Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fotzhobel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FOTZHOBEL

aus Fotze und Hobel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FOTZHOBEL EN ALLEMAND

Fotzhobel  [Fọtzhobel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOTZHOBEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fotzhobel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOTZHOBEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fotzhobel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fotzhobel dans le dictionnaire allemand

Bavarois et autrichien familièrement pour l'harmonica. bayrisch und österreichisch umgangssprachlich für Mundharmonika.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fotzhobel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FOTZHOBEL


Anbauhobel
Ạnbauhobel
Dobel
Dobel
Gemüsehobel
Gemü̲sehobel
Grathobel
Gra̲thobel
Gurkenhobel
Gụrkenhobel [ˈɡʊrkn̩hoːbl̩]
Hobel
Ho̲bel 
Kehlhobel
Ke̲hlhobel
Kimmhobel
Kịmmhobel
Knobel
Kno̲bel
Krauthobel
Kra̲u̲thobel
Nobel
Nobẹl
Nuthobel
Nu̲thobel [ˈnuːthoːbl̩]
Schlichthobel
Schlịchthobel [ˈʃlɪçthoːbl̩]
Schropphobel
Schrọpphobel
Schrothobel
Schro̲thobel [ˈʃroːthoːbl̩]
Schrupphobel
Schrụpphobel
Simshobel
Sịmshobel [ˈzɪmshoːbl̩]
Strobel
Stro̲bel
Zobel
Zo̲bel
nobel
no̲bel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FOTZHOBEL

Fototherapie
Fototopografie
fototrop
Fototropie
fototropisch
Fototropismus
Fototypie
Fotovoltaik
fotovoltaisch
Fotowettbewerb
Fotozeitschrift
Fotozelle
Fotozinkografie
Fötus
Fotze
Fötzel
Fotzelschnitte
fotzen
Fotzenlecker
Foucault

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FOTZHOBEL

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Isabel
Jubel
Kabel
Kobel
Label
Möbel
Rosenobel
Rubel
Taubenkobel
Tobel
Vokabel
flexibel
hochnobel
kompatibel
variabel

Synonymes et antonymes de Fotzhobel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOTZHOBEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fotzhobel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fotzhobel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FOTZHOBEL»

Fotzhobel Mundharmonika Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden fotzhobel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mundmische bedeutet Begriff kommt Österreich nichts meisten denken handelt sich dabei eine Mundharmonika ostarrichi benzn besonders lästig Etwas betteln Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen umgangssprache diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen Lemma sehr Bluesharplastig Aufbau Teile einer Muha wörter wort suchen Anagramme über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict bayer mundharmonika für

Traducteur en ligne avec la traduction de Fotzhobel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOTZHOBEL

Découvrez la traduction de Fotzhobel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fotzhobel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fotzhobel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fotzhobel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fotzhobel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fotzhobel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fotzhobel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fotzhobel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fotzhobel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fotzhobel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fotzhobel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fotzhobel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fotzhobel
190 millions de locuteurs

allemand

Fotzhobel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fotzhobel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fotzhobel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fotzhobel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fotzhobel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fotzhobel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fotzhobel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fotzhobel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fotzhobel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fotzhobel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fotzhobel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fotzhobel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fotzhobel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fotzhobel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fotzhobel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fotzhobel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fotzhobel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOTZHOBEL»

Le terme «Fotzhobel» est très peu utilisé et occupe la place 170.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fotzhobel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fotzhobel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fotzhobel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOTZHOBEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fotzhobel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fotzhobel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fotzhobel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FOTZHOBEL»

Découvrez l'usage de Fotzhobel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fotzhobel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/Fotzhobel. Zu 2.: /fotzen Fp'tzel CH der; -s, - (Grenzfall des Standards): >Fetzen Papier<: Die Bürokratie verlangt für jede dritte Nacht die schriftliche Bestätigung eines Hotels. Reist man mit Fahrrad und Zelt, ist es nicht verwunderlich, dass die  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Fotzhobel, steir. ,Mulldllarmonika'. Pädagogische lechr. XVIII 448. — Ьа1г. , Pansflöte'. Fressl 21. Fotzpfeife, Steier. ,Sackpfeife'. Fouet, frz. ,Rute'. Foundation stop, engl. ,Grundstimrne'. Fourchette tonique, frz. ,Stimmgabel'. Fourniture, frz.
Curt Sachs
3
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Pädagogische Zlsthr. XVIII 448. _ bair. .I';1nsflöte'. Риза! :L Fotzpfeife, steier. . Sackpfeife'. Fouet, frz. .Rute'. Foundation stop, engl. .Grundstimme'. Fourchette tonique, frz. .Stimmgabel'~ Fourniture, frz. „\lixtun. Fozhobel s. Fotzhobel. Frame ...
Curt Sachs, 2013
4
Erfolg: Drei Jahre Geschichte einer Provinz. Roman
Immer suchend. Er suchte auf dem Hexentanzboden, im Fegefeuer.Im Hades schlug ihn einer aufdie Schulter,ein etwasbäuerlicher Herr, halbnackt, mit Blumen geschmückt,einen phantastischen KranzaufdemBauernschädel, einen Fotzhobel ...
Lion Feuchtwanger, 2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Hobel Mundhobel Kehlhobel Maulhobel Kimmhobel Gurkenhobel Schropp-, Schrupphobel Bierhobel Simshobel Grathobel Schlichthobel FV Schrupp- Schrothobel Nuthobel Krauthobel Anbauhobel Fotzhobel Rotzhobel Kobel Taubenkobel ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Steirerkreuz: Sandra Mohrs vierter Fall
Mein Sohn hat auch so einen Fotzhobel daheim umanander liegen. Aber er spielt schon langnimmer damit. Seit's den Andreas Gabalier gibt, ist er auf dieQuetschn umg'stiegenundglaubt jetzt,er wird mindestenssoberühmt wie er.« Der Jäger ...
Claudia Rossbacher, 2014
7
Das Erwachen (Erweiterte Ausgabe)
Das fiel ihm um so leichter, als er nicht weniger wie alle Instrumente beherrschte, von der Bratsche herab bis zum Fotzhobel. Nun kam der Meister Sanktjohannser an die Reihe, der weitbekannte Geigenschnitzer. Der sank so weit in den ...
Josef Ruederer, 2012
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Döbel Hobel Abrichthobel Anbauhobel Bandhobel Bankhobel Bestoßhobel Bierhobel Bodenhobel Brothobel Dicktenhobel Eishobel Erdhobel Falzhobel Fotzhobel Fügehobel Gehrhobel Gehrungshobel Geländehobel Gemüsehobel ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Zeitennehmer
Da hinein schwappte der Hüttenzauber: Der Wirt blies den Fotzhobel,jemand füllte mit Gesang auf. Sofort stimmten nocheinpaarein und der Funke sprang schnell über und bald warder ganzeRaum in Laune: Bergfreiheit, Kameradschaft,  ...
Dietrich Kothe, 2013
10
Nutella hat Lichtschutzfaktor 9,7: Die volle Dosis unnützes ...
... solchen Grupe ein einziger Mann hinzu, so wird die ganze Gruppe als Studenten bezeichnet. Johnny Depp spielt Gitarre (SIide-Guitar) in dem Oasis- Song »Fade In-Out« auf dem Album »Be Here Now« von 1997. Der Begriff » Fotzhobel ...
Pulpmedia, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOTZHOBEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fotzhobel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jamtan Festival der Kultur
... Flair lädt die BesucherInnen zum Tanzen und Lauschen mit verschiedensten Stilen der Weltmusik ein: Salzkammergut'sches Jodlern, Fotzhobel sowie Rock ... «events.at, juil 16»
2
Raritäten beim Amselsingen in Bischofshofen
Maultrommel, Scherrzither, Fotzhobel, Schwegelpfeifen oder Almhörner. Rar und besonders sind aber auch die Musikerinnen und Musiker. Wir wollen das ... «Salzburger Nachrichten, oct 15»
3
Düsseldorf: Ein Hauch von Loriot in der "Komödie"
Wer käme schon auf die Idee, dass ein "Fotzhobel" eine Mundharmonika ist? Diese und andere Spitzfindigkeiten, Doppeldeutigkeiten und kleine Frivolitäten ... «RP ONLINE, juin 15»
4
Musikalische Weltreise: Hazmat Modine
Dort gründete der Sänger und Fotzhobel-Virtuose - der eigentlich Maler und Direktor an der New Yorker Kunstakademie ist - im Jahr 2000 das Oktett Hazmat ... «derStandard.at, juin 15»
5
Das Fest der Kurtologen
Resetarits greift selbst dann und wann zum Fotzhobel sprich zur Mundharmonika und ist rollendeckend als Prediger und Märchenonkel bei den musikalischen ... «Kurier, août 14»
6
Bayrische Körperteile
Auch Fotzhobel (Mundharmonika) und Fotzenspangler (Zahnarzt) lassen in diesem Zusammenhang grüßen. Die Nordsprech-Fresse hat indes in weißblauen ... «Oberbayerisches Volksblatt, avril 14»
7
Ösis sprechen eine andere Sprache: 20 seltsame Begriffe aus ...
Wissen Sie zum Beispiel, was ein Fotzhobel ist? Oder ein Vifzack? Nein? Dann schauen Sie mal in unsere Liste mit 20 amüsanten Beispielen für eigentümliche ... «RP ONLINE, nov 13»
8
Al Capones Visitenkarte und frustsaufende Fruchtfliegen
Dass ein Fotzhobel eine bayrische Variante der Panflöte ist – witzig, aber nicht wirklich nützlich. Dass man Hoden nie auf 47 Grad erhitzen sollte, weil der Mann ... «Nordkurier, août 13»
9
Die Große Chance: Sido lauscht der Nazi-Hymne
... Show offenbar die dargebotene Melodie gewesen sein: Der 68-Jährige intonierte auf seinem Fotzhobel eine Nummer, die er als "altes Volkslied" ankündigte. «Laut, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fotzhobel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fotzhobel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z