Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flötenmusik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLÖTENMUSIK EN ALLEMAND

Flötenmusik  Flö̲tenmusik [ˈfløːtn̩muziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLÖTENMUSIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flötenmusik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLÖTENMUSIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flötenmusik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Flötenmusik dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; musique produite par une flûte Morceau de musique pour flûte. <ohne Plural> mittels einer Flöte erzeugte Musik Musikstück für Flöte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Flötenmusik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLÖTENMUSIK


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLÖTENMUSIK

Flöte
flöten
flöten gehen
flötenartig
Flötenbläser
Flötenbläserin
Flötenkonzert
Flötenregister
Flötenspiel
Flötenspieler
Flötenspielerin
Flötenton
Flötenuhr
Flötenwerk
Flötenwürger
flotieren
Flotigol
Flötist
Flötistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLÖTENMUSIK

Abendmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

Synonymes et antonymes de Flötenmusik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÖTENMUSIK»

Flötenmusik flötenmusik drei jahrhunderten für schrotthändler indianer noten Wörterbuch download mittelalter amazon musik Amazon Manuela Wiesler Rivier Vivaldi Messiaen jetzt kaufen Bewertung Soloinstrument Orchester Kammermusik Elisabeth weinzierl komponistinnen Weinzierl Komponistinnen probehören portofrei Euro barock henle verlag Inhalt Michel Blavet Flötensonate moll Schwierigkeitsgrad Flöte schwer Stufe weitere Titel dieses Schwierigkeitsgrades Giovanni Chinzer Freunde freunde Blockflötenorchester Reinheim Darmstadt etwa Mitgliedern näherer weiterer Umgebung davon Hälfte Kinder Jugendliche schott music Stücke Klavier Medienart Herausgeber Heller Seiten Preis Verlag Schott Music Bestellnummer Tanz landkreis teltow fläming Aufführung Frühjahr findet Samstag Kulturquartier Jüterbog statt Über frühling kreismusikschule „Tanz Frühling Komponisten flutepage Hier finden eine Liste aller Jahrhunderte jedem Namen sich biographische Dict wörterbuch Wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Flötenmusik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLÖTENMUSIK

Découvrez la traduction de Flötenmusik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flötenmusik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flötenmusik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

长笛音乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

música de la flauta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flute music
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांसुरी संगीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسيقى الناي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флейта музыка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

música de flauta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশি গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musique de flûte traversière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muzik seruling
190 millions de locuteurs

allemand

Flötenmusik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フルート音楽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플루트 음악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

music suling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc sáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்லாங்குழல் இசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बासरी संगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flüt müzik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musica per flauto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzyka flet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флейта музика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muzica flaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσική φλάουτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fluit musiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flöjt musik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fløyte musikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flötenmusik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLÖTENMUSIK»

Le terme «Flötenmusik» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flötenmusik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flötenmusik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flötenmusik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLÖTENMUSIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flötenmusik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flötenmusik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flötenmusik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÖTENMUSIK»

Découvrez l'usage de Flötenmusik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flötenmusik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kulturtransfer über Epochen und Kontinente: Feng Zihs Roman ...
In diesem Sinne ist die Flötenmusik sowohl der assoziativ komponierte innere Monolog des Titelhelden wie auch sein erstes Gespräch mit seiner künftigen Wahlheimat. Die Anregung, Wu Zixu musikalisch zu eröffnen, verdankt Feng Zhi vor ...
Huiwen Zhang, 2012
2
Darstellungsziele und Erzählstrategien in antiken Texten
Ist es nicht vielmehr so, daß Athene die Flötenmusik aus der Gorgonenklage erfindet, „weil sie Perseus aus dem mühevollen Kampf mit den Gorgonen gerettet hatte" (18f. ettei ek toutcov <p1'Xov ävSpa ttovcov / Eppuaocro TrapSevos, auXcov ...
Adolf Köhnken, Anja Bettenworth, 2006
3
Studien zur zeitgenössischen Musik für Flöte solo in der ...
2.3 Der Fortschritt in der Flötenmusik in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt die Popularität der einklappigen Tra versflöte als Virtuosen- und Liebhaberinstrument an. Gefördert durch die Auftritte von ...
Susanne Farwick, 2009
4
Griechische Literaturgeschichte
Wir hören, daß die Elegie wie das Epos rezitiert, aber durch Flötenmusik begleitet wurde. Die homerische Adelsgesellschaft kennt eine kunstmäßige Flötenmusik noch nicht. Sie gehört zu den Importgütern aus Kleinasien, die erst im 8. oder 7.
Albrecht Dihle, 1998
5
Geschichte der Hellenischen Dichtkunst: Lyrik
170 _ _ glariblich scheinen, wenn die Griechen, die si>äterhih so rich- " tig urtheilten, nicht auch früher eben so richtig gefühlt, lind nicht alsbald, nachdem sie mit der Flöte und Flötenmusik he'kannt geworden, diese vorzugsweise zum ...
Hermann Ulrici, 1835
6
Geschichte der hellenischen Dichtkunst von Hermann Ulrici: Lyrik
glaublich scheinen, wenn die Griechen, die späterhin ‚so richtig urtheilten, nicht auch frü _ eben so richtig gefühlt, und nicht alsbald, nachdem sie mit der Flöte und Flötenmusik hekannt geworden, diese vorzugsweise zum Ausdruck der Klage ...
Hermann Ulrici, 1835
7
Christnacht feiern: 15 (be)sinnliche Gottesdienste
Flötenmusik Die anderen Hirten sind nachdenklich geworden. Nach längerem Schweigen murmelt einer der Älteren Worte aus dem Buch des Propheten Jesaja , Trostworte für die Verbannten in Babylon: „Ich werde meinen Boten zu euch ...
Hans Freudenberg, 2011
8
Kommentar zu Nietzsches "Die Geburt der Tragödie"
Chr. und gilt als Erfinder der siebensaitigen Leier (Kithara), die N. im Gegensatz zur ‚dionysischen' Flötenmusik der ‚apollinischen' Sphäre zuordnet. In den Aufzeichnungen zu seiner Vorlesung über die griechischen Lyriker stellt N. den ...
Jochen Schmidt, 2012
9
Die Flötensonaten von Johann Sebastian Bach: Werkgenese und ...
Tatsächlich konnte manin Teilen Deutschlands und Europas eine Art „ Violinisierung“ der Flötenmusik um das Jahr 1720 feststellen.209 Ausgelöst wurde diese Beeinflussung in Dresden einerseits durch eine Italienreise der Dresdener ...
Claudia Wälder-Jene, 2009
10
Pinocchios Abenteuer
Jedenfalls musste er sich entscheiden, für die Schule oder für die Flötenmusik. „ Heute will ich zur Flötenmusik gehen und morgen zur Schule. Für die Schule ist immer noch Zeit", meinte der Schlingel schließlich und zuckte mit den Achseln.
Carlo Collodi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLÖTENMUSIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flötenmusik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wo kleine Ritter kämpfen und süße Feen tanzen
Orsenhausen sz Liebliche Flötenmusik unter dem Zeltdach, metallenes Klingen kreuzender Schwerter von streitlustigen Recken und immer wieder bringen ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
2
Hesse-Matinee im Club Voltaire
Ines Zimmermann und Claus Thomas haben es bei einer Sonntagsmatinee »gewagt« und mit stimmungsvoller Flötenmusik und lyrischen Gedichten von ... «baden online, mai 16»
3
Jugendprojekt in den Rotondes: Sandmann, lieber Sandmann
Im Hintergrund läuft Flötenmusik. Und fünf andere Jugendliche laufen wild herum. Oder waren es doch sechs? Eine typische Pausenszene auf einem Schulhof ... «Luxemburger Wort, févr 16»
4
„Trio dolce“ hält das süße Versprechen
20.01.2016 Von BRIGITTE GAISER Musikalische Leckerbissen brachte das „Trio dolce“ am Sonntag in die Gedächtniskirche nach Kirdorf – Flötenmusik aus ... «Taunus Zeitung, janv 16»
5
Weihnachtsfeier mit Geschichten und Flötenmusik
Weihnachtsfeier mit Geschichten und Flötenmusik. Am Freitag, 18.12. fand im Saal vom Alterszentrum Sonnenhof Wil die Weihnachtsfeier der ... «infoWILplus, déc 15»
6
Orgel-, Harfen- und Flötenmusik beim Abschlusskonzert
Bludesch. Am Sonntag, den 25. Oktober um 17 Uhr findet in der St. Jakobskirche in Bludesch das letzte Konzert der diesjährigen Bludescher Orgelkonzerte statt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 15»
7
Fernöstliche Kultur in Tiengen
Ursula Schmidiger-Jasch bringt in der Matinee japanische Flötenmusik zu Gehör. Sie wurde am Studio für Außereuropäische Musik an der Musik-Akademie ... «Badische Zeitung, oct 15»
8
Eine spritzige Klangreise durch den Kirchenraum
Das Hamburger Ensemble TriTonus integriert sogar das Sechs-Uhr-Läuten / Kreis der Freunde von Flötenmusik war überschaubar. «Badische Zeitung, juil 15»
9
Virtuose Flötenmusik
Zu virtuoser Flötenmusik lädt die kleine Kirche St. Wolfgang (Pippinger Str. 49a) am Sonntag, 28. Juni, ein. Die Flötistin Sophia Schambeck spielt Sonaten und ... «Wochenanzeiger München, juin 15»
10
Primadonna trifft Tonmalerin
Der verregnete Maifeiertag lud zwar nicht zu einer Wanderung ein, aber das Musikerduo in der Kirche St. Peter in Blansingen übernahm es, mit "Flötenmusik im ... «Badische Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flötenmusik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flotenmusik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z