror» muss Grenzen haben
Die Art, wie die Medien heute in der Politik eine Fleckenlosigkeit einfordern, hat es noch nie gegeben.» Diese Sätze stammen von Martin Vollenwyder (FDP), ... «Tages-Anzeiger Online, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fleckenlosigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fleckenlosigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z