Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Backfischschwärmerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACKFISCHSCHWÄRMEREI EN ALLEMAND

Backfischschwärmerei  [Bạckfischschwärmerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACKFISCHSCHWÄRMEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Backfischschwärmerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACKFISCHSCHWÄRMEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Backfischschwärmerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Backfischschwärmerei dans le dictionnaire allemand

Enthousiasme auquel tendent les jeunes filles. Schwärmerei, zu der junge Mädchen neigen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Backfischschwärmerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BACKFISCHSCHWÄRMEREI


Anpflaumerei
Anpflaumere̲i̲
Bodmerei
Bodmere̲i̲
Filmerei
Filmere̲i̲
Formerei
Formere̲i̲
Geheimniskrämerei
Geheimniskrämere̲i̲
Kleinkrämerei
Kleinkrämere̲i̲
Kramerei
Kramere̲i̲
Krämerei
Krämere̲i̲
Kämmerei
Kämmere̲i̲
Maschinenstürmerei
Maschi̲nenstürmerei
Naturschwärmerei
Naturschwärmerei
Schelmerei
Schelmere̲i̲
Schlemmerei
Schlemmere̲i̲
Schwimmerei
Schwimmere̲i̲
Schwärmerei
Schwärmere̲i̲
Sämerei
Sämere̲i̲
Tagträumerei
Ta̲gträumerei
Träumerei
Träumere̲i̲
Wollkämmerei
Wọllkämmerei
Zimmerei
Zimmere̲i̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BACKFISCHSCHWÄRMEREI

Bäckersfrau
Bäckerzunft
backfertig
Backfisch
backfischhaft
Backform
Backgammon
Background
Backgroundmusiker
Backgroundmusikerin
Backgroundsänger
Backgroundsängerin
Backhähnchen
Backhand
Backhaube
Backhaus
Backhefe
Backhendl
Backhendlstation
Backhuhn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BACKFISCHSCHWÄRMEREI

Bilderstürmerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Hexerei
Imkerei
Lehmerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Reimerei
Sauerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Stürmerei
Tierquälerei

Synonymes et antonymes de Backfischschwärmerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BACKFISCHSCHWÄRMEREI»

Backfischschwärmerei wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden backfischschwärmerei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Bạck fisch schwär veraltend Schwärmerei junge Mädchen neigen für Deutschen Dict dict forum Übersetzungsforum Forum gegenseitigen Hilfe nach umgekehrt redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Definitions onelook search might using wildcards find word looking example back words beginning

Traducteur en ligne avec la traduction de Backfischschwärmerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACKFISCHSCHWÄRMEREI

Découvrez la traduction de Backfischschwärmerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Backfischschwärmerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Backfischschwärmerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

backfisch方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma Backfisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

backfisch way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

backfisch रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة backfisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девочка-подросток путь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

backfisch maneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

backfisch উপায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manière Backfisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

backfisch cara
190 millions de locuteurs

allemand

Backfischschwärmerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

backfisch方法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

backfisch 방법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

backfisch cara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

backfisch cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

backfisch வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

backfisch मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Backfisch yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modo backfisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

backfisch sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дівчинка-підліток шлях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Backfisch mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

backfisch τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

backfisch manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

backfisch sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Backfisch måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Backfischschwärmerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACKFISCHSCHWÄRMEREI»

Le terme «Backfischschwärmerei» est rarement utilisé et occupe la place 201.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Backfischschwärmerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Backfischschwärmerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Backfischschwärmerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACKFISCHSCHWÄRMEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Backfischschwärmerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Backfischschwärmerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Backfischschwärmerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BACKFISCHSCHWÄRMEREI»

Découvrez l'usage de Backfischschwärmerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Backfischschwärmerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Nein, »die kleine Hermann« war doch zu nett. Einzelne in der Klasse verehrten die junge Lehrerin biszur glühenden Backfischschwärmerei. Sie machtenihr Fensterpromenaden, brachten ihrBlumen und himmelten sie an, wo sie sich zeigte.
Else Ury, 2014
2
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
Nein, zu nett. Einzelne »die kleine Hermann« wardoch in der Klasse verehrten diejunge Lehrerin bis zurglühenden Backfischschwärmerei. Sie machtenihr Fensterpromenaden, brachten ihrBlumen und himmelten sie an,wosie sich zeigte .
Else Ury, 2014
3
... Aber Kurz Ist Die Maienzeit
Noch versuchte sie, sich etwas vorzumachen und ihre aufl<eimenden Gefühle als dumme Backfischschwärmerei abzutun. Aber sobald sie ihn sah, begann ihr Herz wie wild zu klopfen und ihre Beine vor Erregung zu zittern. Nur mit Mühe ...
Ruby Sander, 2014
4
Das dritte Geschlecht (Erweiterte Ausgabe)
... Fräulein de Frieslegte sich lang aufeinen niedrigenDivan unter einem Baldachin von türkischen Stoffen undMartha Haider, die eine wahre Backfischschwärmerei fürdie schöne Friesin hegte, nahm zu ihren Füssen aufdem Bärenfelle Platz.
Ernst von Wolzogen, 2012
5
Der dunkle Thron: Historischer Roman
Die Galane bei Hofe hatten sie umschwirrt wie die Motten die Kerzenflamme, bis die damals noch nicht einmal Sechzehnjährige in eine Backfischschwärmerei für Thomas Seymour verfallen war. Der Onkel des kleinen Königs hatte seinem ...
Rebecca Gablé, 2011
6
Susm - Zwei
Ihre erste Liebe ist ein sehr viel älterer Mann, Johann, eine Ferienbekanntschaft, eine echte Backfischschwärmerei, aber von dem Kind nie vergessen. Es folgt dann der Schulabschluss, Tanzstunde, die Liebe zu Lucien, einem Gymnasiasten, ...
‎2012
7
Villa Falconieri: Die Geschichte einer Leidenschaft
Ich nicht. Es muß eigentümlich sein, ganz eigentümlich. Dieser edle Graf Cola Campana mit allen seinen mehr oder minder herrlichen Poesieen, mit meiner ganzen einstmaligen verrückten Backfischschwärmerei für ihn, würde mich jetzt nicht ...
Richard Voß, 2012
8
Stille Helden:
Hängt sie Ihnen immer noch mitsolcher Backfischschwärmerei an?« »Ich weiß nicht,« sagte Klara unbefangen, »sie verfehlt mich beständig. Wär's nichtdie gutherzigeAgathe, diewohl gegen keinen Menschen je feindselig sein kann, dächt' ...
Ida Boy-Ed, 2014
9
Apokalyptische Jahre: die Tagebücher der Therese Lindenberg ...
Ich bin fizst 50 jahre und eine Backfischschwärmerei stünde mir übel. Auch ist es etwas Lautes, das ich sagte und vielleicht wäre es besser gewesen dies ungesagt zu lassen. Nun steht es aber da. Gewiß wollte sie es so, daß ich es sagte.
Christa Hämmerle, Li Gerhalter, 2010
10
Nesthäkchens Abenteuer
Nein, »die kleine Hermann« war doch zu nett. Einzelne in der Klasse verehrten die junge Lehrerin bis zur glühenden Backfischschwärmerei. Sie machten ihr Fensterpromenaden, brachten ihr Blumen und himmelten sie an, wosiesich zeigte.
Else Ury, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACKFISCHSCHWÄRMEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Backfischschwärmerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neu im Kino: Das Tagebuch der Anne Frank
Dabei belässt es der für die sogenannte Jugend von heute höchlichst geeignete Film nicht bei papierner Backfischschwärmerei, sondern wird durchaus ... «WESER-KURIER online, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Backfischschwärmerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/backfischschwarmerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z