Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Formerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMEREI EN ALLEMAND

Formerei  [Formere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORMEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Formerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Formerei dans le dictionnaire allemand

Département d'une fonderie où sont fabriqués les moules. Abteilung eines Gießereibetriebes, in der die formen hergestellt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Formerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORMEREI


Anpflaumerei
Anpflaumere̲i̲
Bodmerei
Bodmere̲i̲
Filmerei
Filmere̲i̲
Geheimniskrämerei
Geheimniskrämere̲i̲
Kleinkrämerei
Kleinkrämere̲i̲
Kramerei
Kramere̲i̲
Krämerei
Krämere̲i̲
Kämmerei
Kämmere̲i̲
Maschinenstürmerei
Maschi̲nenstürmerei
Naturschwärmerei
Naturschwärmerei
Reimerei
Reimere̲i̲
Schelmerei
Schelmere̲i̲
Schlemmerei
Schlemmere̲i̲
Schwimmerei
Schwimmere̲i̲
Schwärmerei
Schwärmere̲i̲
Sämerei
Sämere̲i̲
Tagträumerei
Ta̲gträumerei
Träumerei
Träumere̲i̲
Wollkämmerei
Wọllkämmerei
Zimmerei
Zimmere̲i̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORMEREI

Formelement
formelfrei
formelhaft
Formelhaftigkeit
Formelkram
formell
Formelsammlung
Formelsprache
Formelzeichen
formen
Formenfülle
Formenkreis
Formenlehre
formenreich
Formenreichtum
Formensinn
Formensprache
Formentera
Former
Formerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORMEREI

Backfischschwärmerei
Bilderstürmerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Hexerei
Imkerei
Lehmerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Sauerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Stürmerei
Tierquälerei

Synonymes et antonymes de Formerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORMEREI»

Formerei Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden formerei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gmbh kurzer Überblick über neuesten Arbeiten möbeldesign schiebetürfront vuta Schiebetürfront für Normregale Holzfaserplatte Grifflöchern Kolbus gießerei Guss KOLBUS wird Sandgussverfahren maschinen oder handgeformt hergestellt Konzipiert kleine kleinste Losgrössen erfüllt teutoguss gravenhorst Großzügige Stellflächen moderne Kran Maschinentechnik zeichnen unsere Handformerei Hier insgesamt drei Eisengießerei verarbeitung eisens unterscheidet Herdformerei Kastenformerei Maschinenformerei nachdem Abgießen bestimmten Modelle giesserei jürgens Gießerei Jürgens kann dank Gussteile verschiedenen Größen herstellen fertigen Produkte sind maß genau präzise Produktionsbereiche eisengießerei karlshütte erfolgt eine gleichmäßige Verdichtung Formsandes nach ziellen SEIATSU Luftstrom Pressformverfahren können funk

Traducteur en ligne avec la traduction de Formerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMEREI

Découvrez la traduction de Formerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Formerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Formerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

造型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moldura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Molding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молдинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modelagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাঁচনির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moulage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Molding
190 millions de locuteurs

allemand

Formerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

造形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Molding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோல்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोल्डिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döküm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modanatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odlewanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молдинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de turnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γείσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gjutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Formerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMEREI»

Le terme «Formerei» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.139 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Formerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Formerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Formerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Formerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Formerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Formerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORMEREI»

Découvrez l'usage de Formerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Formerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
NISLN IWLX der Gießerei ober Formerei, nämlich: Sandgießerei, Lehmgießerei und Schalenguß. Der Formsand zerfällt in magern (weniger thonhaltigen), oder Sand im engern Sinne des Wortes, und in fetten (mehr thonhaltigen), der ...
Johann Samuel Ersch, 1839
2
Conversations-Lexikon der Berg-, Hütten- & Salzwerkskunde ...
Der eigentliche (magere) Sand wird zur Verfertigung der Formen entweder nur in einer gehörig dicken Schichte vor dem Ofen auf dem Fussboden der Hütte (dem Herde) ausgebreitet (Herd formerei, Herdgus s) oder in hölzerne oder eiserne ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1840
3
Elemente der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
106 lieber Formerei. nrsacht, and nur fflr LuxusgegensUlnde pafsl; die Erbauung von Flammöfen ist kostspielig, die der Cupoloofen durch die nöthige bewegende Kraft fürs Geblase oft auch beträchtlich theuer, allein für letztere läfst sich weit ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1832
4
In Moskau ein kleines Albertinum erbauen: Iwan Zwetajew und ...
SKS. Nr. 59, f. 166). 7 Verzeichniss der in der Formerei der Königl. Skulpturen- Sammlung zu Dresden verkäuflichen Gipsabgüsse. In: Jahrbuch des Kaiserlich Deutschen Archäologischen Instituts. Bd. 6. Berlin 1891. Archäologischer Anzeiger.
Ivan V. Cvětaev, Georg Treu, Erhard Hexelschneider, 2006
5
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
Solme Kernjtüßen finden, wie die in der Abb. 171 erkennbaren Formerftifte oder Formerhaken, vielfam in der Formerei Verwendung. Sle bejtehen (Abb, 190 b) aus einem fpißen Eifenjtift von 4-5 mw Dicke und einem aufgenieteten ...
F.Ahrens
6
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Roheisenerzeugung und ...
Kastenförmerei in magerem Sande. §. 1029. BegriffderKastenförmerei. Formerei mitlweiKasten. §. 1030. 1031. Große und Einrichtung der Kasten. §. 1032. Zubereitung des Formsandes. Formbanke. tz. 1033. Verfahren bei de« Kastenförmerei.
Carl J. B. Karsten, 1827
7
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...
Guß und Formerei. Gnß und Formerei. wodurch flüffiges Roheifen in gebildete Formen geleitet wird. um darin in b'. gehrter äußerer Gefialt zu erfiarren. Als Formenmaffe dienen Sand. Lehm. Sand mit Lehm. Eifen. Darnach unterfcheidet man: ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1835
8
Die Technologie des Eisens
Wir treten nun in die Formerei (Abb. 221), wo Hunderte von Käfien darauf warten, den Sand aufzunehmen, oder fihon fertig zum gießen bereit ftehen. Aber alles ift Mafchinenarbeit: rechts eine große Reihe von Arbeitsftellen, jede mit einem ...
H. Haedicke
9
Die Rationalisierung des Forderwesens in Industriebetieben
Kernsand - Aufbe - reitung Kern - dbcherei 1. Erstel len der Kerne und Kernstücke Formsand- Au f bere i tung Formerei 1. Erstellen dar Foroan 2. [ ventjel l trocknen 3. Einsetzen der Kerns und Kernstücke 4. Ausgiessen der Formen 5.
10
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
Hiernach erhält man folgende Ubersicht der Formerei für den Eisenguss: A. Sandguss, a) Herdformerei, b) Kastenformerei. B. Masseguss. C. Lebmguss. D. Sebalenguss. — A. Sandguss (mouZage en sa6le, f., sand-custz'ng, e.). Der ( magere) ...
‎1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Formerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strumpfproduktion bei Falke beeindruckt Leser
Einmal mehr werden die Besucher von den bunten Herrenstrümpfen in der Formerei überrascht. Fertig geformt liegen sie auf einem Wagen und bieten den ... «Derwesten.de, août 16»
2
100 neue Arbeitsplätze: Bosch Thermotechnik investiert 40 ...
... Fertigungseinrichtung zur Bremsscheibenherstellung mit den Bereichen Formerei, Sandaufbereitung, Kernfertigung und Nachbearbeitung in Betrieb gehen. «Gießener Allgemeine, avril 16»
3
Prozess In Emden: Enercon-Tochter und Betriebsräte einigen sich
Hintergrund des Streits war die Versetzung der fünf GZO-Mitarbeiter im Sommer 2014 aus der Formerei in einen anderen Produktionsbereich. Ein halbes Jahr ... «Nordwest-Zeitung, mars 16»
4
Die entführte Chefin des Wiederaufbaus
... in traditionell männlichen Bereichen: als Kranführerinnen beispielsweise, Waggon-Kupplerinnen, in der Formerei oder beim Ofenbetrieb in der Steinfabrik. «ORF.at, mars 16»
5
Enercon: Wurden Gewerkschafter strafversetzt?
Im Sommer 2014 wurden die Männer zunächst von der Formerei in die Kokillenverarbeitung, später dann in die Brennschneiderei versetzt. "Es herrscht ein ... «NDR.de, janv 16»
6
Vita Zahnfabrik ehrt Mitarbeiter
Silvia Kloßas begann in jungen Jahren in der Abteilung Formerei und arbeitet seit 2002 im Stanzlabor. Francesca Ciurca begann mit 18.Jahren in der Abteilung ... «Badische Zeitung, déc 15»
7
Gießerei Flierl an der Friesickestraße hat neue Inhaber
Jacqueline Brown bereitet in der Formerei der Kunstgießerei Flierl die Form für eine neue Plastik vor, die demnächst gegossen wird. (Foto: Bernd Wähner). «Berliner Woche, oct 15»
8
Enercon-Streit droht zu eskalieren
Die Kläger waren bis Mitte 2014 in der sogenannten Formerei des Gusszentrums in Georgsheil tätig. Nach ihrer Wahl in den Betriebsrat, kritisieren sie, seien sie ... «Emder Zeitung, juin 15»
9
Girls' und Boys' Day 2015
Der Arbeitstag startete für die zehn Teilnehmer/innen in unterschiedlichen Bereichen. In den Abteilungen Mischraum, Formerei, Ofenraum, CBN, Trennscheiben ... «Deutschland Today, avril 15»
10
Der Stoff für schöne Frauenbeine
Sie können mit der Akkordarbeit in Formerei oder Versand schönes Geld nach Hause bringen, und das ohne vorher eine karge Lehrzeit durchzustehen, ... «Mittelbayerische, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/formerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z