Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Freistunde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREISTUNDE EN ALLEMAND

Freistunde  Fre̲i̲stunde [ˈfra͜iʃtʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREISTUNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freistunde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREISTUNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Freistunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Freistunde dans le dictionnaire allemand

heure libre entre les heures de travail ou de leçon. freie Stunde zwischen Zeiten der Arbeit oder des Unterrichts.

Cliquez pour voir la définition originale de «Freistunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREISTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREISTUNDE

Freistatt
Freistätte
freistehen
Freistelle
freistellen
Freistellung
Freistellungsauftrag
Freistellungsbescheid
Freistempel
Freistempler
Freistil
Freistilringen
Freistilschwimmen
Freist
Freistoßspezialist
Freistoßspezialistin
Freistoßtor
Freistoßtrick
Freistuhl
Freitag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREISTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Reitstunde
Schulstunde
Signierstunde
Singstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Synonymes et antonymes de Freistunde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISTUNDE»

Freistunde freistunde münchen amsterdamer waisenhaus analyse Wörterbuch magazin französisch mica straubinger tagblatt Jugend idowa mediendienste Gast Motocross Schule March Roland Sitzberger Dieses spricht Verena Bachl Ascha über Vorurteile Frei Stunde Info FREI stunde Jugendmagazin Mediengruppe Landshuter Zeitung Mehr Infos findest unter wiktionary Nominativ Freistunden österreichisch Plural Lautsprecherbild ISBN „Freistunde Seite Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Freistunde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREISTUNDE

Découvrez la traduction de Freistunde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Freistunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freistunde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无霜期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

período libre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

free period
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुक्त अवधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فترة حرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беспроцентный период
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

período livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনামূল্যে সময়সীমাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

période libre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempoh percuma
190 millions de locuteurs

allemand

Freistunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無料期間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무료 기간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu free
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலவச காலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनामूल्य कालावधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serbest periyot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

periodo libero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wolny termin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безвідсотковий період
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perioada de liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίοδος δωρεάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gratis tydperk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

period
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

friperiode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freistunde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREISTUNDE»

Le terme «Freistunde» est communément utilisé et occupe la place 77.375 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Freistunde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Freistunde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freistunde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREISTUNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Freistunde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Freistunde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Freistunde en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FREISTUNDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Freistunde.
1
Thomas Mann
Das Xylophon, das gemacht scheint, dem Ohre den Friedhofstanz von Gerippen in mitternächtlicher Freistunde einzubilden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISTUNDE»

Découvrez l'usage de Freistunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freistunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strafvollzugsgesetz: (StVollzG) ; Gesetz über den Vollzug ...
Soweit Gefangene deshalb nicht an der Freistunde teilnehmen, weil sie Übergriffe und Belästigungen durch andere Gefangene befürchten, hat die Vollzugsbehörde durch organisatorische Maßnahmen die angstfreie Teilnahme zu ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
2
Jahrgang 1963 - Eine Kindheit unter dem Einfluss der ...
Als einige Schüler während einer Freistunde in der Neunten zu laut rumalberten, kam unser Geschichtslehrer, der nebenan unterrichtete, wiederholt herein, um für Ruhe zu sorgen. Beim dritten Mal reichte es ihm. Da er die Schuldigen nicht ...
Holger Hähle, 2014
3
Germelshausen
Die. Freistunde. Arnold Ich träume! Ich träume mit offenen Augen! Gertrud! Sieh nur! Was füreine wunderschöne Landschaft..... Gertrud Es ist die Freistunde, die uns die alte Liese versprochen hat. Beinahe alles, was man sich erträumt soll hier ...
Sweder van Rencin, 2013
4
Der Kieselsteinweg
Er grübelte Tag und Nacht. Er grübelte während der Freistunde, beim verschlingen des kargen Essens und wenn er seine Übungen absolvierte um fitt zu bleiben. Und er fragte sich andauernd: „Wie in Gottes Namen kann ich ihr nur helfen?
Manfred Migdal
5
Die Sicherungsverwahrung im englischen und deutchen Strafrecht
615 Wecken 630 Aufschluß 635 Ausgabe der Morgenkost 700—H30 Arbeitszeit 1135 Ausgabe der Mittagskost 1215—1300 Freistunde (Bewegung im Freien) 1300—1715 Arbeitszeit 1730 Ausgabe der Abendkost 2000 Einschluß 2200 ...
Dr. jur. Werner Geisler
6
Ausgegrenzt, eingesperrt und abgeschoben: Migration und ...
Dann das zweite Mal, dritte Mal auch Freistunde immer geboxt. Dann hab ich die Arschkarte also die Scheißkarte gehabt bei den Beamten und immer schwieriger wurde. (...) Ja das geht in die Ecke, wird 'n Kreis gemacht, die Wachen gucken ...
Wolf-Dietrich Bukow, 2003
7
Neue Beiträge zur Kenntniß der Justizverfassung und ...
den ein jebex stillschweigend sein Geschafft verrichten, so daß nur solche Fragen erlaubt sind, welche auf die Arbeit unmittelbar Beziehung haben. Um 7 Uhr muß seder der Morgenanyachr beiwohnen , und dann ist bis 8 Uhr Freistunde.
8
Strafvollzugsgesetz - Bund und Länder: Kommentar
Grundsätzlich sollten die Gefangenen wegen der großen Bedeutung der Bewegung im Freien für ihre Gesundheit stärker motiviert werden, an der täglichen Freistunde teilzunehmen. 2. Fakultativer Charakter Der Gefangene ist zur Teilnahme ...
Hans-Dieter Schwind, Jörg-Martin Jehle, Alexander Böhm, 2009
9
Sammlung preussischer Gesetze und Verordnungen, welche auf ...
Erste Freistunde. Von sieben bis acht Uhr wird gleich die erste Freistunde. §- 33- , Um acht Uhr fängt die Arbeit wieder an, und dauert bis zwölf Uhr: , g ,, Zweite Freistunde. " ' ^ ' - " Um zwölf. Uhr ruft der Thürsteher zum Mittagsessen, und nach ...
10
Ganjaman
Was kann er nun also machen? Es ist auch dämlich, in der Freistunde bauen zu müssen. Er würde gerne für die Freistunde zwei Joints vorbauen, das kann er dann wohl vergessen. Aber so ist das halt mit Junkies, wenn die nichts zum fixen  ...
Robert Brungert

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREISTUNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freistunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freistunde FM - Jugendradio 21.08.2016
Freistunde FM - Jugendradio 21.08.2016. Die Sendung ist aufgrund von GEMA-Beschränkungen nur noch 1 Woche 15 Stunden anhörbar. «radio dreyeckland, août 16»
2
Melanie hat ein Outfit im Wert von 200 Euro gewonnen – und zwei ...
Das war die Aufgabe in unserem Freistunde-Magazin zum Thema Mode. Bei dem Gewinnspiel gab es eine Shoppingtour bei Mode Hafner in Straubing zu ... «Dingolfinger Anzeiger, août 16»
3
Freistunde | Hörspielsommer: Preisträger des 14. Internationalen ...
Die Freistunde auf detektor.fm sendet im August die drei prämierten Hörspiele des Wettbewerbes: immer sonntags zwischen 18 und 19 Uhr. «detektor.fm, août 16»
4
Sommerferien Jetzt anmelden: Freistunde bietet einen Theater ...
Bei einem Theaterstück sind nicht nur Schauspiel und Kostüme wichtig. Der Workshop des Paul-Theaters und der Freistunde-Redaktion gibt Kindern Einblick in ... «Dingolfinger Anzeiger, juil 16»
5
Pokémon Go Berufswunsch: Pokétrainer - Florian und David gehen ...
David (links) und Florian vom Freistunde-Team haben sich duelliert: Wer fängt in einer Stunde die meisten Pokémon in Straubing? (Foto: Susanne Raith). «Dingolfinger Anzeiger, juil 16»
6
Voting Shoppingtour mit Freistunde: Wer gewinnt mit seinem Outfit?
Wessen "Outfit of the day" ist das beste? Hier erfahrt ihr, wie ihr abstimmen könnt. Der Gewinner darf für 200 Euro bei Mode Hafner in Straubing einkaufen. «Moosburger Zeitung, juil 16»
7
Veranstaltungstipp Hip-Hop, Parkour und Co.: Summerbreak ...
18,3 °C Straubing. Epaper · Abo · Kontakt · Freistunde aktuelle Nachrichten auf idowa.de ... Freistunde. Zurück. Freistunde · Zeitungsprojekt · Berufsportrait ... «Hallertauer Zeitung, juil 16»
8
Straubing Sitte-Zöllner-Trio bei Bluetone: „Unser größter Auftritt bisher“
Die Jugendredaktion Freistunde der Mediengruppe Straubinger Tagblatt/Landshuter Zeitung hat das Trio vor seinem Auftritt getroffen. Mehr von der Band gibt ... «Moosburger Zeitung, juil 16»
9
Als Mutter einfach mal eine Freistunde nehmen
Trotzdem kann es auch mal schön sein, sich als Mutter eine Freistunde nehmen zu können, vor allem wenn mehrere Kinder im Haus sind. Die Evangelische ... «Ostfriesen-Zeitung, juin 16»
10
22:30 Uhr Freistunde Aus der Reihe: DOX - DER ...
Der Dokumentarfilm "Freistunde" zeigt eine filmische Recherche zu demokratisch organisierten Schulen und Lernräumen aus dem staatlichen wie privaten ... «ARD.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freistunde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freistunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z