Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flötenspiel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLÖTENSPIEL EN ALLEMAND

Flötenspiel  Flö̲tenspiel [ˈfløːtn̩ʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLÖTENSPIEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flötenspiel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLÖTENSPIEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flötenspiel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Flötenspiel dans le dictionnaire allemand

Jeu sur la flûte. Spiel auf der Flöte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Flötenspiel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLÖTENSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLÖTENSPIEL

Flöte
flöten
flöten gehen
flötenartig
Flötenbläser
Flötenbläserin
Flötenkonzert
Flötenmusik
Flötenregister
Flötenspieler
Flötenspielerin
Flötenton
Flötenuhr
Flötenwerk
Flötenwürger
flotieren
Flotigol
Flötist
Flötistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLÖTENSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Synonymes et antonymes de Flötenspiel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÖTENSPIEL»

Flötenspiel Grammatik flötenspiel wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fortschritt amazon ernesto Ernesto Köhler Fortschritt jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Musikalien Flöte ETUEDEN linguee Theobald Boehm schreibt seinem Buch Wichtigste Behandlung namentlich einer neuen Holzflöte Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS Schott music shop eberhard werdin leichtes Leichtes editor Eberhard Werdin Lieder Stücke Tänze leichtester Spielbarkeit Instrumentation soprano recorders Edition performance Katholische grundschule marien weiteres Angebot unserer Schule Erlernen eines Instruments unserem Fall dies Blockflöte Sicher haben

Traducteur en ligne avec la traduction de Flötenspiel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLÖTENSPIEL

Découvrez la traduction de Flötenspiel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flötenspiel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flötenspiel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

管道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइपलाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنابيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трубы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বংশীধ্বনিতুল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuyauterie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paip
190 millions de locuteurs

allemand

Flötenspiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイピング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी पुरवठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tubatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rurociąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

труби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tubulatură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωλήνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pype
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörledningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flötenspiel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLÖTENSPIEL»

Le terme «Flötenspiel» est communément utilisé et occupe la place 94.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flötenspiel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flötenspiel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flötenspiel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLÖTENSPIEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flötenspiel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flötenspiel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flötenspiel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÖTENSPIEL»

Découvrez l'usage de Flötenspiel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flötenspiel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das verliebte Flötenspiel: Nach e. Märchen von ...
Ein König möchte nur eine Prinzessin heiraten, die ihm seine heissgeliebten Pfefferkuchen backen kann.
Margarethe Cordes, 1949
2
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Letztes Gedicht > Entblättert > Entblättert Flötenspiel 14341 20041110 Noh, Tae- Han H. Hesses Gedicht "Flötenspiel". ln: hhtp://www.hesse library.mokwon.ac.kr - Dankook Univ. 12 S. rdrnv. 8027, IdNr. 8027, [2]. Flötenspiel > Flötenspiel ...
Jürgen Below, 2007
3
Die Musik und die musikalischen Instrumente: in ihrer ...
Besonders stolz aber waren die Thebaner aus ihr Flötenspiel. Nach der Zerstörung der Stadt durch Trajan richteten sie allein die Bildsäule des Hermes wieder aus, aus welcher Rühmliches über ihre Kunst des Flötenspiels zu lesen war.
Friedrich Georg Karl Zamminer, 1855
4
Handwörterbuch der griechischen Sprache
А. c) von Flötenspiel erfüllt werden od. ertönen , Eur. Iph. T. 367. avXtj , 7¡ , (Soi) freier, luftiger Platt vor der Wohnung, ein von einer Mauer u. von Wirth- schaftsgebäudeu umschlossener Vorhof, welcher der Versammlungsort der Familie u. in ...
Franz Passow, 1841
5
Notizen zur Idealistischen Metaphysik I: Band I - Die ...
Ein Mensch der Flöte spielt, ist jedoch nicht das Flötenspiel, sondern er ist vor allem ein Mensch. Wo also findet sich das Flötenspiel? Die Lösung dieses Problems liegt für Epicharmos darin, daß der Mensch nur die Kunstfertigkeit des  ...
Marco Bormann, 2010
6
Die musikalische Dimension der Sprachkunst: Hermann Hesse, ...
Hermann Hesse, „Flötenspiel"401 Hermann Kasack hat in seiner Rede „ Hermann Hesses Verhältnis zur Musik" auf eine sehr charakteristische Besonderheit dieses Verhältnisses hingewiesen: „Obwohl Hesses gesamtes Schaffen aus der ...
Julia Moritz, 2007
7
Friedrich der Große: Musiker und Monarch
... vier Jahre vor Kuglers Erfolgswerk, erschien in der Zeitschrift Conversations- Blatt für gebildete Stände unter dem Titel «Friedrich beim Flötenspiel» eine solche Abbildung (Abb. 9b): Die Graphik suggeriert, Friedrich habe beim Flötenspiel an ...
Sabine Henze-Döhring, 2012
8
Bunte Steine
nur durch unsere Tritte und durch manchen fernen Ruf einer Nachtigall unterbrochen wurde, ein seltsames Flötenspiel. Wir hörten es anfangs ganz leise , dann, dawir weiterkamen, lauter. Wirblieben ein wenig stehen, umzu horchen. Wennes ...
Adalbert Stifter, 2014
9
Aristoteles' Politik
Gesetzt nämlich, es ist Jemand Anderen voraus im Flötenspiel, teht ihnen aber an Adel oder Schönheit weit nach, so mag immerhin jedes von diesen, ich meine Adel und Schönheit, ein grässerer Vorzug als Flötenspiel und vmhältnismässig ...
Jacob Bernays
10
Werke
Die Libyschen Pserde — denn auch die andere Erzählung müßt ihr hören — werden so sehr von dem Flötenspiel ergriffen, daß sie zahm und sanft werden, und mit frevelndem Uebermnthe und mothwilligem Springen aufhören. Dem Hirten ...
Aelian, Ernst Karl Friedrich Wunderlich, Friedrich Jacobs, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLÖTENSPIEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flötenspiel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flötenspieler im Rietberger Klostergarten ...
Wie viel eine Reparatur oder eine Neuanfertigung kosten wird und wann der Flötenspieler seinen Platz wieder einnehmen kann, vermochte Austermann nicht ... «Westfalen-Blatt, juil 16»
2
Gütersloh - Polizei: Flötenspieler-Skulptur wurde beschädigt
Rietberg (CK) - In der Zeit vom 08.07. bis zum vergangenen Wochenende wurde in der Klosterstraße im dortigen Klostergarten die Bronzeskulptur ... «FOCUS Online, juil 16»
3
Von Moskau nach Fernost: Die tatarische Schweiz
Wenn selbst hier der gleiche Flötenspieler Geld sammelt wie in Amsterdam und Paris... wo gibt es dann noch die andere, die irgendwie wilde Welt? Der Effekt ... «Tagesspiegel, juil 16»
4
Detektivarbeit mit Lust und Elan
Doch es waren Kinder und Jugendliche der Albert-Schweitzer-Schule Albershausen, die sowohl beim Flötenspiel, Gesang als auch in den Spielszenen mit Lust ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Viel Beifall für die Flötenspieler
Viel Beifall für die Flötenspieler. Beim Vorspielen im Möninger Pfarrheim haben die Zuhörer 300 Euro gespendet. Das Geld wird für das Pfarrheim verwendet. «Mittelbayerische, juin 16»
6
Lahr Flötenspiel verzaubert Publikum
Lahr Flötenspiel verzaubert Publikum. Lahrer Zeitung, 08.06.2016 02:48 Uhr. Das siebenköpfige Ensemble Flauto Consort Freiburg erzeugte eine magische ... «Lahrer Zeitung Lokales, juin 16»
7
Solingen: Musikfest in der Gesenkschmiede Hendrichs (mit VIDEO)
Den Auftakt machen die Frechen 13 mit ihrem Flötenspiel in der Blechschneiderei. Auf dem Kessel des Kesselhauses steht ebenfalls ein Flötentrio. Und im ... «Solinger Bote, mai 16»
8
Sonderausstellung in Sinsheim-Steinsfurt: Friedrich der Große war ...
Flötenspieler und Feldherr - Friedrich der Große, ein aufgeklärter Monarch. ... Königs Friedrich - Feldherr und Flötenspieler, wie ihn feine Porzellanfiguren in der ... «Rhein-Neckar Zeitung, janv 16»
9
Leonberg: Höchste Ehren mit dem Flötenspiel
Leonberg - Nach wie vor gilt die Blockflöte als das ideale Einstiegsinstrument in der musikalischen Ausbildung von Kindern. Auf der anderen Seite haftet dem ... «Leonberger Kreiszeitung, juil 15»
10
Fogelvrei: Felle, Fackeln, Flötenspiel
Rotenburg (jd). Es erklingt Musik. Eine Flöte spielt eine fröhliche Melodie, begleitet von Trommeln, Schellen und einer Laute. Schon erheben sich einige Männer ... «Rotenburger Rundschau, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flötenspiel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flotenspiel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z