Signification de "Mittagsstunde" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MITTAGSSTUNDE EN ALLEMAND

Mittagsstunde

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITTAGSSTUNDE

Mittagsstunde est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITTAGSSTUNDE EN ALLEMAND

définition de Mittagsstunde dans le dictionnaire allemand

Durée d'environ une heure à 12 heures.

Zeitspanne von etwa einer Stunde um 12 Uhr herum.

SYNONYMES DE «MITTAGSSTUNDE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mittagsstunde» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Mittagsstunde

Mittag · Mittagszeit

TRADUCTION DE MITTAGSSTUNDE

Découvrez la traduction de Mittagsstunde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mittagsstunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mittagsstunde» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 中午
• Traducteur Français - espagnol: mediodía
• Traducteur Français - anglais: noon
• Traducteur Français - hindi: दोपहर
• Traducteur Français - arabe: ظهيرة
• Traducteur Français - russe: полдень
• Traducteur Français - portugais: meio-dia
• Traducteur Français - bengali: দুপুর
• Traducteur Français - français: midi
• Traducteur Français - malaisien: tengah hari
• allemand: Mittagsstunde
• Traducteur Français - japonais: 正午
• Traducteur Français - coréen: 정오
• Traducteur Français - javanais: noon
• Traducteur Français - vietnamien: buổi trưa
• Traducteur Français - tamoul: நண்பகல்
• Traducteur Français - marathi: दुपारी
• Traducteur Français - turc: öğlen
• Traducteur Français - italien: mezzogiorno
• Traducteur Français - polonais: południe
• Traducteur Français - ukrainien: опівдні
• Traducteur Français - roumain: amiază
• Traducteur Français - grec: μεσημέρι
• Traducteur Français - afrikaans: middag
• Traducteur Français - suédois: middagstid
• Traducteur Français - norvégien: middag

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MITTAGSSTUNDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mittagsstunde.

1

Khalil Gibran

Und wie wollt ihr euch über eure Tage und Nächte erheben, wenn ihr nicht die Ketten brecht, die ihr im Morgengrauen eures Verstehens eurer Mittagsstunde angelegt habt?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTAGSSTUNDE»

Découvrez l'usage de Mittagsstunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mittagsstunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Twilight: Biss zur Mittagsstunde - Der Comic

Für Bella Swan gibt es jemanden, der ihr wichtiger als das Leben selbst ist - den Vampir Edward Cullen.

Stephenie Meyer, 2013

Bella und Edward, Band 2: Biss zur Mittagsstunde

Für immer mit Edward zusammen zu sein – Bellas Traum scheint wahr geworden!

Stephenie Meyer, 2009

Bis(s) zur Mittagsstunde: Roman

Fortsetzung von äBiss zum Morgengrauenä: An Isabellas 18.

Stephenie Meyer, 2007

Skizzen zu einem Gemälde von Hamburg

Mittagsstunde. K a ff e - h Ii u s e r. Jede Tageszeit hat in einer grossen Stadt, besonders in einer Handelsstadt, ihre eigne sub- und ohjective Merkwürdigkeit. Das erfahrt der, welcher nach Hainburg kommt, um Hamburg, das ist, dasAVesen  ...

Friedrich Johann Lorenz Meyer, 1801

Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:

Hbhb-Hmhmty-m-chcyt: "Der die AmAmry-Schlange zur Mittagsstunde zerstückelt ". Hnd-hftyw.f-m-hnw-Ddm: "Der seine Feinde inmitten von Tod niedertritt". Smi- hib-hnc-smiyt.f. "Der das Nilpferd und seine Genossen tötet". Shr-hftyw.f-m-Snwt:  ...

Christian Leitz, 2003

Das Wikipedia-Lexikon in einem Band

Bis(s) zur Mittagsstunde. Der Roman ist am 14. Februar 2008 in Deutschland erschienen. Bis(s) zum Morgengrauen B. z. M. (Originaltitel: Twilight) ist ein Roman der Jugendbuchautorin Stephenie Meyer. Er erschien 2005 im Little, Brown and ...

Tanja Loos, 2008

Vacuna: Erzählungen für Freistunden, vorzüglich der Jugend

In der Mittagsstunde trat Therese mit Furcht und Zittern ins Haus. Sie trug unter den Armen zwei große Bündel Holz, deren Gewinn ihr blutsauer geworden war. Aber Sibylle fuhr ihr entgegen: »Mehr bringst du nicht? Das ist ja nur eine Hand ...

August Friedrich Ernst Langbein, 1826

Lausitzisches Magazin oder Sammlung verschiedener ...

April in der Mittagsstunde, ward der Hocdwohlgeb. Hr. Christian Ludwig von Eberstein, auf S>einölßn, K. S^ Hauptmann, an des Hrn. Bürgern,. Richters Haueecke alhier, vom Schlage dergestalt gerührt,chaß er sogleich Todes verfahren, und ...

Der Cid: Ein Romanzen-Kranz

Denn , wenn der Mensch Gott zu dienen hat, dem weisen, Wird er nur, wenn ihm er nachahmt, Ganz gerecht und weis' erscheinen." 56. Um die Mittagsstunde war es, Zwölfe schlug des Thurmes Uhr ; Don Alfonso mit den Granden Setzt sich ...

Friedrich Martin Duttenhofer, 1833

Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Nachrichten, ...

Das habe ich freilich noch nicht versucht, wenn es heißen soll: aufeinen besamten Acker: denn auf ««besamtes Feld darf man sie hinführen, wenn man will und kann; aber nothgedrungen Mußte ich voriges Jahr in der Mittagsstunde meinen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITTAGSSTUNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mittagsstunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.

SG-Damen zur Mittagsstunde bei Favorit Frisch Auf

SG-Damen zur Mittagsstunde bei Favorit Frisch Auf. Handball, Damen, Württembergliga Hofen/Hüttlingen steht vor einer schweren Aufgabe am Samstag in der ... «Schwäbische Post, oct 16»

Dakota Fanning sind erste Dates zu steif

Fanning spielte in den „Twilight”-Fortsetzungen „New Moon - Biss zur Mittagsstunde” und „Eclipse - Biss zum Abendrot” die Vampirin Jane. Aktuell ist sie im ... «Berliner Zeitung, oct 16»

Held der Schule

In der Mittagsstunde sieht er den Jungen und fragt, ob er sich zu ihm setzen dürfe. Und so beginnt eine Mittagspause, in der sich der lokale Footballstar und der ... «L'essentiel Deutsch, août 16»

Unfall auf der A22: 15-jähriger Beifahrer stirbt

Ein schwerer Unfall zur Mittagsstunde am Montag kostete einem 15-Jährigen aus Deutschland das junge Leben. Besonders tragisch: Am Steuer saß sein älterer ... «Stol.it, juil 16»

Härle und Straub holen Meistertitel zur Mittagsstunde

(07.05.2016) Bevor es heute Nachmittag mal wieder um den Kampf gegen die Normen für Rio geht, wurden bereits am Mittag die Meistertitel über die ... «swimsportnews, mai 16»

Weißwurstaktion am Rosenmontag bis 12 Uhr - Das offizielle ...

Das Angebot gilt aber nur bis zur Mittagsstunde. Denn schließlich darf die Weißwurst einem ungeschriebenen Gesetz zufolge das Zwölfuhrläuten nicht hören. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, févr 16»

Robert Pattinson & Kristen Stewart - Alte Liebe rostet (nicht)!?

Heute Abend läuft "New Moon- Biss zur Mittagsstunde“ auf RTL2, der zweite Teil der Vampir-Saga "Twilight". Im Film sind Bella (Kristen Stewart , 25) und ... «BUNTE.de, nov 15»

Unerwartete Wende in der Mittagsstunde

Unerwartete Wende in der Mittagsstunde. Michael Stoschek muss nun doch keine 1,65 Millionen Euro Strafe für ein nicht genehmigtes Autokennzeichen zahlen. «Frankenpost, nov 15»

Peter Facinelli - erfolgreiche Karriere als Serien- und Filmdarsteller

Auch in den bisher verfilmten Fortsetzungen der Saga 'The Twilight Saga: New Moon – Bis(s) zur Mittagsstunde' (2009), 'The Twilight Saga: Eclipse – Bis(s) ... «VIP.de, Star News, nov 15»

Ein Kellerbrand zur Mittagsstunde

Ein Kellerbrand zur Mittagsstunde. An die 80 Einsatzkräfte der Wehren wurden zum Einsatz nach Schrötting gerufen. Der Schaden liegt bei 30 000 Euro. «Mittelbayerische, nov 15»