Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühjahrsblüher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHJAHRSBLÜHER EN ALLEMAND

Frühjahrsblüher  [Frü̲hjahrsblüher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHJAHRSBLÜHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühjahrsblüher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHJAHRSBLÜHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühjahrsblüher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Frühjahrsblüher

Floraison printanière

Frühjahrsblüher

Les fleurs printanières ou printanières ou les géophytes printanières sont des plantes dans les forêts à feuilles caduques, qui fleurissent au début de l'année et forment le feuillage. Ils bénéficient de l'irradiation de la lumière et de la chaleur directement au-dessus du sol au printemps. Ils finissent leur période de floraison avec la pelouse des arbres et des arbustes. Ils ont des organes de stockage spéciaux dont ils relient l'énergie nécessaire à la période de floraison précoce. Il existe également des réserves sous forme de réserves telles que l'amidon ou les minéraux. Parce qu'au début du printemps, la performance de la photosynthèse ne suffit pas à fournir suffisamment d'énergie pour la formation des bourgeons de fleurs. C'est donc une adaptation à la périodicité des forêts vertes d'été. Il existe trois types différents de fleurs tôt: les géophytes, les hémicryptophytes, les chamaephytes. Un an, les plantes survivent l'hiver en éjectant des graines. Dans le cas des plantes vivaces, les parties de la végétation exposées au sol disparaissent en hiver. Les parties souterraines telles que les oignons, les tubercules, les rhizomes ou les porte-greffes hivernent. Frühblüher oder Frühjahrsblüher oder Frühlingsgeophyten sind Pflanzen in Laubwäldern, die frühzeitig im Jahr blühen und Laub bilden. Sie profitieren von der Lichteinstrahlung und Wärme direkt über dem Boden im Frühjahr. Mit dem Laubaustrieb der Bäume und Sträucher beenden sie ihre Blütezeit. Sie haben besondere Speicherorgane, aus denen sie die Energie beziehen, die für den frühen Blütezeitpunkt notwendig ist. Dort finden sich auch die Vorräte in Form von Reservestoffen wie Stärke oder Mineralstoffe. Denn so zeitig im Frühjahr kann die Fotosyntheseleistung nicht ausreichen, um genug Energie für die Ausbildung von Blütentrieben zu liefern. Es handelt sich also um eine Anpassung an die Periodik der sommergrünen Wälder. Es gibt drei verschiedene Arten von Frühblühern: Geophyten, Hemikryptophyten, Chamaephyten. Einjährige Pflanzen überleben den Winter, indem sie Samen auswerfen. Bei den mehrjährigen Pflanzen sterben die oberirdischen Pflanzenteile im Winter ab. Die unterirdischen Teile wie Zwiebeln, Knollen, Rhizome oder Wurzelstöcke überwintern.

définition de Frühjahrsblüher dans le dictionnaire allemand

Plante dont les fleurs apparaissent entre janvier et mai. Pflanze, deren Blüten zwischen Januar und Mai erscheinen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Frühjahrsblüher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHJAHRSBLÜHER


Besucher
Besu̲cher 
Big Brother
[ˈbɪɡ ˈbrʌðɐ] 
Catcher
[ˈkɛt͜ʃɐ] 
Christopher
Chrịstopher
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Esther
Ẹsther, Ẹster
Fernseher
Fẹrnseher 
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Frühblüher
Frü̲hblüher
Frühlingsblüher
Frü̲hlingsblüher
Küher
Kü̲her
Schattenblüher
Schạttenblüher
bisher
bishe̲r 
daher
dahe̲r  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːheːɐ̯] 
eher
e̲her 
früher
frü̲her 
her
he̲r [heːɐ̯] 
hin und her
hịn und he̲r
sicher
sịcher 
vorher
vo̲rher  , auch: […ˈheːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHJAHRSBLÜHER

Frühinvalidität
Frühjahr
frühjahrs
Frühjahrs-Tagundnachtgleiche
Frühjahrsanfang
Frühjahrsarbeit
Frühjahrsbestellung
Frühjahrshochwasser
Frühjahrskatalog
Frühjahrskleid
Frühjahrskollektion
Frühjahrskostüm
Frühjahrskur
Frühjahrsmantel
Frühjahrsmesse
Frühjahrsmode
Frühjahrsmüdigkeit
Frühjahrsputz
Frühjahrsputzete
Frühjahrssturm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHJAHRSBLÜHER

Arbeitsspeicher
Dispatcher
Get-together
Godfather
Jugendlicher
Launcher
Lautsprecher
Luther
Panther
Pitcher
Researcher
Speicher
Verbraucher
Voucher
her
her
solcher
unsicher
welcher
woher

Synonymes et antonymes de Frühjahrsblüher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHJAHRSBLÜHER»

Frühjahrsblüher frühjahrsblüher weiß wald stauden pflanzen blaue liste gehölze schneiden Frühblüher oder Frühlingsgeophyten sind Pflanzen Laubwäldern frühzeitig Jahr blühen Laub bilden profitieren pflanzung herbst gärtner pötschke Blumen Herbst gepflanzt werden damit Frühling Garten bunt aufblühen lassen Viele Blumenzwiebeln Ziergehölze pflanzenversand dieser Kategorie zusammengestellt bereits Frühjahr ihren wundervollen Blüten erfreuen Farbenpracht gärtnerhand außergewöhnliche Alle selteneren eignen sehr Pflanzenarrangements Manche Arten kommen erst Kombinationen richtig willkommen frühling living home Narzissen Inbegriff Frühlings Star unter Frühblühern weil ersten Sonnenstrahlen draußen ganze blumenzwiebeln bakker Bakkers Frühjahrsblumenzwiebeln wird Terrasse prächtig Blüte stehen erhalten gelbe Rückkehr farben blüte wäldern lässt Bild heimischen Natur Wintermonaten begrenzt beschreiben ändert einem optischen fotos

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühjahrsblüher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHJAHRSBLÜHER

Découvrez la traduction de Frühjahrsblüher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühjahrsblüher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühjahrsblüher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

春天开花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flores de primavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring flowering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्प्रिंग फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزهرة في الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Весеннее цветение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

florescimento da primavera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্প্রিং ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Floraison printanière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spring berbunga
190 millions de locuteurs

allemand

Frühjahrsblüher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

春の開花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봄 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùa xuân hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த பூக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्प्रिंग फुलांच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahar çiçekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fioritura primaverile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiosna kwitnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весняне цвітіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înflorire de primăvară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνοιξη ανθοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lente blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vårblommande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vårblomstrende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühjahrsblüher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHJAHRSBLÜHER»

Le terme «Frühjahrsblüher» est communément utilisé et occupe la place 78.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühjahrsblüher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühjahrsblüher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühjahrsblüher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHJAHRSBLÜHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühjahrsblüher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühjahrsblüher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühjahrsblüher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHJAHRSBLÜHER»

Découvrez l'usage de Frühjahrsblüher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühjahrsblüher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Beziehung von Mensch und Natur als Thema der ...
Nach einer Wahrnehmungsübung mit Spiegeln (nähere Beschreibung in Abschnitt B) erhielten die Schüler die Aufgabe, jeweils einen Frühjahrsblüher komplett mit Wurzel auszugraben, um danach gemeinsam daran Beobachtungen zu ...
Armin Held, 2000
2
Vegetation, Standortverhältnisse und Ausbreitungsbiologie ...
Kap. 4.1). Abb. 69: Prozentuale Deckungsgradanteile der Gehölzverjüngung und der Frühjahrsblüher an der Deckungsgradsumme aller Arten in der Krautschicht im Mull-Buchenwald (Be = Bestand, BR = Bestandesrand, Se = Seitenstreifen, ...
Luise Ebrecht, 2005
3
Mit dem Mond leben: Das Wissen vom richtigen Augenblick - ...
Die Zwiebelnder Frühjahrsblüher können fürmehrereJahre inder Erde bleiben. Sollen sie jedoch herausgenommen und gelagert werden, verfährt man genauso : Ihre Zwiebeln werdenan einem Lufttag bei abnehmendem Mond ausderErde ...
Helga Föger, 2013
4
Notizblätter des Königlichen Botanischen Gartens und Museums ...
... mm breite) Perigonabschnitte aufweist, also mit C. stenanthum nicht in näherer Beziehung steht. C. Freyniz' Bornm. ist als Frühjahrsblüher und wegen seiner sehr schmalen Blätter ebenfalls besser als eigene Art zu betrachten. Liliaceae.
Königlicher Botanischer Garten Berlin, 2013
5
Bauches Lust - Bauches Frust 2
Frühjahrsblüher sind in der Lage Stoffwechselvorgänge anzuwerfen, die als Nebenprodukt Wärme erzeugen, d.h. die Pflanzen schmelzen sich buchstäblich ihren Weg nach oben. Wer reich gefüllte unterirdische Speicherorgane in Form von ...
Werner David, 2004
6
SAFA Gartenfachhandel/Saatgutwirtschaft
Freilandwettbewerb „Frühjahrsblüher" auf der Bundesgartenschau Bonn 1979 — Öffentliche Bekanntmachung CM Austriebs-Spritzmittel Nexion® Öl im ganzen Garten gegen überwinternde CELAMERCK. (Bei Dahlien gilt für Liebhaber eine  ...
7
Zeitschrift fur Garten- und Blumenkunde
Nicht neu, aber für Kleingärten als frühester Frühjahrsblüher wertvoll ist die ja p a n i s c h e Q u i t t e in den Sorten: C y d onia japonica Baltzii, C. jap. nivalis und C. jap. Simonii. Selbst gute Hecken geben sie ab. Reichhaltig an neueren, guten ...
Siegfried Braun, 1918
8
Obst und Garten
Bei Nachtfrostgefahr sollten aus dem Gewächshaus kommende Frühjahrsblüher wie Stiefmütterchen, Gänseblümchen, Ver- gissmeinnicht durch Abdecken geschützt werden. ▻ Einjährige Schling- oder Kletterpflanzen wie Glockenrebe,  ...
9
Allendorffs Kulturpraxis der Kalt- und Warmhauspflanzen: ...
Behandlung und Vermehrung 'wie kur-118111. Diefe, jetzt ganz in Vergeffenheit geratene Art, war vor Jahren eine beliebte Topf- und Gruppenpflanze 0. m10r0patala und ihre Formen find zierliche Herbftund Frühjahrsblüher, 138 Surouligo.
Hans Memmler, 2013
10
Nachtflamme: Roman
Diese ersten Frühjahrsblüher vertrugen einiges und waren an die Launen der Natur gewöhnt. Er war den Winter leid. Obwohl mit dem Sommer die Sieben näherrückten, wünschte er sich, dass der Winter endlich vorbei wäre. Vor diesem  ...
Nora Roberts, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHJAHRSBLÜHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühjahrsblüher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frühjahrsblüher im Wald : Farbenprächtiges Naturschauspiel
Frühjahrsblüher wachsen in unglaublicher Geschwindigkeit mit üppigen Blüten. Das ist jedes Jahr aufs Neue ein geheimnisvolles Naturschauspiel, raten die ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
2
Hallo Frühlingsblüher!
Mit der ersten Sonne stecken auch die ersten Blumen ihre Köpfe aus dem Boden. Die Frühjahrsblüher kommen vor allem in Laubwäldern vor und nutzen das ... «Deutsche Welle, avril 16»
3
Service Pflanzen Frühjahrsblüher für Kübel und Balkonkästen
Service Pflanzen Frühjahrsblüher für Kübel und Balkonkästen. Der Frühling kommt in großen Schritten und die Hobbygärtner juckt es im "grünen Daumen". «Bayerischer Rundfunk, mars 16»
4
Sommerblühende Sträucher zurückschneiden
Frühjahrsblüher: Schnitt nach der Blüte. Zeichnung alte Äste abschneiden. Claudia Schick MSG. Frühjahrsblüher: Alte Äste am Boden oder oberhalb eines ... «Mein schöner Garten, mars 16»
5
Frühjahrsblüher im Botanischen Garten
Die Frühjahrsblüher lassen sich blicken. Im Alten Botanischen Garten der Universität Göttingen sind sie am Sonntag, 20. März, Thema einer Führung für Kinder ... «Göttinger Tageblatt, mars 16»
6
Pflanzungen in Aschersleben: Neue Blumen im Auftrag der ...
Denn seit Dienstag pflanzen Mitarbeiter des Bauwirtschaftshofes allein auf der Herrenbreite 7.850 Frühjahrsblüher. Das geschieht im Auftrag der Aschersleber ... «Mitteldeutsche Zeitung, mars 16»
7
Frische Frühjahrsblüher auf dem Friedhof
Die Tage werden länger, die Vögel zwitschern um die Wette und die wärmenden Sonnenstrahlen locken die ersten Spitzen frischen Grüns aus dem Boden ... «DIE WOCH, mars 16»
8
Frühlingssträuße gegen Stress und für die Lebensfreude
Grade nach dem langen Winter und der Dunkelheit wird es Zeit, sich die Lebensfreude wieder ins Haus zu holen. Ideal dafür eignen sich die Frühjahrsblüher ... «Bild der Frau, févr 16»
9
Essen: "IPM Neuheiten 2016" mit neuem Rekord
In der Kategorie „Frühjahrsblüher“ entschied sich die Expertenkommission für die Primula filchnerae x Primula praenitens ‚Thirtyone' von Cultivaris als "IPM ... «GABOT, janv 16»
10
Die zehn schönsten Frühjahrsblüher
Die RP hat sie gebeten, ihre ganz persönliche Top Ten der Frühjahrsblüher zu benennen: 1. Nelken "Die sind ein Klassiker", sagt Qajani. Es gebe sie in ... «RP ONLINE, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühjahrsblüher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhjahrsbluher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z