Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühstücksei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHSTÜCKSEI EN ALLEMAND

Frühstücksei  [Frü̲hstücksei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHSTÜCKSEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühstücksei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHSTÜCKSEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstücksei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Frühstücksei

Oeuf bouilli

Gekochtes Ei

Un oeuf à la coque, en partie aussi comme un oeuf de petit-déjeuner, est un œuf qui a été cuit dans son plat dans de l'eau bouillante ou dans un four à œufs. Un oeuf cuit est appelé œuf perdu ou œuf poché. Dans la gastronomie et la production alimentaire industrielle, on utilise des produits similaires à des tiges, qui reproduisent l'apparence d'oeufs cuits coupés. Als gekochtes Ei, teils auch als Frühstücksei, wird ein Ei bezeichnet, das in seiner Schale in kochendem Wasser oder in einem Eierkocher gegart wurde. Ein ohne Schale gekochtes Ei wird als verlorenes Ei oder pochiertes Ei bezeichnet. In der Gastronomie und industriellen Lebensmittelherstellung wird Stangenei verwendet, durch welches das Aussehen von in Scheiben geschnittenen gekochten Eiern nachgebildet wird.

définition de Frühstücksei dans le dictionnaire allemand

Oeuf étant mangé pour le petit déjeuner. Ei, das zum Frühstück gegessen wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstücksei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHSTÜCKSEI


Jenissei
[…ˈseːi] 
Klerisei
Klerise̲i̲
Kuckucksei
Kụckucksei
Scholtisei
Scholtise̲i̲
Teufelsei
Te̲u̲felsei
Überraschungsei
Überrạschungsei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHSTÜCKSEI

Frühstücksbar
Frühstücksbrettchen
Frühstücksbrot
Frühstücksbüfett
Frühstücksbuffet
Frühstücksdirektor
Frühstücksdirektorin
Frühstücksfernsehen
Frühstücksfleisch
Frühstücksgedeck
Frühstücksgeschirr
Frühstückskartell
Frühstückskellner
Frühstückskellnerin
Frühstückskorb
Frühstückspause
Frühstückspension
Frühstücksraum
Frühstücksspeck
Frühstücksteller

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHSTÜCKSEI

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
zwei

Synonymes et antonymes de Frühstücksei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRÜHSTÜCKSEI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Frühstücksei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Frühstücksei

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSEI»

Frühstücksei Hühnerei Landei frühstücksei kochzeit rezept gesund kochen loriot zeit kalorien perfektes gekochtes teils auch wird bezeichnet seiner Schale kochendem Wasser oder einem Eierkocher gegart wurde ohne verlorenes pochiertes Gastronomie industriellen heimliche küchenstar rampenlicht chefkoch Selten spielt eine Hauptrolle unseren Speisen bereiten nicht gerade obligatorische Spiegelei Rührei Doch lange gutefrage wollte heute machen wohl kurz sollte damit hart aber perfekte platzen frag mutti Eier erst wenn Wasser richtig kocht reingeben diese dann genau Minuten lassen Sollten marions kochbuch Streit über schon manche zerbrochen Dabei gibt Methode perfekt Zunächst werden qualitätseier deutschland frische eier GmbH produziert Qualitäts Boden Freiland Biohaltung Niedersachsen Nordrhein Westfalen Sachsen frühstücksideen Wissenswertes Zubereitung

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühstücksei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHSTÜCKSEI

Découvrez la traduction de Frühstücksei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühstücksei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühstücksei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

frühstücksei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frühstücksei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frühstücksei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frühstücksei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frühstücksei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

frühstücksei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frühstücksei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frühstücksei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Frühstücksei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frühstücksei
190 millions de locuteurs

allemand

Frühstücksei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frühstücksei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frühstücksei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frühstücksei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frühstücksei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frühstücksei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frühstücksei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Frühstücksei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Frühstücksei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frühstücksei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

frühstücksei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frühstücksei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frühstücksei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frühstücksei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frühstücksei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frühstücksei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühstücksei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHSTÜCKSEI»

Le terme «Frühstücksei» est communément utilisé et occupe la place 58.836 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühstücksei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühstücksei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühstücksei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHSTÜCKSEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühstücksei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühstücksei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühstücksei en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FRÜHSTÜCKSEI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Frühstücksei.
1
Erik Schweickert
Jedes Frühstücksei unterliegt strengeren Etikettierungsrichtlinien als eine Bank bei der Kennzeichnung ihrer Produkte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSEI»

Découvrez l'usage de Frühstücksei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühstücksei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sechs Österreicher unter den ersten fünf: Roman einer ...
»Frühstücksei«, sagte ich. »Nein, noch einmal: Frühstücksei. Ich mache es Ihnen deut​licher: Frühstücksaei.« Sie saß dicht vor mir, so dass ichihren Mund genau beobachten konnte,wie erdas Früh​stücks​ei formte. »Jetzt Sie: Frühstücksaei ...
Dirk Stermann, 2010
2
Kritik und Ungeduld: ein Architekt besieht die Welt
Ich freue mich, ganz nebenbei, tagtäglich auf mein Frühstücksei und nicht zu hart und nicht zu weich gekocht, das ist mein Himmelreich. Erst neulich, es ist nicht zu fassen, hat mich mein Frühstücksei verlassen, es fiel ganz plötzlich, frisch und ...
Helmut E. Ganze, 2012
3
Köstlich essen, Cholesterin senken: gutes HDL rauf, ...
Wir nehmen im Schnitt 420 mg Cholesterin pro Tag zu uns. Dies bedeutet für so manchen, dem täglichen Nahrungscholesterin auf die Schliche zu kommen und die Zufuhr zu senken. Plädoyer fürs Frühstücksei Hühnereier sind besonders ...
Anne Iburg, 2006
4
Die Fettlüge
Dürfen wir noch ein Frühstücksei essen? Und wie steht es mit Schweinefleisch, mit Sahne, Bratwurst, Doppelrahmkäse und Gänseleberpastete? Der beim Trias- Verlag erschienene Einkaufsführer für Menschen mit erhöhtem Cholesterin ...
Norbert Treutwein, 2008
5
Wie deutsch ist das denn?: Die populärsten Irrtümer über ...
Frühstücksei. Weiche. Tatsachen. aus. Exeter. Zum Frühstück hat er immer weiche Eier gegessen; das sah man, weil sein Bart voll Dotter war.l121 Igittigitt! Aber mal abgesehen von den gelben Flecken im Kinnhaar — schildert der bayerische ...
Jürgen Ahrens, 2013
6
Sein Oder Nicht Sein
Dem Frühstücksei hab ich's da1m anvertraut: mach mir Sorgen um das Frühstücksei von morgen. Mit einem Vermögen von immerhin 26,85 Mark sind wir vorgestern losgefahren, mein Moped und ich. 26,20 Mark beträgt unser Reichtum jetzt, ...
Reinhart Brandau, 2013
7
Das Erste Ma L
Da lachen ja schon wieder die Hühner: Eier Das Hühnerei — beliebt als Frühstücksei. Das traut sich sogar der Kochmuffel zu: das weichgekochte Frühstücksei. Was heißt hier eigentlich „weichgekocht“? Haben Sie schon mal ein Ei gesehen, ...
Bernd Weber, 2013
8
Kochen für die Familie
Verwendungsbeispiele. -> 2-3 Min. extra weich, Eiweiß und Eigelb flüssig. Frühstücksei. -> 3-5 Min. weich, Eiweiß ist mittelfest, Eigelb flüssig. Frühstücksei oder Eier im til,is. -> 5-7 Min. wachsweich, Eiweiß ist fest, Eigelb hat einen cremigen ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
9
Planet: Deutsch für Jugendliche. Lehrerhandbuch
11 Freie Lösung 12 Lösungsvorschlag. a) Die unglaublichen Kaminski-Brüder haben eine Idee b) l b) - 2 a) - 3 a) - 4 a) - 5 c) c) Bum ... gab Billi sein Frühstücksei. - Bum ...schob sein Frühstücksei zu Bernhard. - Bum ... schob sein Frühstücksei ...
Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, 2007
10
Chemische Köstlichkeiten
Ein perfektes Frühstücksei zu kochen, ist kein Kinderspiel, denn auf dem Weg von der Henne bis in den Eierbecher laufen in einem Ei so viele komplexe chemische Prozesse ab, dass der Ausgang des Kochvorgangs nicht immer präzise ...
Klaus Roth, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHSTÜCKSEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühstücksei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deshalb solltet ihr euer Frühstücksei nicht kochen
Das Frühstücksei gehört für die meisten Deutschen zum perfekten Sonntagmorgen dazu. Ob hart- oder weichgekocht – da scheiden sich häufig die Geister. «Huffington Post Deutschland, août 16»
2
Gedämpft, nicht gekocht: Das perfekte Frühstücksei
Das perfekte Frühstücksei muss nicht aus dem Kochtopf kommen. Der Dampfgarer ist eine gute Alternative. Die Vorteile. 24.08.2016, 11:52. 0 shares. Fans des ... «Kurier, août 16»
3
Auf ein Frühstücksei mit...: Udo Kittelmann
Wie hält man es als lebendiger Mensch im Korsett der Berliner Verwaltung aus? Auf ein Frühstücksei mit Udo Kittelmann, dem Direktor der Berliner ... «ZEIT ONLINE, août 16»
4
Frühstücksei in der Kulturgeschichte - "Ein Verlierer der Postmoderne"
Durch den Bachmann-Preis für Sharon Dodua Otoo ist plötzlich das von ihr beschriebene Frühstücksei in den Mittelpunkt des öffentlichen Interesses gerückt. «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
5
Ingeborg-Bachmann-Preis: Sharon Dodua Otoo und das Frühstücksei
Man tauche ein in ein Frühstücksei und finde sich wieder in basisphilosophischen Lebensfragen. Die Literaturkritikerin Hildegard Keller fand, man könne ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
6
Auf ein Frühstücksei mit: Katarina Barley
Katarina Barley ist Generalsekretärin der SPD, aber hat das schon jemand gemerkt? Erstmal trifft sie sich zum Eierfrühstück mit unserem Reporter. Von Moritz ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
7
Auf ein Frühstücksei mit: Anja Reschke
Seit ihrem "Tagesthemen"-Kommentar ist Anja Reschke die personifizierte Political Correctness des öffentlich-rechtlichen Fernsehens. Ein Frühstücksei in ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
Auf ein Frühstücksei mit: Ronja von Rönne
Alles hübsch, alles ganz amüsant, alles gleich wichtig: Die Autorin Ronja von Rönne schreibt über eine sehr flache Form der Depression. Höchste Zeit für ein ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
9
Risikofaktor Cholesterin: Freispruch fürs Frühstücksei
Das Ei war lange Zeit geächtet. Weil es Cholesterin enthält. Dann haben wir gelernt, gutes von bösem zu unterschieden. Doch das ist immer noch nicht die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
Emu, Nandu oder Strauß: Zu Ostern gibt es mehr als nur Hühnerei
Was ist das ideale Frühstücksei? Das Hühnerei? Straußenei? Oder doch das von der Wachtel, so groß wie eine Weintraube? Der Ei-Report gibt Aufschluss. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühstücksei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhstucksei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z