Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bürgersprechstunde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÜRGERSPRECHSTUNDE EN ALLEMAND

Bürgersprechstunde  [Bụ̈rgersprechstunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÜRGERSPRECHSTUNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bürgersprechstunde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÜRGERSPRECHSTUNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bürgersprechstunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bürgersprechstunde dans le dictionnaire allemand

Consultation avec les autorités, les administrations o. Sprechstunde bei Behörden, Verwaltungen o. Ä.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bürgersprechstunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÜRGERSPRECHSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Reitstunde
Re̲i̲tstunde [ˈra͜itʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÜRGERSPRECHSTUNDE

Bürgerrechtler
Bürgerrechtlerin
Bürgerrechtsbewegung
Bürgersaal
Bürgerschaft
bürgerschaftlich
Bürgerschaftswahl
Bürgerschreck
Bürgerschule
Bürgersfrau
Bürgersinn
Bürgersmann
Bürgersteig
Bürgertelefon
Bürgertum
Bürgerversammlung
Bürgerversicherung
Bürgervertreter
Bürgervertreterin
Bürgerwehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÜRGERSPRECHSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Schulstunde
Signierstunde
Singstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Synonymes et antonymes de Bürgersprechstunde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜRGERSPRECHSTUNDE»

Bürgersprechstunde bürgersprechstunde münster wörterbuch saarbrücken oppenheim stadt weißenburg Gegenstand sind ausschließlich Anliegen Bürger städtischen Angelegenheiten Bürgersprechstunden finden regierungsportal mecklenburg vorpommern Sellering wichtig zuzuhören sich kümmern Karte aller bisherigen Orte Ministerpräsidenten Gertrud Cordes Stadt bonn immer nachmittags genaue Gesprächszeiten erfahren Anmeldung Bürgerbüro Diese sollte möglichst frühzeitig bezirksbürgermeisters berlin Bezirksbürgermeister Mitte Christian Hanke führt einmal Monat eine offene verschiedenen Einrichtungen Bezirks herten haben neue Ideen für

Traducteur en ligne avec la traduction de Bürgersprechstunde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÜRGERSPRECHSTUNDE

Découvrez la traduction de Bürgersprechstunde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bürgersprechstunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bürgersprechstunde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

公民咨询
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consulta los ciudadanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

citizens consultation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागरिकों परामर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشاور المواطنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

консультации граждан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consulta cidadãos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগরিকদের পরামর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consultation des citoyens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perundingan rakyat
190 millions de locuteurs

allemand

Bürgersprechstunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市民相談
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시민 상담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rembugan warga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham khảo ý kiến ​​công dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிமக்கள் ஆலோசனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागरिकांना सल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vatandaşlar danışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la consultazione dei cittadini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obywatele konsultacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

консультації громадян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consultarea cetățenilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβούλευση με τους πολίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burgers konsultasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medborgare samråd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borgere konsultasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bürgersprechstunde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÜRGERSPRECHSTUNDE»

Le terme «Bürgersprechstunde» est assez utilisé et occupe la place 44.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bürgersprechstunde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bürgersprechstunde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bürgersprechstunde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÜRGERSPRECHSTUNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bürgersprechstunde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bürgersprechstunde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bürgersprechstunde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜRGERSPRECHSTUNDE»

Découvrez l'usage de Bürgersprechstunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bürgersprechstunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kanzlerin - Angela Merkels Regierungsjahre: Angela ...
«Bürgersprechstunde» nennt das der Privatsender. Eigentlich handelt es sich um einen Auftakt zum Bundestagswahlkampf 2009. Wo drückt den Bürger nun der Schuh? Es sind die aktuellen Probleme: Wie kann ich mich gegen betrügerische  ...
‎2013
2
Schritte plus: Intensivtrainer / Daniela Niebisch
Pressemitteilung Bürgersprechstunde Berlin, den 08.03.20.. Rainer Wohlfahrt, Bezirksstadtrat für Jugend, Familie und Schule lädt ein zur Bürgersprechstunde am Dienstag, dem 20.3.20.., von 16.00 bis 18.00 Uhr in seinem Büro im Rathaus,  ...
Daniela Niebisch, 2011
3
Die Kanzlermaschine: Wie die CDU funktioniert
Bürgersprechstunde. mit. der. letzten. Reihe. Das vielleicht schönste Bild von Angela Merkel zeigt sie nicht mit Barack Obama oder Franc ̧ois Hollande, auch nicht etwa auf einem rotenTeppichoderinanderer Pose, sondernin einer ...
Volker Resing
4
--und auf einaml im Rathaus: Erfahrungsberichte kommunaler ...
Vier. Glossen. Bürgersprechstunde. Jungchen, was habe ich Dir gesagt!? "Frau Fiedler! Hier steht ja wieder nur ein Name: Frau O.. Was will sie denn?" "Den Bürgermeister ansehen!" "Geht es um eine Wohnung?" "Sie hat Häuschen und ...
Bernd Feldhaus, 1995
5
Zukunft von Stadt und Region: Band III: Dimensionen ...
Die damit verbundene unterdurchschnittlich ausgeprägte Vertrauensbasis wird beispielsweise darin sichtbar, dass die vom Rathaus angebotene Möglichkeit einer Bürgersprechstunde nur wenig in Anspruch genommen wird9.
Deutsches Institut f. Urbanistik, 2006
6
1 - 2 - 3 schuldenfrei: wie Langenfeld aus Amtsschimmeln ...
Meine Bürgersprechstunde sehe ich als eine Art Seismograf an, der erspürt, wo innerhalb der Verwaltung an der Kundenfreundlichkeit gefeilt werden muss, oder in welchen Bereichen besagte Ermessensspielräumen noch besser genutzt ...
Magnus Staehler, 2008
7
Internetstrategien für Kommunen
In Form einer Online- Bürgersprechstunde stellt sich die Verwaltungsspitze den Bürgern — in diesem Fall einem z.T. anonymen Gegenüber. Hierbei wird die Gefahr eingegangen, daß unbequeme Fragen gestellt werden, daß teilweise sogar ...
Detlef Kröger, Thomas Batz, 2001
8
Komm, sanfter Tod: Kriminalroman
Für seine abendliche Bürgersprechstunde hatderjunge CDU- Kommunalpolitiker Andreas Schneider Stellung hinter seinem Schreibtisch imAufenthaltsraumbezogen. Eben sind die beiden Krankenschwestern Renate Siemers und Jana ...
Gabriele Wiggen-Jux, 2014
9
Website-Konzeption: erfolgreiche Websites planen, umsetzen ...
Wer aber mal zu einer Bürgersprechstunde eines Politikers geht, der wird auch genügend Stoff für bösartige Artikel bekommen. Wichtig ist, wenn Sie solche neuen Medien einsetzten wollen, dass Sie auch verstehen, was hier üblich ist und ...
Jens Jacobsen, 2011
10
Politische Projekte im Internet: Online-Kommunikation und ...
... die Direktkandidaten ihre Web-Präsenz häufig zur Pflege der Kontakte mit dem eigenen Wahlkreis - als immerwährende Bürgersprechstunde.209 Dabei wurden mehrere Präsentations-Strategien sichtbar: Bei den am wenigsten avancierten ...
Christoph Bieber, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÜRGERSPRECHSTUNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bürgersprechstunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dresdens Oberbürgermeister Hilbert lädt zur zweiten ...
Auch die zweite Bürgersprechstunde von Dresdens Oberbürgermeister Dirk Hilbert (FDP) stieß auf große Resonanz. Am Dienstag von 14 bis 18 Uhr hatten die ... «Dresdner Neueste Nachrichten, juil 16»
2
Unterwegs mit OB Uli Burchardt - Mobile Bürgersprechstunde ...
Auf gehts zur mobilen Bürgersprechstunde mit Oberbürgermeister Uli Burchardt und Teilen der Verwaltungsspitze. Rund 20 Bürger strampelten bei der ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
3
Mühldorf am Inn: Energie-Bürgersprechstunde am 13. Juli im ...
In der Energie-Bürgersprechstunde am Mittwoch, den 13. Juli, wird im Bürgerbüro in Haag ein unabhängiger und staatlich anerkannter Energieberater ... «FOCUS Online, juil 16»
4
Britische Politikerin Jo Cox bei Bürgersprechstunde angeschossen
Bei einer Bürgersprechstunde in einer Bibliothek nahe Leeds ist die britische Parlamentsabgeordnete Jo Cox angegriffen und schwer verletzt worden. «Sputnik Deutschland, juin 16»
5
POL-UN: Unna- Bürgersprechstunde des Bezirksdienstes der ...
Unna (ots) - Der Bezirksdienst der Polizei bietet im Mai eine Bürgersprechstunde in Unna - Königsborn an. Der Bezirksbeamte Horst Kleinert steht für Fragen ... «Presseportal.de, mai 16»
6
Bürgersprechstunde“ (46): die Kunstsammlerin Helga Mörschner ...
Die Remseckerin Helga Mörschner hat eine tie fe Zuneigung zur bildenden Kunst entwickelt: Folge 46 der StZ-Gesprächsreihe „Bürgersprechstunde“. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
7
Bürgersprechstunde: die Steinzeit-Forscherin Anne Reichert: „Wir ...
Anne Reichert erforscht, wie die Menschen in der Steinzeit gelebt haben: Folge 44 der StZ-Gesprächsreihe „Bürgersprechstunde“. Anne Reichert in ihrer ... «Stuttgarter Zeitung, avril 16»
8
Bürgersprechstunde in Moskau: Putin betreibt Infotainment ohne ...
Gleich zu Beginn von Putins gestriger Bürgersprechstunde schaltete das staatliche Fernsehen, das wie in den Vorjahren in mehreren Regionen Russlands mit ... «Stuttgarter Zeitung, avril 16»
9
Wladimir Putin: Warten auf eine Antwort des Präsidenten
Jedes Jahr hält Putin eine stundenlange TV-Bürgersprechstunde ab. Tausende hoffen, dass ihre Fragen vorkommen. Was wirkt wie eine Lotterie, hat mit ... «DIE WELT, avril 16»
10
Digitale Bürgersprechstunde mit der Bundestagsabgeordneten ...
Die SPD-Bundestagsabgeordnete Bärbel Bas ist am 13. April 2016 in der Digitalen Bürgersprechstunde zu Gast. Als Parlamentarische Geschäftsführerin und ... «politik-digital.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bürgersprechstunde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/burgersprechstunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z