Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühgebet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHGEBET EN ALLEMAND

Frühgebet  Frü̲hgebet [ˈfryːɡəbeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHGEBET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühgebet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHGEBET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühgebet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühgebet dans le dictionnaire allemand

La prière du matin. Morgengebet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühgebet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHGEBET


Abendgebet
A̲bendgebet [ˈaːbn̩tɡəbeːt]
Bittgebet
Bịttgebet [ˈbɪtɡəbeːt]
Bußgebet
Bu̲ßgebet [ˈbuːsɡəbeːt]
Chorgebet
Cho̲rgebet 
Dankgebet
Dạnkgebet [ˈdaŋkɡəbeːt]
Freitagsgebet
Fre̲i̲tagsgebet [ˈfra͜itaːksɡəbeːt]
Friedensgebet
Fri̲e̲densgebet
Hochgebet
Ho̲chgebet [ˈhoːxɡəbeːt]
Jesusgebet
Je̲susgebet
Kindergebet
Kịndergebet
Kirchengebet
Kịrchengebet
Morgengebet
Mọrgengebet [ˈmɔrɡn̩ɡəbeːt]
Nachtgebet
Nạchtgebet [ˈnaxtɡəbeːt]
Schulgebet
Schu̲lgebet
Sterbegebet
Stẹrbegebet [ˈʃtɛrbəɡəbeːt]
Stoßgebet
Sto̲ßgebet [ˈʃtoːsɡəbeːt]
Stufengebet
Stu̲fengebet [ˈʃtuːfn̩ɡəbeːt]
Stundengebet
Stụndengebet
Tischgebet
Tịschgebet [ˈtɪʃɡəbeːt]
Wechselgebet
Wẹchselgebet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHGEBET

Frühentwicklung
früher
Früherkennung
Früherziehung
frühestens
frühestmöglich
frühfertig
Frühförderung
Frühform
Frühfrost
frühgeboren
Frühgeburt
Frühgemüse
Frühgeschichte
frühgeschichtlich
Frühgotik
frühgotisch
Frühgottesdienst
Frühgymnastik
Frühherbst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHGEBET

Alphabet
Analphabet
Buchstabieralphabet
Courbet
Debet
Fingeralphabet
Flaggenalphabet
Galoubet
Gebet
Lormalphabet
Messgebet
Morsealphabet
Quodlibet
Runenalphabet
Sorbet
Sterbet
Telegrafenalphabet
Tibet
Zibet
ex falso quodlibet

Synonymes et antonymes de Frühgebet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHGEBET»

Frühgebet Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden frühgebet bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Live Gpmc thun Jeden Donnerstag Morgen ausser Feiertagen treffen GPMC Büro gemeinsam für unsere Stadt Region beten Gott city kirche berlin international Hallo wache Frühbeter Wegen unseres Umzuges neue Räume diesjährigen Urlauszeit müssen diesen „Superstart Juli woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen windsheim jeden folgenden Schwerpunkten Montag Freunde Dienstag Land Mittwoch KrankeFrühgebet citychurch würzburg Dezember wieder Name schon sagt werden zusammen zwar aller Frühe Start freie christengemeinde ravensburg Gerechten Gebet vermag viel wenn ernstlich laden alle herzlich unser auch Video gemeinde münchen aktuelle

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühgebet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHGEBET

Découvrez la traduction de Frühgebet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühgebet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühgebet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早祷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oración de la mañana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

morning prayer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुबह प्रार्थना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلاة الفجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утренняя молитва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oração da manhã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঊষাকালীন প্রার্থনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prière du matin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solat subuh
190 millions de locuteurs

allemand

Frühgebet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朝の祈り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아침기도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pandonga morning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu nguyện buổi sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரார்த்தனைக்குப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सकाळी प्रार्थना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabah duası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preghiera del mattino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

modlitwa poranna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранкова молитва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rugăciunea de dimineață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωινή προσευχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oggend gebed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morgonbönen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morgenbønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühgebet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHGEBET»

Le terme «Frühgebet» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühgebet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühgebet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühgebet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHGEBET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühgebet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühgebet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühgebet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHGEBET»

Découvrez l'usage de Frühgebet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühgebet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rudolf Ottos Liturgik
Im ersten Heft erscheint von ihm eine „Gründonnerstag- A bendfeier"1", im zweiten Heft der Entwurf für einen J(arfreitag-Hauptgottesdienst".M Das dritte Heft enthält neben einer Einführung zu ^Abendsegen und Frühgebet"1" verschiedene ...
Katharina Wiefel-Jenner, 1997
2
Gebetbuch für die öffentliche und häusliche Andacht der ...
Gebet der Leidtragenden „ 18. Frühgebet für die Sabbath- und Feiertage. . . „ 20. Beim Aufgehen zur Thora „ 74. Vespergebet für den Sabbath „ 89. An den Vorabende» de» drei Hauptfeste. . . . „ 91. Frühgebet für die drei Hauptfeste „ 95. Halle!
‎1845
3
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
gekartet, als wir den Muessin ") rufen hörten. Wir eilten aus der Jurte ; und da ich die Morgendämmerung schon angehrochen sähe, fragte ich den Rufer: zu welchem Gebete er gerufen habe? Zum Frühgebet?6') war die Antwort. Aber was ist ...
4
Gebetbuch für katholische Christen
Tägliche. und. wöchentliche. Andachten. Frühgebet. (Sobald du erwachst, bezeichne dich mit dem Zeichen des hei-> ligen Kreuzes und sprich:). Im Namen des f Vaters, und des f Sohnes, und des 1- heiligen Geistes, Amen ! Jesus! Maria!
Matthäus Vogel, 1843
5
Die Glocke der Andacht: Ein Gebet- und Erbauungsbuch für ...
Das. Frühgebet. im. Winter. 33ater, nicht im jubelvollen Schoost Tausendstimmig dankender Natur, Draußen nicht im bunt belebten Saale Deiner frucht- und blütereichen Flur, Lös ich jezt die Lippe zum Gebete, Schließt vor Dir das volle Herz ...
Wilhelm Michael Nebel, 1837
6
Gedichte
Frühgebet. an. die. Natur. H Natur , laß mich immer in dir die heilige , leben« dige Allkraft Gottes schaun, und da, wo der Weis« das innere Triebwerk deiner Raber lu sehn glaubt , leises Weben einer unsichtbaren Gottheit ahnden. Aus einem ...
Gottlieb von Leon, 1788
7
Agende zum Gebrauch beim Israelitischen Gottesdienste
v. Morgengottesdienst. am. Sabbath. i. Frühgebet. s>'-,nA.) §. 17. Der Gottesdienst wird mit dem, vom Chore abzusingenden Jigdal (S. 4) begonnen: sodann der Vorbeter 2^1? -,-n« u. so fort das gewöhnliche Frühgebet des Sabbaths (von S.
Abraham Alexander Wolff, 1839
8
Statistik der evangelischen Kirche in Schlesien
Die Confirmationen , welche auch in die österliche Zeit fallen, werden von den verschiedenen Diaconen an verschiedenen Wochentagen nach dem Frühgebet abgehalten. Gewöhnlich gehen dann die Confirmirten am folgenden Tage das ...
Friedrich Gottlob Eduard Anders, 1848
9
Homerische kleinigkeiten mit einem unhomerischen vorwort ...
Lehrer in Prima an diesem Tage das Frühgebet zu halten hatte, erinnerte daher die Schüler und die anwesenden Lehrer an die, wenn auch seit längerer Zeit zu besorgen gewesene, doch nun bei ihrem wirklichen Eintritte tief erschütternde ...
Karl Freidrich Ameis, 1861
10
Arnold August Sybel, zulezt Diakonus zu Luckenwalde, nach ...
Frühgebet. Ruhig, ruhig, heil'ge Stillt Decket noch die grüne Flur; Nacht, in Deiner süßen Hülle Ruht so sanft noch die Natur. Doch durch heil'ges Dunkel schauet Bald ein klarer Lichtesstrahl; Stiller Sonntagsmorgen grauet: Steigt Gebete ...
Friedrich Liebetrut, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHGEBET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühgebet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kirchenglocken-Fall kommt vor Bundesgericht
«Aber wir haben bereits das Geläut zum Frühgebet von 6 auf 7 Uhr verschoben. Schon damals gab es Opposition aus der Bevölkerung», sagte Meier. «Der Landbote, août 16»
2
Nach Lärmklage: Kirchenglocken von Wädenswil werden Fall fürs ...
Als man das Geläut zum Frühgebet von 6 auf 7 Uhr morgens verschoben habe, habe es auch Opposition aus der Bevölkerung gegeben. Ähnlich sieht dies ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
3
Türkei: Wird die Hagia Sophia wieder eine Moschee?
Juli wurde erstmalig seit 85 Jahren wieder von den Minaretten der Hagia Sophia zum Frühgebet aufgerufen. Das im 6. Jahrhundert errichtete Gebäude war ... «Kath.Net, juil 16»
4
Hagia-Sophia-Debatte in der Türkei - Das Morgengebet als ...
85 Jahre lang hatte die Hagia Sophia geschwiegen, bevor am vergangenen Samstag zum ersten Mal wieder von ihren Minaretten zum Frühgebet gerufen ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
5
Israel: Zum Ramadan – Beruf "Aufwecker"
Wenn der Muezzin zum Frühgebet ruft, kurz vor 4 Uhr morgens, ist Michels Aufgabe zu Ende. Wer bis jetzt nichts gegessen hat, muss bis gegen 8 Uhr abends ... «Erstes Deutsches Fernsehen, juil 16»
6
Akkon: Christ weckt in arabischer Tracht Muslime zum Morgengebet ...
... Tamburin in der Hand und gekleidet in traditioneller levantinischer Tracht weckt er jeden Morgen seine muslimischen Mitbürger um 2 Uhr zum Frühgebet. «Radio Utopie, juin 16»
7
Juden feiern Schawuot
Am Morgen sprechen sie dann das Frühgebet zum frühestmöglichen Zeitpunkt, um so ihrer Begeisterung über die Gabe der Torah Ausdruck zu verleihen. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, juin 16»
8
Capio-Klinik Otterndorf bildet Ärzte aus
Einmal die Woche nimmt er seine Medizinerkollegen ganz bewusst ins „Frühgebet“. Sas ist eine Lehrstunde. Alle arbeiten als Hausaufgabe ein Kapitel im ... «Cuxhavener Nachrichten, juin 16»
9
Ein Tag mit Franz Joseph
Vor dem ersten Frühstück um 5 Uhr steht das Frühgebet an. Wer Kaiser ist von Gottes Gnaden, sollte Dankbarkeit erweisen. Während Franz Joseph auf seinem ... «nachrichten.at, juin 16»
10
Griechische Insel Athos: Frauen verboten: Auf diesem Eiland sind ...
Um 4.00 Uhr geht ein Mönch mit Holzstöcken durch die Klosteranlage, ruft mit einem rhythmischen Klopfen zum Frühgebet. In der dunklen Krypta singen die ... «FOCUS Online, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühgebet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhgebet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z