Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Panther" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PANTHER

mittelhochdeutsch pantēr, pantier < lateinisch panther < griechisch pánthēr, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PANTHER EN ALLEMAND

Panther  [Pạnther, Pạnter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANTHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panther est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANTHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Panther» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Panther dans le dictionnaire allemand

Leopard. Leopard.

Cliquez pour voir la définition originale de «Panther» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PANTHER


Bayreuther
Bayre̲u̲ther
Big Brother
[ˈbɪɡ ˈbrʌðɐ] 
Black Panther
[ˈblæk ˈpænθə] 
Esther
Ẹsther, Ẹster
Get-together
[ˈɡɛttuˈɡɛðɐ]
Godfather
[ˈɡɔdfaːðɐ] 
Gunther
Gụnther
Korinther
Korịnther
Lesother
Leso̲ther
Luther
Lụther
Norther
[ˈnɔːðɐ]
Parther
Pạrther
Tirynther
Tirỵnther
Werther
We̲rther
Zither
Zịther [ˈt͜sɪtɐ]
dorther
dọrthe̲r  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrt…] 
seither
seithe̲r [za͜itˈheːɐ̯]
weither
we̲i̲the̲r
zeither
zeithe̲r
Äther
Ä̲ther 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PANTHER

Pantalone
Pantalons
Pantelismus
Pantheismus
Pantheist
Pantheistin
pantheistisch
Panthelismus
Panthenol
Pantheon
Pantherfell
Pantherpilz
Pantine
Pantoffel
Pantoffelblume
Pantöffelchen
Pantoffelheld
Pantoffelkino
pantoffeln
Pantoffeltierchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PANTHER

Besucher
Catcher
Christopher
Deutscher
Essigäther
Fernseher
Fischer
Jugendlicher
Petroläther
Streichzither
Thioäther
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Synonymes et antonymes de Panther dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PANTHER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Panther» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Panther

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANTHER»

Panther Leopard Pard Wörterbuch panther feuerwehr matratzen münchen panzer duden rilke tier düsseldorf Erleben Lifestyle Fahrrädern Pantherbike entdecken aktuelle Kollektion Startseite weltweit Marktführer professionellem Filmequipment Dollies Kräne Arme Remote Head Slider Rigging Systeme Schienen Informationen über American Football Team seine Mannschaften Termine Cheerleader Augsburger startseite für Saison verpflichten erfahrenen Angreifer Fabio Carciola wieder dabei Dolomitencup Teilnehmer stehen fest gene list analysis able select lists from your workspace Select List Type Previously exported text search results Workspace Generic Mapping File Jardin Plantes Paris Sein Blick Vorübergehn Stäbe müd geworden dass nichts mehr hält tausend news autobatterien starterbatterien

Traducteur en ligne avec la traduction de Panther à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANTHER

Découvrez la traduction de Panther dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Panther dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Panther» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pantera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

panther
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेंदुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пантера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pantera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিতাবাঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panthère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panther
190 millions de locuteurs

allemand

Panther
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con beo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिबळ्या वाघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pantera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pantera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пантера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panteră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνθηρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panther
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Panther

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANTHER»

Le terme «Panther» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Panther» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Panther
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Panther».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANTHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Panther» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Panther» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Panther en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PANTHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Panther.
1
Christoph Grissemann
Paulchen Panther oder Tom und Jerry - das ist alles Müll. Es gibt für mich nur eine einzige gelungene Zeichentrickfilmsequenz: Das ist die Szene bei Disney's Bambi, wo Bambi erschossen wird.
2
Eugen Roth
Der Leopard viel Schaden tut, Denn stets nimmt er zum Baden Blut, Der Panther ist ein Pantheist, und kommt ihm mit Moral der Christ, So lächelt grausam er dazu und denkt im stillen: Na und du?
3
Johann Georg August Galletti
Der Tiger, der Leopard und der Panther lassen sich nur durch das Fell unterscheiden, welches bei allen dreien bunt ist.
4
Jacques Wirion
Von Buridans Esel zu Montaignes Katze und derjenigen von Schrödinger, von Pawlows Hund und Rilkes Panther zu Kafkas Käfer.
5
Sprichwort
Ein alter Panther kehrt nicht zur gleichen Stelle zurück.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANTHER»

Découvrez l'usage de Panther dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Panther et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panther: Roman
Umweltkrimi: Endlich sind sie sie los, die blöde Schachtel!
Carl Hiaasen, 2009
2
'Der Panther' von Rainer Maria Rilke - Eine Interpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Hofmannsthal und die Wiener Moderne, ...
Rebecca Tille, 2009
3
Zu: Paula Ludwig - "Panther und Gazelle"
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Proseminar "Frauenlyrik des 20.
Anke Speringer, 2008
4
Die Black Panther Party - Welche Rolle spielte sie im ...
Diese Arbeit befasst sich mit der Rolle der amerikanischen Black Panther Party und ihrer Bedeutung für die Bewusstseinsentwicklung schwarzer US-Amerikaner.
Daniel Oppermann, 2006
5
Der Panther auf dem Markusplatz - Eine Aufführungsanalyse ...
Für den Großteil von Shakespeares Zuschauern erschien Zypern so weit von London entfernt wie Verona, ein Besuch in Venedig so unwahrscheinlich wie ein Ausflug nach Schloß Helsingör in Dänemark.
Alexander Kohlmann, 2005
6
Mein Panther und ich oder: mit dem Kopf durch die Wand
Vierundvierzig Jahre j ngster deutscher Zeitgeschichte, das bedeutet Naziherrschaft, Krieg, Ausbombung, Nachkriegszeit mit Hunger, Schwarzmarkt und berlebensstrategien, Wirtschaftswunder, Entstehung und Konsolidierung zweier deutscher ...
Wilfried Voigt, 2004
7
Aus Sklaven werden Panther: Die Black Panther Party und ihr ...
Die Quellengrundlage präsentiert sich bezogen auf die Black Panther Party äusserst gehaltvoll. Mehrere Black Panther Mitglieder selbst verfassten Monographien über die Entstehung, die Entwicklung und die Inhalte der Organisation.
Fabian Eberhard, 2008
8
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Panther oder Leopard: Die nächst dem Löwen größte Wildkatze, der Panther oder Leopard (Panthera paräus jarvisi Pocock; hebr. namer) mit seinen unverwechselbaren Flecken (Jer 13,23: «Kann der Panther seine Flecken ändern?») hat bis ...
Othmar Keel, Urs Staub, 1984
9
Ich dachte, ich wär ein Panther: Die Geschichte einer Ente ...
Oder ein Biber? Das philosophische Märchen der preisgekrönten italienischen Bestsellerautorin Paola Mastrocola hat die Herzen der Leser im Sturm erobert: eine zauberhafte Geschichte über die schwierige Entdeckung der eigenen Identität.
Paola Mastrocola, 2010
10
Unterrichtseinheit: Der Panther von Rilke als Hörspielfassung
In meinen Unterricht befasse ich mit zwei zentralen Themen, zum einem mit den Gedicht „Der Panther, im Jardin des Plantes, Paris“ von Rainer Maria Rilke und zum anderen mit dem neuen Hörspiel.
Julia Sonnenwald, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANTHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Panther est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sieg im Augsburger Curt-Frenzel-Stadion: Panther kämpfen Berlin ...
Mit Evan Trupp und Adrian Grygiel haben die Augsburger Panther längerfristige Ausfälle zu kompensieren, Mark Cundari und Arvids Rekis wurden noch ... «StadtZeitung, déc 16»
2
Wieder nur ein Punkt
Bremerhaven (fis/gst) Die Panther müssen sich weiter gedulden. Trotz einer 1:0-Führung unterlag der ERC Ingolstadt gestern beim DEL-Neuling Bremerhaven ... «donaukurier.de, nov 16»
3
Spektakuläre Raubüberfälle in Zürich: Das Sündenregister des ...
Mehrere der spektakulärsten Raubüberfälle in der Schweiz gehen auf das Konto der Bande «Pink Panther». Nun bringt die Verhaftung eines Serben die ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
4
Eishockey München jubelt, Ingolstadt gewinnt Panther-Derby
In der DEL gewinnt Meister München im Topspiel bei den Adler Mannheim. Im bayerischen Derby besiegt der ERC Ingolstadt die Augsburger Panther. «Bayerischer Rundfunk, oct 16»
5
Der Zug für die GFL 2017 ist ohne die Panther abgefahren
Im ersten Relegationsspiel um den letzten Platz in der GFL-Nord für die Saison 2017 verloren die Düsseldorf Panther gegen den Meister der GFL2-Nord, die ... «Düsseldorf Panther e.V., sept 16»
6
Schlug Pink Panther in Zweibrücken zu?
Scotland Yard, die britische Polizei, die den Überfall untersuchte, nannte die Juwelendiebe von London folglich „Pink Panther“. Seither hat die Bande, deren ... «Rheinpfalz.de, sept 16»
7
Hannover: Mutmaßlicher "Pink Panther"-Räuber vor Gericht
Die "Pink Panther" sind eine berüchtigte Bande von Juwelendieben, die es weltweit auf Schmuckgeschäfte abgesehen hat. Auf ihr Konto geht nach Angaben ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
8
Starke Panther
image Die Augsburger Panther und der Klagenfurter AC boten den 922 Zuschauern ein sommerliches Eishockeyspektakel. Die Panther siegten klar mit 4:1. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, août 16»
9
Burt Kwouk ist tot: Diener Cato aus den "Pink Panther"-Filmen
Er war immer für einen Angriff aus dem Hinterhalt gut: Burt Kwouk wurde mit einer Nebenrolle als handgreiflicher Diener in den "Pink Panther"-Filmen zum Star. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Trevelyan bleibt Panther – acht Spieler gehen
Gute Nachrichten gab es heute bei der Saisonabschlussfeier der Augsburger Panther im Curt-Frenzel-Stadion: Publikumsliebling T.J. Trevelyan verlängerte ... «Hockeyweb.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panther [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/panther>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z