Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühgottesdienst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHGOTTESDIENST EN ALLEMAND

Frühgottesdienst  Frü̲hgottesdienst [ˈfryːɡɔtəsdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHGOTTESDIENST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühgottesdienst est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHGOTTESDIENST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühgottesdienst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühgottesdienst dans le dictionnaire allemand

premier culte tenu avant le service principal de l'église le matin. erster, vor dem Hauptgottesdienst am Morgen abgehaltener Gottesdienst.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühgottesdienst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHGOTTESDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHGOTTESDIENST

Frühform
Frühfrost
Frühgebet
frühgeboren
Frühgeburt
Frühgemüse
Frühgeschichte
frühgeschichtlich
Frühgotik
frühgotisch
Frühgymnastik
Frühherbst
Frühholz
Frühindikator
frühindustriell
frühinvalid
frühinvalide
Frühinvalide
Frühinvalidin
Frühinvalidität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHGOTTESDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Synonymes et antonymes de Frühgottesdienst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHGOTTESDIENST»

Frühgottesdienst wörterbuch Wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel mette frühgottesdienst Rätsel Frage FRüHGOTTESDIENST wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Neue marienkirchengemeinde Marienkirche statt folgt Regel einer verkürzten Liturgie ohne Schriftlesung Lied Predigt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Früh dienst erster Hauptgottesdienst Morgen abgehaltener Gottesdienst Nacht lösung kreuzworträtsel xwords bietet Lösung für nach Lexikon Vorabend evangelisch lutherische pegnitz Sommerhalbjahr kurze Predigtgottesdienst Sonntagmorgen Sonntag Jubilate Ostern Ende Oktober französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict dict kostenlosen viele weitere taufen ostersonntag april Febr alter Osterbrauch dass diesem Freude Auferstehung Sieg Christi über feiern Durch lustige reverso Siehe

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühgottesdienst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHGOTTESDIENST

Découvrez la traduction de Frühgottesdienst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühgottesdienst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühgottesdienst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早上服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio de la mañana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

morning service
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुबह सेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدمة الصباح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утренняя служба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviço de manhã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সকাল সেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

office du matin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan pagi
190 millions de locuteurs

allemand

Frühgottesdienst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モーニングサービス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아침 서비스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layanan esuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலை சேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Frühgottesdienst
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabah servisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servizio di mattina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usługa rano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранкова служба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviciul de dimineață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωινή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oggend diens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högmässa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morgen service
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühgottesdienst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHGOTTESDIENST»

Le terme «Frühgottesdienst» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.373 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühgottesdienst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühgottesdienst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühgottesdienst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHGOTTESDIENST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühgottesdienst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühgottesdienst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühgottesdienst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHGOTTESDIENST»

Découvrez l'usage de Frühgottesdienst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühgottesdienst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gott in und über den Religionen: Auseinandersetzung mit der ...
Der Frühgottesdienst unterscheidet sich von dem sonntäglichen dadurch, dass das persönliche Gebet (und nicht die Predigt) im Mittelpunkt steht. Man versammelt sich zumeist gegen fünf Uhr in der Gemeinde, und unter Leitung des Pfarrers ...
Sung Ryul Kim, 2010
2
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
Beim Pfarr» ober Frühgottesdienst: Gegen die argen Bestreb» ungen unserer Zeit fchirmt die eifrige Pflege des kirchlichen Sinnes (von Jos. Cal. Lewisch) 37 Auf den zweiten Sonntag nach der Erscheinung des Herrn. Beim Pfarrgottesdienst: ...
3
Schematismus der Diözese Würzburg
gen ordentlicher Frühgottesdienst, welchen der zwey^c Kaolan zu besorg?« hat; unter der Woche wird zweymal daselbst Gottesdienst gehalben. Horhausen und Wagenhausen haben keinen Gottesdienst. 14) Vermöge Pfarrey- Urkunde hat ...
Diözese (Würzburg), 1830
4
Katechismus der römisch-katholischen Kirchenlehre in ihrer ...
theilt. sich. an. den. Sonn-. und. Feiertagen. in. den. Amts-. oder. Frühgottesdienst . und. in. den. Nachmittagsgottesdienst. ab. Der. Frühgottesdienst. besteht. : 1) aus der Predigt (die der Prediger über den von. »o» össentlich«u Gott««di«nst«.
‎1850
5
Die Wallfahrt Maria-Eich bei München: ein zeitgemäßes ...
Gastpriester vorhanden, so besorgt gewöhnlich dieser dm Frühgottesdienst in Planeck. 3. Am Feste Maria sieben Schmerzen (am sogenannten schmerzhaften Freitage, ein kleiner oder abgewürdigter Feiertag) wird um 8 Uhr daselbst nach ...
‎1841
6
Berlin - Panorama einer Weltstadt (Erweiterte Ausgabe)
Diesem Frühgottesdienst für Droschkenführer müssen, wenn man konsequent sein will, noch diese Einrichtungen folgen: Ein Frühgottesdienst für Briefträger. Ein Nachmittagsgottesdienst für Milchkarrenschieber; denn auch diese Fuhrleute  ...
Karl Gutzkow, 2012
7
Die Norddeutsche Schule: Die Zeit der Gründerväter, 1517-1629:
313r-360r) enthält ausgewählte Psalmen mit ihren Antiphonen, Intonationen ( Rezitationsmodellen) und den vollständigen lateinischen Texten: [I] Sonntag, Frühgottesdienst: Psalm 1, 2, 3 [2] Apostelfest, Frühgottesdienst: Psalm 19 . Vesper: ...
Klaus Beckmann, 2005
8
Beschreibung und Geschichte der Wallfahrt und des ehemaligen ...
Nachdem aber in Pflochsbach ein Kaplan eingetroffen, wurde der Gottesdienst geregelt, ^vie folgt: An allen Sonn- und Feiertagen wird daselbst Frühgottesdienst gehalten und Beicht gehört. An Dienst«- gen, Freitagen und Samstagen, wie ...
Georg Höfling, 1841
9
Die Frühe: ein Sammelblatt der wichtigsten Schriften und ...
Ich selbst rieth in mir lange hin und her, was denn diese Worte besagen sollten, da die Protestanten in Paris keine gottesdienstliche Handlung haben, die man eigentlich Frühgottesdienst nennen konnte. Erst acht Monate nachher kam ich ...
Emanuel Swedenborg, Ludwig Hofaker, 1834
10
Daphnis, Zeitschrift Fnr Mittlere Deutsche Literatur und ...
Im Frühgottesdienst wurde über die Zerstörung Jerusalems gepredigt. Mittags läuteten von zwölf bis ein Uhr dreimal die Glocken, und die Scharen strömten zum musikalisch reich gestalteten Hauptgottesdienst. Dem folgte die Beichte und  ...
Barbara Becker-Cantarino, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHGOTTESDIENST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühgottesdienst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dem Wallfahrrkreuz folgen
... diesem Tag der Altar gesegnet und es findet kein Frühgottesdienst statt - wird die Messe am Sonntag um 8.15 Uhr in der Kreuzbergkirche in Pleystein gefeiert. «Onetz.de, août 16»
2
Bramscher Baumschule Igel bekommt echten Igel
Bramsche. Mit Frühgottesdienst, Kräuterbier und der Mittelalter-Band Sonor Teutonicos feierte die Baumschule Igel das 600-jährige Bestehen ihres Hofes. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
3
Festgottesdienst - Mariä Himmelfahrt
Der Kinder-, Spatzen- und Jugendchor Forstern wird den 8 Uhr-Frühgottesdienst mit Liedsätzen begleiten. Unter Mitwirkung des Organisten Stefan Moser, der ... «Süddeutsche.de, août 16»
4
Jetzt wird nicht nur der Putz abgeklopft
Die 1857 erlassene Gottesdienstordnung verpflichtete den Wendishainer Pfarrer, in Nauhain jeden zweiten Sonntag einen Frühgottesdienst mit Beichte und ... «sz-online, août 16»
5
Veranstaltungstipp - Tadinger Patrozinium
Der Frühgottesdienst um acht Uhr wird vom Spatzen- und Jugendchor Forstern gestaltet, ebenfalls unter Leitung von Konrad Huber. Zum Ausklang dieses ... «Süddeutsche.de, août 16»
6
Schneverdinger Heideblütenfest 2016
Der Festsonntag startet morgens um 8.30 Uhr mit einem plattdeutschen Frühgottesdienst auf der Freilichtbühne im Höpen. Um 11.00 Uhr beginnen die ... «Hamburg-Magazin, août 16»
7
Ständchen für Langgedienten im Posaunenchor
Bis heute ist er mit seinem Flügelhorn als einer der zuverlässigsten Bläser mit dabei: Kaum ein Frühgottesdienst an dem er nicht zu hören ist, würdigt der ... «Südwest Presse, août 16»
8
Der autistische Künstler Roland Kappel: Das Leben ist eine Baustelle
Gerade eben war er wie immer werktags beim Frühgottesdienst in der Gammertinger Pfarrkirche St. Leodegar, nun will er weiter zur Baustelle am Rathaus. «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
9
Kleiner Kärwarummel im Fürther Westen
Im Landbierparadies ist um 10.30 Uhr der Ökumenischer Frühgottesdienst angesagt. Am Kirchweihmontag kommen von 14 bis 19 Uhr noch einmal die Kinder ... «MarktSpiegel, juil 16»
10
Viertelfest der Blasmusik
Am Sonntag beginnt das Fest um 9.30 Uhr mit einem Frühgottesdienst in der Stockschützenhalle. Beim anschließenden Frühschoppen sorgt „Haidawanka" für ... «Tips - Total Regional, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühgottesdienst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhgottesdienst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z