Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folienverpackt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLIENVERPACKT EN ALLEMAND

folienverpackt  [fo̲lienverpackt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLIENVERPACKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
folienverpackt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FOLIENVERPACKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «folienverpackt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de folienverpackt dans le dictionnaire allemand

enveloppé dans une feuille d'aluminium. in Folie verpacktBeispielfolienverpackte Waren.

Cliquez pour voir la définition originale de «folienverpackt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FOLIENVERPACKT


abgehackt
ạbgehackt [ˈapɡəhakt]
abgeschmackt
ạbgeschmackt
abgewrackt
ạbgewrackt
angeknackt
ạngeknackt
befrackt
befrạckt
beknackt
beknạckt
gedackt
gedạckt
gelackt
gelạckt
gezackt
gezạckt
halb nackt
halb nạckt, hạlbnackt
hochbepackt
ho̲chbepackt
muskelbepackt
mụskelbepackt
nackt
nạckt 
originalverpackt
origina̲lverpackt
pudelnackt
pu̲delnạckt
splitterfasernackt
splịtterfa̲sernạckt
splitternackt
splịtternạckt [ˈʃplɪtɐˈnakt]
unverpackt
ụnverpackt
vakuumverpackt
va̲kuumverpackt
vertrackt
vertrạckt [fɛɐ̯ˈtrakt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FOLIENVERPACKT

folgewidrig
Folgewidrigkeit
Folgewoche
Folgezeit
folglich
folgsam
Folgsamkeit
Folia
Foliant
Folie
Folie à deux
Folien
Folienkartoffel
Folienschweißgerät
Folienverpackung
folieren
Folies-Bergère
foliieren
folio

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FOLIENVERPACKT

abgezockt
aufgedruckt
ausgedruckt
bedeckt
bedrückt
beeindruckt
fasernackt
gedeckt
gedrückt
geknickt
geschickt
gesteckt
gestrickt
geweckt
unbeeindruckt
ungeschickt
unterdrückt
verrückt
versteckt
verzwackt

Synonymes et antonymes de folienverpackt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FOLIENVERPACKT»

folienverpackt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Folienverpackt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Siehe auch Folien Folie Folienkartoffel Folterknecht Deutschen universal lexikon deacademic packt verpackt Waren Universal Lexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de folienverpackt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLIENVERPACKT

Découvrez la traduction de folienverpackt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de folienverpackt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folienverpackt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铝箔包装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envueltas en papel aluminio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foil-wrapped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पन्नी-लिपटे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احباط الملفوفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обернутая фольга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embrulhado em papel alumínio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফয়েল আবৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuille enveloppé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

foil dibalut
190 millions de locuteurs

allemand

folienverpackt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイル包み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박장 래핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foil-kebungkus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lá bọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகடு-மூடப்பட்டிருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव गुंडाळलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metal yaprak sarılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imballati in pellicola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owinięty folią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загорнута фольга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Folie învelit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλλο-τυλιγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-Foelie toegedraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folie-lindade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folie-innpakket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folienverpackt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLIENVERPACKT»

Le terme «folienverpackt» est communément utilisé et occupe la place 61.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folienverpackt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de folienverpackt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folienverpackt».

Exemples d'utilisation du mot folienverpackt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FOLIENVERPACKT»

Découvrez l'usage de folienverpackt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folienverpackt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Um die Ware vor Feuchtigkeitsentzug zu schützen, müßte sie zweckmäßigerweise folienverpackt in die Auslage kommen. Durch Verpackung werden auch SB-gerechte Einheiten geschaffen. Außerdem ist die Ware gegen Schmutz, Betasten ...
2
Kieler milchwirtschaftliche forschungsberichte
Bedingungen geprüft nach Käsel folienverpackt Reifung bei 15° C 5 Wochen Käse 2 folienverpackt Reifung bei 15° C 10 Wochen Käse 3 folienverpackt Reifung bei 15° C für 5 Wochen Lagerung bei 8° C für 5 Wochen 10 Wochen Käse 4 ...
3
Englisch für den Beruf
... Schluss in demand gefragt in dozens dutzendweise in due course zu gegebener Zeit in foil packaging folienverpackt in force in Kraft in installments ( AE) ratenweise in instalments (BE) ratenweise in lieu of payment zahlungsstatt in need of a ...
Red. Serges Verlag
4
Mauerwerksbau aktuell: Praxishandbuch 2009 für Architekten ...
... i.d. R. folienverpackt angelieferten Mauersteinen Abb.F.2.3 Mauersteine ± bauseitiger Schutz vor Durchfeuchtung angebrochene Paletten bei. F.12 Baubetrieb.
Rast,_Roland, Sahner,_Georg, Schneider,_Klaus-Jürgen, 2009
5
Mauerwerk - Risse und Ausführungsmängel vermeiden und ...
c) Vermeidung Lagern mindestens 30 cm über Boden, z.B. auf Paletten, ausreichend gegen Durchfeuchtung infolge Beregnung geschützt, z.B. Folie (Abb . 1.1-4); auch angebrochene, folienverpackt angelieferte Paletten sind bei längerer ...
Peter Schubert, 2009
6
Pferdefütterung
25kg) angeboten, folienverpackt mit 60-75 % TS. Sie eignen sich für Einzelpferdehalter. Bei Transport und Lagerung sind die zuvor genannten Bedingungen sorgfältig zu beachten. 5.2.3. Stroh. Die Stroharten zeichnen sich durch geringen ...
Helmut Meyer, Manfred Coenen, 2002
7
Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel
Paperback, folienverpackt DM 25,—. Ausgeliefert Caspar David Friedrich Paperbackreihe »Kunst um i8oo< der Hamburger Kunsthalle Herausgegeben und mit Beiträgen von Werner Hofmann. Bearbeitet von Hans Werner Grohn, Siegmar ...
8
Sudetenland
Zeigen Sie es her. Ich zeigte. Folienverpackt. Machen Sie auf. Sie dürfen das von mir aus selber tun (meine zittemden Hände sollte er nicht wahrnehmen). Darf ich nicht. Ich sagte klar, machen Sie die Verpackung auf. Ich machte. Er übernahm ...
9
Der Baumeister: Zeitschrift für Architektur, Planung, Umwelt
Meisterprofil von Brügmann wird unter ständiger Qualitätskontrolle hergestellt und kommt ausschließlich folienverpackt in den Handel. Also dann - handeln Sie. Und Sie kommen ein starkes Stück weiter. Coupon Bitte schicken Sie uns Ihre ...
10
Der Fritz: Roman
Roman Balduin Baas. wüßten, wie schön sie so folienverpackt am Himmel aussehen, würden sie weinend Liebende werden und ihre verkackte Kinderschwe- sterwürde fallen lassen. - Dostojewski aus Danzig. Nicht jedes Flugzeug steigt.
Balduin Baas, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLIENVERPACKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folienverpackt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delikatessen: Macarons, s'il vous plaît!
In allen anderen Fällen geht der Keks zurück in die Küche, und weil er ja auch noch folienverpackt ist, fürchte ich, kommt er von dort früher oder später wieder ... «ZEIT ONLINE, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. folienverpackt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/folienverpackt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z